Bedeutung von Dvaraka
Dvaraka ist eine bedeutende Stadt in der indischen Mythologie, die eng mit Lord Krishna verbunden ist. Sie wird als Wohnort von Krishna und als Schauplatz vieler wichtiger Ereignisse beschrieben, einschließlich seiner Heiratsfeier mit Rukmini und anderen festlichen Feiern. Die Stadt symbolisiert auch Sicherheit und Neuanfang, besonders für Figuren wie Rukmini, die nach ihrer Entführung dorthin gebracht wurde. Dvaraka wird als heilige Stätte betrachtet, die für ihre spirituelle Bedeutung und mythologischen Geschichten bekannt ist.
Auf Englisch: Dvaraka
Achtung! Die folgenden Beispiele dienen nur zur Veranschaulichung und stellen keine direkte Übersetzung oder ein Zitat dar. Es liegt in Ihrer eigenen Verantwortung, die Fakten auf Wahrheit zu überprüfen.
Das Hindu Konzept von “Dvaraka�
Dvaraka, im Kontext des Hinduismus, ist eine Stadt von großer spiritueller und mythologischer Bedeutung. In der hinduistischen Tradition wird Dvaraka oft als die Stadt des Gottes Krishna beschrieben. Sie ist ein zentraler Ort in den Vaishnava-Schriften, insbesondere in den Puranas und anderen heiligen Texten. Dvaraka wird als der Ort dargestellt, an dem Krishna lebte, wirkte und seine göttlichen Taten vollbrachte [1]. Es ist ein Ort, der mit ұü, Freude und göttlicher Präsenz assoziiert wird [2].
Die Stadt wird als ein Ort der Vollkommenheit und des Reichtums beschrieben, ein Symbol für Macht und spirituelles Wachstum [3]. Dvaraka wird auch als der Ort hervorgehoben, an dem Krishna seine verschiedenen Kindheitsspiele und heldenhaften Taten ausübte [4]. Sie ist der Ort, an dem Krishna mit seinen Anhängern und seiner Familie lebte, ein Zentrum göttlicher Aktivitäten [5]. Viele Texte erwähnen Dvaraka als den Ort, zu dem Krishna und seine ұäٱ ܰü, nachdem sie verschiedene Abenteuer erlebt haben [6].
In einigen äܲԲ ist Dvaraka der Ort, an dem bedeutende Ereignisse wie Hochzeiten stattfinden [7]. Auch wird Dvaraka als eine Stadt beschrieben, die von den Devas transformiert wurde und von spiritueller Bedeutung ist . Die Stadt ist ein Ort, an dem man spirituelle Erfüllung und Befreiung von üԻ erlangen kann . Dvaraka wird oft als Ziel spiritueller Reisen und als Ort verehrt, der mit Pilgerfahrten verbunden ist [8].
Darüber hinaus wird Dvaraka in verschiedenen Geschichten als Ziel für Reisen dargestellt, als Ort der Zuflucht und als Ort, an dem Krishna seine göttlichen äڳٱ entfaltet [9]. Die Stadt wird als ein Ort der Sicherheit und des Neubeginns betrachtet, beispielsweise nach der Entführung von Rukmini [10]. In den Epen ist Dvaraka ein wichtiger Ort, an dem sich Krishna aufhält und von wo aus er an verschiedenen Ereignissen teilnimmt [11]. Dvaraka wird auch als ein Ort beschrieben, an dem Krishna seine verschiedenen Ehefrauen beherbergt [12].
Die Stadt spielt auch eine Rolle in Geschichten über Krieg und Konflikte, wobei sie manchmal Schauplatz von ܱöܲԲ und Wiederaufbau ist . Sie ist eng mit dem Leben und den Lehren Krishnas verbunden und repräsentiert verschiedene Aspekte seiner Göttlichkeit [13]. Dvaraka ist nicht nur ein geografischer Ort, sondern auch ein spirituelles Reich, das mit Krishna in seiner Opulenz verbunden ist [14]. Dvaraka ist ein Ort der Verehrung und der Erlangung spiritueller Verdienste . Außerdem wird Dvaraka in verschiedenen Kontexten erwähnt, sei es als Ort für Rituale, als Ziel für Pilgerfahrten oder als Ort, an dem sich Krishna manifestiert [15]. Dvaraka ist ein zentraler Ort für das Verständnis der hinduistischen Mythologie und 辱ٳܲä [16]. Die Stadt ist auch der Ort, an dem die öٳٱ und rechtschaffenen Wesen verweilen . Dvaraka ist ein Ort der Freude und der Feier, insbesondere wenn Krishna zurückkehrt [17]. Die Stadt dient auch als Heimat für Krishna und seine ұäٱ [18].
