Significado de Textos é徱s
El Texto é徱 se refiere a las antiguas escrituras sagradas del hinduismo, que son fundamentales para su ھDzǴí, rituales y espiritualidad. Estas escrituras, como los Vedas y sus textos asociados, contienen mantras, enseñanzas filosóficas y í sobre prácticas religiosas. Se consideran la base del conocimiento espiritual en el hinduismo y son estudiadas para comprender conceptos como el alma, la realidad y el deber, además de ser fuentes de ritos y ceremonias esenciales dentro de las tradiciones religiosas indias.
En Inglés: Vedic text
Ortografía alternativa: Texto é徱, El texto é徱
Tenga en cuenta: Los ejemplos a continuación son sólo para fines ilustrativos y no reflejan una traducción o cita directa. Es su propia responsabilidad verificar la veracidad de los hechos.
El concepto Budista de 'Textos é徱s'
El texto é徱, en el contexto budista, se refiere a las antiguas escrituras Իúes. Estas comprenden los tres Vedas y el Itihasa [1]. Son textos sagrados que contienen conocimientos espirituales y rituales, que los estudiosos buscan preservar [2]. Pueden o no mencionar a la Persona Omnisciente [3].
Sirven como base del conocimiento é徱, con significados esenciales [4]. Se consideran textos originales utilizados en la enseñanza tradicional [5]. Forman parte del Veda, la escritura más antigua [6].
En Mahayana, se asocian con la fase indoaria temprana, como el Rigveda .
El concepto Hindú de 'Textos é徱s'
Los textos é徱s, en el contexto del hinduismo, son escrituras antiguas y sagradas que constituyen la base de la fe, la ھDzǴí y las prácticas religiosas. Estos textos son fundamentales para comprender la cosmovisión Իú, desde la naturaleza del ser hasta los rituales y ceremonias. Estos textos incluyen los mantras y óܱ utilizadas en los ritos sacrificiales [7]. También se mencionan escrituras que proclaman la importancia del mercurio para alcanzar la beatitud [8]. Los textos é徱s guían la dzԲó de verdades espirituales como la esencia del alma [9].
Estos textos ofrecen orientación espiritual y autoridad, formando la base de debates filosóficos [10]. También se refieren a las escrituras fundacionales del hinduismo, referenciadas en las discusiones de Mimamsa [11]. En el contexto del Shilpashastra, los textos é徱s son fuentes primordiales de conocimiento sobre la cultura india, incluyendo ú y mantras . Además, los textos é徱s son fuentes de ideologías en la cultura india, que incluyen alabanzas a las deidades . También influyen en el arte y la pintura .
En Vaishnavismo, estos textos contienen enseñanzas espirituales y éپ [12]. Contienen diversas enseñanzas, ھDzǴís e historias relacionadas con el hinduismo [13]. Enfatizan el estatus supremo de los sirvientes de los Vaishnavas [14]. Son las escrituras sagradas que consisten en el conocimiento fundamental del hinduismo, particularmente himnos y rituales [15]. También alaban a varias deidades, creando debate sobre su superioridad [16]. Los textos é徱s son cantados por eruditos venerados [17]. Se refieren a una pieza de literatura de los Vedas que aborda la relación entre devotos y lo divino [18]. El Alvar se refiere a los textos é徱s para afirmar su perspectiva [19]. Estos textos sagrados discuten conceptos filosóficos, espirituales y ritualísticos [20]. El conocimiento de estos textos es fundamental para la dzԲó del hinduismo, ofreciendo una guía integral para la vida espiritual y práctica.
