Significado de Brahma
En Inglés: Brahma, Brahman, Brahmin
Ortografía alternativa: Brahmán, Brahmanes, Brahmanita, Brahminita, El Brahma, El Brahman, El brahmán
Tenga en cuenta: Los ejemplos a continuación son sólo para fines ilustrativos y no reflejan una traducción o cita directa. Es su propia responsabilidad verificar la veracidad de los hechos.
El concepto Budista de 'Brahma'
En el contexto del budismo, "Brahma" (o "El Brahma") se refiere a una entidad con múltiples facetas y significados. En el budismo general, se le considera una deidad de alto rango en la cosmología budista, aunque sujeta al karma como cualquier otro ser [1]. También se menciona a estos seres celestiales protegiendo a la Bodhisatta y a su madre antes y después de su nacimiento [2]. En el budismo tibetano, se destaca por instar al Buda a enseñar después de su iluminación [3].
En Mahayana, Brahma es el creador en la mitología hindú, conocido por conceder la inmortalidad a Kuvera [4]. Se le describe con compasión limitada [5] y también se le representa como el dios que pide a los Budas que giren la rueda del dharma [6]. Es el padre de todos los seres sintientes, representando un alto estatus espiritual . También son seres celestiales sabios y poderosos que honran al Buda . Participan en asambleas para escuchar las enseñanzas del Buda . Se invoca en contextos de autoridad divina e inspiración [7], y se involucran en narrativas que advierten sobre las consecuencias de la calumnia [8]. Además, es el dios creador en el hinduismo, considerado parte de la trimurti [9], y también es el rey de los dioses, a menudo invocado en discusiones sobre las enseñanzas del Buda y el Dharma [10].
En Mahayana, también se refiere a deidades que han eliminado el deseo sexual [11], y al rey de los dioses que interviene en rituales [12]. Los seres celestiales honran al Bodhisattva [13]. Es el nombre de una deidad asociada con un reino superior [14]. Los seres divinos buscan la sabiduría de Aniruddha [15]. Brahma también se asocia con la creación y es venerado en la cosmología budista [16]. Se asocia con la sabiduría y la visión espiritual [17]. Un ser celestial imploró al Exaltado que enseñara el Dharma [18]. Los seres celestiales de alto rango también rinden homenaje al Buda [19]. Es una deidad poderosa en los reinos celestiales [20]. Se dice que proviene de los hombros de Avalokiteshvara .
En Theravada, una existencia que, aunque libre de odio y sufrimiento físico, no escapa a los ciclos de nacimiento y muerte [21]. Un ser espiritual superior con jivita y rupas, pero sin citta después del renacimiento [22]. A veces se le representa con apegos mundanos [23]. Un ser celestial que vive mucho tiempo, pero sujeto a la mortalidad [24]. Son los seres más altos en la jerarquía celestial [25]. Refieren a seres celestiales que experimentan gran paz [26]. Devas pueden renacer como ellos [27]. Son seres pacíficos que disfrutan de la tranquilidad [28]. Una entidad divina que aparece en los discursos [29]. Se incluye en todos los seres, y metta abarca a todos [30]. Se asocia con la creación, y se representa como puro [31]. Matanga quiere que Dittha-mangalika lo honre [32]. Se refiere al estado de existencia más alto [33]. Es un reino espiritual que se busca a través de la vida recta y la meditación [34]. Se hace referencia al dios creador en el contexto del orden social y la justificación de castas [35]. Es un estado de existencia superior donde se puede renacer después de la iluminación [36]. Es un término con significados profundos sobre la realidad última [37]. Los seres celestiales pueden presenciar y comprender las enseñanzas de los Grandes Héroes [38]. A menudo se invoca en contextos espirituales, incluida la entrega de las enseñanzas del Buda [39]. El asceta Nanda renació en este reino [40]. Los seres divinos muestran respeto al Buda [41]. Un ser celestial informó al Buda sobre el logro de arahatship por Bhikkhu Nanda [42]. Son seres celestiales considerados de una forma superior de existencia [43]. Un ser divino solicitó a Buda Narada que enseñara el Dhamma [44]. Asistieron a las enseñanzas de Konagamana y recibieron el Dhamma [45]. Los practicantes devotos a menudo aspiran a renacer en este reino [46]. Los seres celestiales solicitaron la enseñanza de Buda Padumuttara y asistieron a su descenso [47]. Se asocian con estados mentales puros [48]. Son nobles en la jerarquía espiritual y adoran al Buda [49]. Se reunieron en el Parque de los Ciervos durante el primer sermón del Buda [50]. Refleja el destino final de Pukkusati [51]. Anuncia el logro de arahatship por Nanda [52]. Son una clase de deidades en la cosmología budista [53]. Se reencarnan en varios reinos superiores y honran al Buda [54]. Ofreció orientación a Kumara Kassapa en la meditación [55]. Asistieron a las enseñanzas del Buda y estuvieron presentes en eventos importantes [56]. Reconocieron el viaje espiritual del Bodhisatta [57]. Se asocian con planos superiores de existencia, relevante para la morada arupa [58]. Solicitaron enseñanzas de Buda Kassapa [59]. Son seres exaltados en la cosmología budista [60]. Asistieron a las enseñanzas de Buda Paduma [61]. Se asocian con reinos superiores de existencia [62]. Un dios creador en el budismo, cuyos poderes son ineficaces contra la victoria de una persona que se ha conquistado a sí misma [63]. Denota la deidad o reino más alto en ciertos contextos espirituales [64]. Se hace referencia a menudo en discusiones sobre reinos divinos y la naturaleza de la existencia . Es una deidad adorada por la familia de Jotipala [65].
