Significado de F贸rmula
En Ingl茅s: Formula
Ortograf铆a alternativa: La f贸rmula, F贸rmulas
Tenga en cuenta: Los ejemplos a continuaci贸n son s贸lo para fines ilustrativos y no reflejan una traducci贸n o cita directa. Es su propia responsabilidad verificar la veracidad de los hechos.
El concepto Budista de 'F贸rmula'
El Theravada sigue el canon Pali para sus ensenanzas. Se necesitan directrices espec铆ficas dentro del contexto budista [1].
El concepto Hind煤 de 'F贸rmula'
En el contexto del hinduismo, la "f贸rmula" se refiere a una representaci贸n simb贸lica en los rituales, sirviendo como el n煤cleo del proceso sagrado que ocurre durante las ceremonias, como en la asamblea del altar [2]. Este elemento clave es acompanado por incantaciones sagradas, que son versos recitados en diferentes etapas del proceso sacrificial para invocar 别苍别谤驳铆补蝉 divinas [3].
El Dharmashastra, que proporciona instrucciones sobre la conducta religiosa y el derecho, tambi茅n abarca las f贸rmulas necesarias para los rituales. Las frases espec铆ficas o cantos que se utilizan durante las selecciones y ofrendas buscan invocar deidades y establecer roles en el sacrificio. Cada 补肠肠颈贸苍 en el ritual se complementa con una invocaci贸n espec铆fica, como "隆A Agni svaha!" o "隆A Surya svaha!", que subraya la conexi贸n con las divinidades [4].
Las palabras o invocaciones espec铆ficas que acompanan cada 补肠肠颈贸苍 ceremonial est谩n disenadas para bendecir y establecer conexi贸n con lo divino [5]. En distintos momentos del ceremonial, se recitan versos espec铆ficos que buscan la bendici贸n sobre las acciones [6]. Estas f贸rmulas son esenciales en los rituales ya que enfatizan la intenci贸n y el respeto hacia lo sagrado [7].
Las f贸rmulas tambi茅n incluyen mantras, que son palabras sagradas recitadas para invocar bendiciones espirituales a lo largo de los ritos, guiando el proceso ritual [8]. Utilizar frases o invocaciones est谩ndar permite a los participantes recibir orientaci贸n y bendiciones [9].
Estas f贸rmulas son cruciales para establecer la intenci贸n durante los rituales, ya que cada invocaci贸n est谩 destinada a ser un canal de 肠辞尘耻苍颈肠补肠颈贸苍 con el 谩mbito divino, incluyendo invocaciones espec铆ficas a deidades como Prajapati o Manu [10].
Finalmente, las f贸rmulas no solo se limitan a los ofrecimientos, sino que tambi茅n abarcan expresiones de 辫耻谤颈蹿颈肠补肠颈贸苍 y 辫谤辞迟别肠肠颈贸苍, revelando as铆 un profundo 惫铆苍肠耻濒辞 entre lo ritual y lo espiritual en la praxis hinduista [11]. Las f贸rmulas elaboradas permiten a los devotos conectar de manera efectiva con las fuerzas divinas, asegurando que los rituales ejecutados sean significativos y eficaces [12].
Fuentes y referencias para lectura adicional
La lista anterior se basa en una serie de art铆culos (en ingl茅s) sobre budismo, hinduismo, jainismo, historia y otras tradiciones espirituales. A continuaci贸n, se pueden encontrar las fuentes utilizadas y m谩s informaci贸n sobre lo que simboliza la 鈥淔贸rmula鈥� como referencia:
-) Vinaya Pitaka (3): Khandhaka door I. B. Horner: ^(1)
-) Satapatha-brahmana door Julius Eggeling: ^(2), ^(3)
-) Asvalayana-grihya-sutra door Hermann Oldenberg: ^(4), ^(5)
-) Paraskara-grihya-sutra door Hermann Oldenberg: ^(6)
-) Khadira-grihya-sutra door Hermann Oldenberg: ^(7)
-) Gobhila-grihya-sutra door Hermann Oldenberg: ^(8), ^(9)
-) Bharadvaja-srauta-sutra door C. G. Kashikar: ^(10), ^(11), ^(12)