En el contexto de Purana, estos textos contienen instrucciones y principios sobre rituales y sacrificios [21]. También delinean enseñanzas espirituales y rituales [22]. Informan el punto de vista del rey Janaka sobre la propiedad [23]. Deben ser estudiados y recitados por los "dos veces nacidos" [24]. Se enfatizan dentro del Sanatsujatiya, ilustrando su importancia en el desarrollo espiritual [25]. Proporcionan guía sobre sacrificio y existencia [26]. Ofrecen orientación filosófica y legal [27]. Forman la base del pensamiento espiritual y filosófico indio . Son centrales para las enseñanzas espirituales y filosóficas del hinduismo . Implican la importancia de la tradición oral [28]. Contienen rituales, himnos y ھDzǴí . Contienen conversaciones y enseñanzas filosóficas . La autoridad contra el daño a los seres vivos . Forman la base de la teología Իú . Contienen la sabiduría y las verdades que expresan los conceptos de Pranava y Shiva . Asignan nombres y formas a las creaciones . Detallan rituales y ceremonias . Transmiten las enseñanzas relacionadas con Brahman y Shiva . Forman la base del pensamiento y la ھDzǴí Իú . Guían las acciones de los dioses . Contienen himnos, ھDzǴí y rituales . Proporcionan instrucciones y rituales para la adoración . Contienen himnos, ھDzǴí y guía para las prácticas religiosas . Describen los procedimientos de los rituales . Forman la base de las leyes religiosas y las prácticas espirituales . Establecen deberes y ritos religiosos . Proporcionan pautas para honrar a los invitados y realizar rituales . Contienen himnos, rituales, ھDzǴí y códigos de conducta . Constituyen la base de la ھDzǴí, los rituales y la práctica espiritual Իú . Contienen conocimiento sobre rituales, ھDzǴí y espiritualidad . Incluyen varias ھDzǴís y prácticas descritas en los Vedas . El feto Ի徱ó y recitó en el vientre . Vedamitra y Sarasvata los estudiaron y entendieron . Son fuentes de conocimiento para las prácticas y oraciones asociadas con la adoración del dios Sol . Encuentran referencias tempranas al culto a la madre y la base del Shaktismo . Contienen himnos, ھDzǴís y rituales del hinduismo, de los cuales se deriva el conocimiento del Bhagavad Gita . Contienen los principios y mandamientos relacionados con Dharma . No imparten directamente la dzԲó de la verdad a aquellos apegados a los placeres . Definen dharma y la práctica religiosa, dentro de los cuales se basan las narrativas históricas y míticas . Sirven como fuentes significativas de sabiduría y dzԲó en el pensamiento Իú [29]. Son las escrituras fundacionales de la ھDzǴí y los rituales Իúes . Abarcan conocimientos y prácticas espirituales, cruciales para los yoguis . Son centrales para la ھDzǴí Իú, conteniendo himnos, rituales y enseñanzas . Prescriben éٴǻDz de adoración, sacrificio y renuncia .
En el contexto de Kavya, estos textos proporcionan información sobre la vida religiosa Իú [30]. Se recitaban y estudiaban durante la fase Brahmacarya-ashrama . En Yoga, se refieren a textos espirituales y filosóficos que ofrecen información sobre la naturaleza del conocimiento y la conciencia [31]. Discuten conceptos filosóficos y verdades espirituales [32]. En Vyakarana, pueden proporcionar información sobre las primeras discusiones sobre el lenguaje y la dzܲԾó . Forman la base de la literatura é徱 . Se mencionan en el comentario, incluyendo Atharvaveda, RigVeda, entre otros . En Vedanta, estos textos proporcionan conocimientos y enseñanzas que pueden diferir de las interpretaciones dadas por la ھDzǴí Sankhya [33]. Conectan la creación de los mundos con la creación de elementos [34]. Contienen formas imperativas y similares que se refieren al conocimiento de Brahman [35]. Contienen las enseñanzas y principios de la ھDzǴí Vedanta [36]. Se citan para demostrar la existencia de etapas de la vida donde la castidad es importante [37]. Proporcionan información filosófica fundamental [38]. Imparten conocimiento sobre Brahman y la naturaleza del Ser [39]. Esquematizan la ھDzǴí y las prácticas del hinduismo [40]. Forman la base de las enseñanzas é徱s [41]. Se sostiene tradicionalmente que transmiten conocimiento y verdades sobre Brahman, aunque no son el único medio para lograr la dzԲó [42]. Se derivan conocimientos filosóficos [43]. Proporcionan referencias doctrinales e información sobre Brahman [44]. Se deriva la dzԲó de Brahman y la naturaleza de la