El concepto Hindú de 'Brahma'
El concepto de Brahma, o El Brahma, es multifacético y se manifiesta en diversas tradiciones hindúes, destacando su papel fundamental como creador. En Vastushastra, Brahma es el creador primordial, el que precede al universo físico, y se le atribuye la creación de Vastu, la ciencia de la arquitectura [66]. En Shilpashastra, Brahma es un dios principal que busca la ayuda de Vishnu, mostrando su importancia en la mitología hindú . En Arthashastra, se le presenta como la deidad que imparte el conocimiento de dhanurvidya .
En Vaishnavism, Brahma es una deidad prominente, asociada con la creación y parte de la Trimurti [67]. Se le describe como el creador de los universos y a menudo se le representa asombrado por las manifestaciones divinas [68]. En Purana, se manifiesta como la realidad última, el espíritu universal que trasciende las dualidades y es la esencia de todos los seres [69]. En Natyashastra, Brahma crea el arte dramático a petición de los dioses [70]. En Kavya, Brahma se presenta como una figura que ayuda en la planificación [71]. En Yoga, se asocia con la creación y la manifestación divina [72]. En Ayurveda, se le relaciona con la entrega de los Vedas [73].
En Jyotisha, Brahma es el dios al que los devas buscan ayuda [74]. En Vyakarana, se le menciona como creador de los siete mundos . En Vedanta, es el creador que se identifica con 'El Ser' [75]. En Shaktism, Brahma reside en la base de la flor . En Shaivism, es la encarnación de la creación y parte de la Trimurti . En Dharmashastra, se le relaciona con la división de castas [76]. En Rasashastra, es mencionado entre los químicos notables [77]. En Pancaratra, es el creador del universo cíclico . En Vaisheshika, simboliza la realidad última [78]. En Kavyashastra, Brahma otorga un hijo a Sarasvati . En Kamashastra, es el señor de los seres, quien establece los mandamientos de la vida [79].
El concepto Jainista de 'Brahma'
En el jainismo, Brahma es la figura divina que celebra el nacimiento de su hijo con un festival [80]. Además, Brahma representa la realidad última o espíritu cósmico, un concepto fundamental en la filosofía jainista, muy importante para la comprensión del universo [81].
Esta figura es también el dios creador en la cosmología hindú, gobernando Brahmaloka, y personifica la creatividad y la vida, siendo un ser muy importante [82]. La castidad, una virtud clave, se contrapone a la acción impura de maithuna [83].
El concepto de Brahma en fuentes locales y regionales
En la historia india, Brahma es el dios creador, a menudo representado en el este de los templos [84]. Se le atribuye la creación del arte Natya [85], mostrando su origen divino. Coomaraswamy lo ve como la unidad creativa en la filosofía india, similar a otras tradiciones místicas [86]. Emerson escribió un poema influenciado por el pensamiento indio [87], reflejando temas de la Bhagavad Gita. Brahma concede dones, como la invencibilidad de Jalandhar [88].
En la filosofía Advaita, Brahma es el espíritu universal [89]. Es una de las deidades principales del hinduismo [90] y uno de los tres dioses principales . Se le considera el primer Deva, protector de un ciclo, y enseñó a su hijo Atharvan [91]. Según los Vedantins, es el ser supremo, el alma omnipresente y la primera deidad de la Trinidad hindú [92]. También es el nombre de un autor de textos de astrología [93]. Un día de Brahma equivale a un largo periodo de tiempo [94].