Das Jain Konzept von “Dvaraka�
In Jainismus wird Dvaraka als bedeutender Ort erwähnt, an den Berichte über den Meister gesendet werden [19]. Dhanada erschuf die Stadt, welche Schauplatz vieler äܲԲ ist und Reichtum, Konflikte sowie Versöhnung repräsentiert [20].
Hari brachte Jambavati nach Dvaraka, nachdem sie entführt wurde [21]. Eine verbrannte Stadt Dvaraka, was Spekulationen über Bala und Krishna auslöste [22]. Außerdem findet hier eine wichtige Heirat statt [23].
Der Begriff “Dvaraka� in lokalen und regionalen Quellen
Dvaraka, in der indischen Geschichte, ist die Stadt, in der Sri Krishna residierte. Bekannt für ihre Lustgärten und königliche Atmosphäre [24]. Sie ist auch der Ort, von dem Pipaji stammte, wie im Text erwähnt [25].
Dort, wo Savalasa für Narsi Meheta Transaktionen durchführte [26]. Es ist auch der Ort, an dem Gott auf Draupadis Flehen reagierte, ein Zeichen göttlicher Intervention [27]. Weiterhin war Dvaraka der himmlische Aufenthaltsort Krishnas, wo er während der Ereignisse auf seinem Thron ß [28].
Ein Brahman reiste dorthin, um in der Gomati zu baden und Shri Krishna zu verehren [29]. Dvaraka, eine historisch bedeutende Stadt und ein wichtiger Ort in der hinduistischen Mythologie, wo Savalasa sein Geschäft betrieb [30]. Ein heiliger Ort, der mit Krishna verbunden ist, ein Zeichen seiner göttlichen Verbindung [31]. Der Bhakta Kamal verbrachte dort vier Monate, um Wissen zu erlangen und Gott anzubeten [32].
Quellen und Referenzen zum Weiterlesen
Die obige Liste basiert auf einer Reihe (englischer) Artikel über Buddhismus, Hinduismus, Jainismus, Geschichte und andere spirituelle Traditionen. Die verwendeten Quellen und weitere Informationen zur Bedeutung des Symbols „Dvaraka� finden Sie weiter unten als Referenz:
-) Bhakti-rasamrta-sindhu door Śrīla Rūpa Gosvāmī: ^(1), ^(2), ^(3), ^(4)
-) Bhajana-Rahasya door Srila Bhaktivinoda Thakura Mahasaya: ^(5)
-) Garga Samhita (English) door Danavir Goswami: ^(6), ^(7), ^(8), ^(15), ^(16)
-) Brihad Bhagavatamrita (commentary) door Śrī Śrīmad Bhaktivedānta Nārāyana Gosvāmī Mahārāja: ^(9), ^(10)
-) Mahabharata (English) door Kisari Mohan Ganguli: ^(11)
-) Prem Sagar (English translation) door W. Hollings: ^(12), ^(17), ^(18)
-) Sri Krishna-Chaitanya door Nisikanta Sanyal: ^(13)
-) Srila Gurudeva (The Supreme Treasure) door Swami Bhaktivedanta Madhava Maharaja: ^(14)
-) Trishashti Shalaka Purusha Caritra door Helen M. Johnson: ^(19), ^(20), ^(21), ^(22), ^(23)
-) Triveni Journal: ^(24)
-) Bhaktavijaya: Stories of Indian Saints door Justin E. Abbott: ^(25), ^(26), ^(27), ^(28), ^(29), ^(30), ^(31), ^(32)