liberación [45]. Proporcionan información sobre la naturaleza de Brahman y conceptos relacionados [46]. Forman la base de la ھDzǴí Իú, las prácticas religiosas y los rituales [47]. Sirven como base para las discusiones sobre la naturaleza de la existencia y sus componentes [48]. Contienen conocimiento espiritual e información pertinente para comprender la naturaleza del yo y la realidad [49]. Contienen enseñanzas filosóficas y conocimiento sobre el yo y la realidad [50]. Proporcionan información sobre la naturaleza del Ser, la realidad y la conciencia [51]. Ofrecen sabiduría y guía [52]. Transmite la negación de las calificaciones necesarias para comprender a Brahman [53]. Expresan temas filosóficos clave [54]. Describe la naturaleza de la existencia, con respecto al concepto de estar solo [55]. Mencionan la importancia del aire en relación con el sacrificio [56]. Guían a los individuos hacia la dzԲó de Brahman [57]. Sirven como base para la dzԲó y la práctica de los principios descritos en los Upanishads [58]. Incluyen enseñanzas sobre el universo y cuestiones existenciales [59]. Proporcionan sabiduría y principios con respecto a la existencia y la naturaleza de la vida [60]. Ilustran la imposibilidad de que la existencia surja de la no existencia [61]. Articulan las enseñanzas filosóficas sobre la naturaleza del Ser y la realidad última [62]. Son la base del conocimiento sagrado . Indican el camino hacia la dicha última a través de la espiritualidad profunda . Son fundamentales para la ھDzǴí y la práctica Իú . Ocupan un lugar significativo en la ھDzǴí Իú . Proporcionan conocimiento y enseñanzas que son fundamentales para comprender la realidad y la existencia . Contienen enseñanzas [63]. Contienen enseñanzas religiosas, filosóficas y culturales [64]. En Shaktismo, sirven como fuentes autoritativas esenciales para varias creencias y prácticas dentro del hinduismo [65].
En Shaivismo, contienen discusiones sobre espiritualidad, rituales y deidades como Siva . Contienen himnos, ھDzǴí y rituales, importantes para comprender la aparición de deidades como Rudra-Siva . En Dharmashastra, deben estudiarse durante el período anual [66]. Se consideran autoritativas y fundamentales para el conocimiento espiritual y los rituales [67]. Un Ծñ no debe recitarlos excepto en circunstancias íھ [68]. Estructuran los rituales y sirven como guía [69]. Se murmuran al comienzo de los rituales [70]. Incluyen los cuatro Vedas y su literatura asociada [71]. Contienen conocimiento espiritual, ھDzǴí y rituales [72]. Contienen sabiduría y conocimiento central para las tradiciones é徱s [73]. Abarcan el conocimiento y las enseñanzas centrales para la ھDzǴí y los rituales é徱s [74]. Incluyen himnos, ھDzǴí y orientación sobre rituales [75]. Proporcionan orientación filosófica sobre la interacción entre el esfuerzo humano y el destino [76]. Contienen instrucciones que son centrales para el estudio é徱 [77]. Proporcionan orientación y sabiduría con respecto a aspectos de la vida y la gobernanza [78]. Incluyen escrituras literales e interpretaciones [79]. Guían las prácticas y creencias relacionadas con la espiritualidad y la ھDzǴí [80]. Proporcionan pautas sobre las prácticas rituales [81]. Forman la base del aprendizaje y las prácticas espirituales [82]. Se invocan como evidencia de tradiciones [83]. Requieren ó y dzԲó [84]. Contienen himnos, oraciones y rituales [85]. Sirven como referencias para rituales [86]. Son fundamentales para el estudio é徱 [87]. Son centrales para la tradición é徱 [88]. Guían la conducta, estableciendo principios [89]. Enuncian los deberes y responsabilidades del cabeza de familia [90]. Pueden ser recitados por aquellos que son renunciantes del Veda [91]. Algunos grupos pueden recitarlos durante sacrificios específicos [92]. Contienen varias enseñanzas relacionadas con la naturaleza del Ser [93]. Contienen himnos, ھDzǴí y pautas sobre varios aspectos de la vida, incluida la naturaleza de las mujeres [94]. Esquematizan los deberes y responsabilidades de los individuos [95]. Deben aprenderse y entenderse a través de éٴǻDz de enseñanza autorizados [96]. Proporcionan enseñanzas sobre dharma, incluyendo el matrimonio [97]. Incluyen himnos, rituales y enseñanzas filosóficas [98]. Proporcionan pautas y reglas para varias prácticas, incluyendo la selección de sacerdotes [99]. Contienen los marcos filosóficos, espirituales