El concepto de Brahma en las fuentes científicas
El Brahma, en la ciencia, es la conciencia última, lograda con comprensión y autorrealización . Es un estado fundamental, que implica un largo proceso de estudio.
Fuentes y referencias para lectura adicional
La lista anterior se basa en una serie de artículos (en inglés) sobre budismo, hinduismo, jainismo, historia y otras tradiciones espirituales. A continuación, se pueden encontrar las fuentes utilizadas y más información sobre lo que simboliza la “Brahma� como referencia:
-) The Great Chariot door Longchenpa: ^(1)
-) Apadana commentary (Atthakatha) door U Lu Pe Win: ^(2)
-) Blue Annals (deb-ther sngon-po) door George N. Roerich: ^(3)
-) The gods of northern Buddhism door Alice Getty: ^(4)
-) Bodhisattvacharyavatara door Andreas Kretschmar: ^(5), ^(6)
-) Maha Prajnaparamita Sastra door Gelongma Karma Migme Chödrön: ^(7), ^(8), ^(9), ^(10), ^(11), ^(12), ^(13), ^(14)
-) Vimalakirti Nirdesa Sutra door Robert A. F. Thurman: ^(15)
-) Mahavastu (great story) door J. J. Jones: ^(16), ^(17), ^(18), ^(19), ^(20)
-) A Discourse on Paticcasamuppada door Venerable Mahasi Sayadaw: ^(21), ^(22), ^(23), ^(24)
-) Catusacca Dipani door Mahathera Ledi Sayadaw: ^(25)
-) Abhidhamma in Daily Life (by Ashin Janakabhivamsa) door Ashin Janakabhivamsa: ^(26), ^(27), ^(28)
-) Guide to Tipitaka door U Ko Lay: ^(29)
-) Patipada (path of practice): ^(30), ^(31)
-) Jataka tales [English], Volume 1-6 door Robert Chalmers: ^(32), ^(33), ^(34), ^(35), ^(36)
-) Vinaya Pitaka (1): Bhikkhu-vibhanga (the analysis of Monks� rules) door I. B. Horner: ^(37)
-) Vinaya Pitaka (4): Parivara door I. B. Horner: ^(38)
-) Maha Buddhavamsa—The Great Chronicle of Buddhas door Ven. Mingun Sayadaw: ^(39), ^(40), ^(41), ^(42), ^(43), ^(44), ^(45), ^(46), ^(47), ^(48), ^(49), ^(50), ^(51), ^(52), ^(53), ^(54), ^(55), ^(56), ^(57), ^(58), ^(59), ^(60), ^(61)
-) Vinaya (2): The Mahavagga door T. W. Rhys Davids: ^(62)
-) Dhammapada (Illustrated) door Ven. Weagoda Sarada Maha Thero: ^(63), ^(64)
-) Milindapanha (questions of King Milinda) door T. W. Rhys Davids: ^(65)
-) Vastu-shastra (Introduction to Indian architecture) door D. N. Shukla: ^(66)
-) Bhakti-rasamrta-sindhu door Śrīla Rūpa Gosvāmī: ^(67), ^(68)
-) Mahabharata (English) door Kisari Mohan Ganguli: ^(69)
-) Abhinaya-darpana (English) door Ananda Coomaraswamy: ^(70)
-) Kathasaritsagara (the Ocean of Story) door Somadeva: ^(71)
-) Shat-cakra-nirupana (the six bodily centres) door Arthur Avalon: ^(72)
-) History of Indian Medicine (and Ayurveda) door Shree Gulabkunverba Ayurvedic Society: ^(73)
-) Brihat Samhita door N. Chidambaram Iyer: ^(74)
-) Vivekachudamani door Shankara: ^(75)
-) Manusmriti with the Commentary of Medhatithi door Ganganatha Jha: ^(76)
-) Rasa Jala Nidhi, vol 3: Metals, Gems and other substances door Bhudeb Mookerjee: ^(77)
-) Padarthadharmasamgraha and Nyayakandali door Ganganatha Jha: ^(78)
-) Kamashastra Discourse (Life in Ancient India) door Nidheesh Kannan B.: ^(79)
-) Trishashti Shalaka Purusha Caritra door Helen M. Johnson: ^(80), ^(81), ^(82)
-) Tattvartha Sutra (with commentary) door Vijay K. Jain: ^(83)
-) Triveni Journal: ^(84), ^(85), ^(86), ^(87), ^(88), ^(89), ^(90)
-) The Complete Works of Swami Vivekananda door Srila Narayana Maharaja: ^(91)
-) Sanskrit Words In Southeast Asian Languages door Satya Vrat Shastri: ^(92)