y legales que guían las prácticas tradicionales [100]. Sirven como base para varias prácticas religiosas [101]. Se dice que han desaparecido progresivamente [102]. Sirven como í para la meditación y la ܳٴǰó [103]. No deben preguntarse a un invitado [104]. Constituyen la base de la ھDzǴí y los rituales Իúes [105]. Contienen himnos, rituales y discusiones filosóficas [106]. Esquematizan varios ritos y rituales [107]. Forman la base de los rituales é徱s [108]. Algunas mujeres pueden usarlos para realizar ritos expiatorios secretos [109]. Deben ser recitados diariamente por un Brahmana [110]. Deben enseñarse juiciosamente a los estudiantes merecedores [111]. Constituyen el Veda [112]. Son fundamentales para la ھDzǴí y el ritual Իú [113]. Son centrales para los rituales Իúes [114]. Son centrales para las prácticas espirituales [115]. Se derivan los versos en 徱ܲó [116]. Contienen discusiones sobre transacciones y derechos de propiedad [117]. Se consideran el medio principal para discernir la virtud y el vicio [118]. No mencionan el matrimonio con no íԱ [119]. Contienen conocimiento sobre varios sacrificios y sus mandamientos [120]. Proporcionan pautas sobre rituales y prácticas [121]. Proporcionan pautas para realizar ritos [122]. Forman la base de la literatura é徱 [123]. Son centrales para el estudio y los rituales é徱s [124]. Proporcionan pautas y mandamientos con respecto a los rituales [125]. Forman la base de la ھDzǴí, la ley y la práctica Իú [126]. Se asocian con exponentes particulares, mostrando el sistema de transmisión del conocimiento [127]. Se recitan como parte de los rituales de purificación [128]. Abarcan las enseñanzas y rituales importantes en la tradición é徱 [129]. Forman la base de los rituales y la ھDzǴí Իú [130]. Forman parte del antiguo cuerpo de conocimiento indio [131]. Proporcionan una base para las interpretaciones y discusiones en la ھDzǴí Իú [132]. Se utilizan para comprender la naturaleza de la existencia desde una perspectiva filosófica [133]. En Kavyashastra, integran la ھDzǴí y la DZí .
El concepto de Textos é徱s en fuentes locales y regionales
Los textos é徱s, en la historia india, constituyen un conjunto de manuscritos antiguos en sánscrito, pilares de la cultura y religión Իú [134]. Son una literatura sagrada transmitida oralmente [135]. Estos textos antiguos sustentan sistemas religiosos y filosóficos, ofreciendo una dzԲó fundamental de conceptos como la creación [136].
Algunos seguidores de Saiva Siddhanta los consideran autoritativos, aunque su origen no sea é徱 [137]. Fueron estudiados y respetados durante la dinastía Maitraka . Acompañaron la práctica de rituales durante el tiempo de Harsha .
Contienen enseñanzas filosóficas, espirituales y prácticas, esenciales para el crecimiento personal . Las declaraciones en los Vedas, a veces malinterpretadas, son ahora clarificadas por las enseñanzas de Sri Ramakrishna [138]. Son usados por los brahmanes, pero su ajuste se basa principalmente en otras fuentes [139].
Son fuentes primarias, incluyendo el Charakasamhita y el Rigveda-Samhita [140]. Estos textos, junto con el Vedangajyotisha, introducen la historia temprana de la astronomía india [141]. Incluyen los Vedas, Brahmanas y Upanishads, proporcionando información sobre ڱóԴDz astronómicos y creencias [142].
El concepto de Textos é徱s en las fuentes científicas
Los textos é徱s, antiguos escritos Իúes, ofrecen referencias sobre el uso de hierbas, minerales y productos animales con fines medicinales . Estos textos antiguos, base del Ayurveda, mencionan plantas medicinales y sus propiedades, destacando la importancia de la medicina herbal . También, mencionan el uso de Manahshila y otros Rasadravyas en la práctica ayuré徱, lo cual es significativo . Además, mencionan las propiedades y usos de hierbas como Oxalis corniculata .
Estos escritos, que incluyen el conocimiento sobre medicina herbal, también destacan el uso de Bilva desde el período é徱 . Aunque no todos los elementos están mencionados, proporcionan información valiosa sobre la historia de la medicina herbal .
Por otro lado, algunos textos antiguos no mencionan ciertos elementos, como Mamajjaka, lo que proporciona contexto histórico del conocimiento ayuré徱 . También, algunos textos que preceden al período Samhita, no contienen referencias a Kiratatikta . Finalmente, son fundamentales para los principios y prácticas ayuré徱s .
Fuentes y referencias para lectura adicional
La lista anterior se basa en una serie de artículos (en inglés) sobre budismo, hinduismo, jainismo, historia y otras tradiciones espirituales. A continuación, se pueden encontrar las fuentes utilizadas y más información sobre lo que simboliza la “Textos é徱s� como referencia:
-) Apadana commentary (Atthakatha) door U Lu Pe Win: ^(1)
-) Tattvasangraha [with commentary] door Ganganatha Jha: ^(2), ^(3), ^(4), ^(5), ^(6)
-) Satapatha-brahmana door Julius Eggeling: ^(7)
-) The Sarva-Darsana-Samgraha door E. B. Cowell: ^(8), ^(9), ^(10), ^(11)
-) Brihad Bhagavatamrita (commentary) door Śrī Śrīmad Bhaktivedānta Nārāyana Gosvāmī Mahārāja: ^(12), ^(13)
-) Chaitanya Bhagavata door Bhumipati Dāsa: ^(14)
-) Garga Samhita (English) door Danavir Goswami: ^(15)
-) Tiruvaymoli (Thiruvaimozhi): English translation door S. Satyamurthi Ayyangar: ^(16), ^(17), ^(18), ^(19), ^(20)
-) Mahabharata (English) door Kisari Mohan Ganguli: ^(21), ^(22), ^(23)
-) Garuda Purana door Manmatha Nath Dutt: ^(24)
-) Sanatsujatiya (English translation): ^(25)
-) Anugita (English translation): ^(26), ^(27)
-) Gautami Mahatmya door G. P. Bhatt: ^(28)
-) Bhagavad-gita-rahasya (or Karma-yoga Shastra) door Bhalchandra Sitaram Sukthankar: ^(29)
-) Kathasaritsagara (the Ocean of Story) door Somadeva: ^(30)
-) Yoga-sutras (with Vyasa and Vachaspati Mishra) door Rama Prasada: ^(31), ^(32)
-) Brahma Sutras (Shankara Bhashya) door Swami Vireshwarananda: ^(33)
-) Brahma Sutras (Shankaracharya) door George Thibaut: ^(34), ^(35), ^(36), ^(37), ^(38)
-) Taittiriya Upanishad door A. Mahadeva Sastri: ^(39), ^(40), ^(41)
-) Brahma Sutras (Ramanuja) door George Thibaut: ^(42), ^(43), ^(44), ^(45), ^(46), ^(47)
-) Chandogya Upanishad (Shankara Bhashya) door Ganganatha Jha: ^(48), ^(49), ^(50), ^(51), ^(52), ^(53), ^(54), ^(55), ^(56), ^(57), ^(58), ^(59), ^(60), ^(61), ^(62)
-) Taittiriya Upanishad Bhashya Vartika door R. Balasubramanian: ^(63), ^(64)
-) Shakti and Shakta door John Woodroffe: ^(65)
-) Gautama Dharmasutra door Gautama: ^(66), ^(67), ^(68)
-) Baudhayana Dharmasutra door Georg Bühler: ^(69), ^(70)
-) Sankhayana-grihya-sutra door Hermann Oldenberg: ^(71)
-) Asvalayana-grihya-sutra door Hermann Oldenberg: ^(72), ^(73), ^(74)
-) Paraskara-grihya-sutra door Hermann Oldenberg: ^(75)
-) Manusmriti with the Commentary of Medhatithi door Ganganatha Jha: ^(76), ^(77), ^(78), ^(79), ^(80), ^(81), ^(82), ^(83), ^(84), ^(85), ^(86), ^(87), ^(88), ^(89), ^(90), ^(91), ^(92), ^(93), ^(94), ^(95), ^(96), ^(97), ^(98), ^(99), ^(100), ^(101), ^(102), ^(103), ^(104), ^(105), ^(106), ^(107), ^(108), ^(109), ^(110), ^(111), ^(112), ^(113), ^(114), ^(115), ^(116), ^(117), ^(118), ^(119), ^(120), ^(121), ^(122), ^(123), ^(124), ^(125), ^(126), ^(127), ^(128), ^(129), ^(130), ^(131), ^(132), ^(133)
-) Triveni Journal: ^(134), ^(135), ^(136), ^(137)
-) The Complete Works of Swami Vivekananda door Srila Narayana Maharaja: ^(138), ^(139)