Trishashti Shalaka Purusha Caritra
by Helen M. Johnson | 1931 | 742,503 words
This is the English translation of the Trishashti Shalaka Purusha Charita (literally 鈥淭he lives of the sixty-three illustrious People鈥�), a Sanskrit epic poem written by Hemachandra in the twelfth century. The work relates the history and legends of important figures in the Jain faith. These 63 persons include: the twenty four tirthankaras , the t...
Appendix 2.3: new and rare words
In making this list, the determining factor was whether the word was in Monier-Williams, Sanskrit-English Dictionary, ed. 1899. The references to L. and grammarians are as given in that work. Both editions of the Petersburg W枚rterbuch were checked, of course; and several words in this list, not cited in earlier lexicons, are found in Schmidt鈥檚 Nachtr膩ge to the Petersburg lexicon. But the Jain texts still do not receive the attention to which they are entitled from lexicographers. The references to the text of the Tri峁峁ａ弓i0 are not exhaustive, but illustrative. The list is intended to include new words, words cited only from L. and grammarians, additional meanings to words quoted, and variants in form.
Starting with A
aka峁ａ弓am (啶呧啶粪啶熰ぎ啷�, akashtam), adv. 2. 3. 30, without effort.
补办腻尘补苍颈谤箩补谤腻 (啶呧啶距ぎ啶ㄠた啶班啶溹ぐ啶�, akamanirjara), f. 3. 7. 88, involuntary destruction of karma.
See PE (啶膏啶� <啶呧が啷嵿が啷嵿ぐ啷� 啶むた啶む啶侧="啶呧ぐ啷嵿ぇ-啶ぞ啶椸ぇ啷� 啶曕啶�">啶, see pe), 补办腻尘补苍颈箩箩补谤腻.
agrap膩峁噄 (啶呧啷嵿ぐ啶ぞ啶｀た, agrapani), m. 3. 1. 145, right hand, L.
agreg奴 (啶呧啷嵿ぐ啷囙啷�, agregu), m. 2. 3. 831, leader. Cf. PS.
a峁卥u峁璦ka (啶呧啷嵿啷佮啶�, ankutaka), m. or n. 2. 6. 572, hook. Cf. 1.1. 715.
补峁嘺辫补苍苍颈办补 (啶呧ぃ啶え啷嵿え啶苦, anapannika), m. 2. 2. 411, a class of Vyantaras, the same as 补辫谤补箩帽补辫迟颈办补, q.v.
at膩raka (啶呧い啶距ぐ啶�, ataraka), m. 2. 6. 309, one who can not swim.
补迟颈辫腻峁囜笉耻办补尘产补濒腻 (啶呧い啶苦お啶距ぃ啷嵿ぁ啷佮啶啶げ啶�, atipandukambala), f. 2. 2. 483, the rock on the top of Meru on which the Jina鈥檚 birth-bath took place. Cf. PS.
atirikta (啶呧い啶苦ぐ啶苦啷嵿い), n. 2. 1. 191, sin. Cf. Pa帽caprati., p. 133, where atireka mean 鈥榮in.鈥�
ada艣膩 (啶呧う啶多ぞ, adasha), f. 3. 4. 10, misfortune.
ad奴峁a (啶呧う啷傕し啷嵿く, adushya), adj. 2. 3. 201, spotless. Cf. PS.
advaita (啶呧う啷嵿さ啷堗い), adj. 2. 2. 269, consisting of nothing but, in compd. Cf. 1. 4. 485.
adhvanya (啶呧ぇ啷嵿さ啶ㄠ啶�), m. 2. 5. 43, traveler. Only P膩峁�.
anargala (啶呧え啶班啶椸げ), adj. 3. 3. 81, without a bar (literally).
an膩kar峁噄taka (啶呧え啶距啶班啶｀た啶む, anakarnitaka), m. or n. 2. 6. 66, a pretense of not hearing.
animitta (啶呧え啶苦ぎ啶苦い啷嵿い), n. 2. 6. 94, a bad omen. Cf. PS.
anirvi峁囜箛a (啶呧え啶苦ぐ啷嵿さ啶苦ぃ啷嵿ぃ, anirvinna), adj. 2. 4. 222, unwearied. Cf. PS.
anuttaravim膩na (啶呧え啷佮い啷嵿い啶班さ啶苦ぎ啶距え, anuttaravimana), n. 2. 1. 306, the highest heavens.
anutt膩la (啶呧え啷佮い啷嵿い啶距げ, anuttala), adj. 2. 2. 578, not out of tune, in harmony (?). Cf. utt膩la in PK and PH.
anudgh膩ta (啶呧え啷佮う啷嵿啶距い, anudghata), adj. 2. 3. 211, unstumbling.
anupadin (啶呧え啷佮お啶︵た啶ㄠ), m. 2. 6. 687, a follower. Only P膩峁�.
anuyoga (啶呧え啷佮く啷嬥), m. 3. 2. 151, exposition (of doctrine).
anu艣墨 (啶呧え啷佮ざ啷�, anushi), 3. 1. 76, to regret.
antaya (啶呧え啷嵿い啶�), nom. 3. 1. 88, to make an end of, L.
andhatamasa (啶呧え啷嵿ぇ啶むぎ啶�), n. 2. 3. 452, intense darkness. Only P膩峁�.
apa惫颈诲测腻 (啶呧お啶掂た啶︵啶ぞ, apavidya), f. 2. 6. 262, evil sciences. Cf. PS.
补辫谤补箩帽补辫迟颈办补 (啶呧お啷嵿ぐ啶溹啶炧お啷嵿い啶苦, aprajnaptika), m. 2. 3. 525, a dass of Vyantaras.
abhayada (啶呧き啶う), adj. 3. 4. 180, bestowing safety, a position of the hands.
abhitas (啶呧き啶苦い啶膏), ind. 2. 1. 148, used intensively in comparisons.
abhivar峁嘺na (啶呧き啶苦さ啶班啶｀え, abhivarnana), n. 3. 7. 103, praise (?).
am膩ri (啶呧ぎ啶距ぐ啶�, amari), f. (?) 3. 3. 51, non-destruction.
amhur膩艣i (啶呧ぎ啷嵿す啷佮ぐ啶距ざ啶�, amhurashi), m. 2.1. 3i2=蝉腻驳补谤辞辫补尘补 as measure of time.
ambola (?) (啶呧ぎ啷嵿が啷嬥げ (?)), 2. 5. 137, depth. See App. I.
补谤峁嘺惫补 (啶呧ぐ啷嵿ぃ啶�, arnava), m. 3. 4. 196=蝉腻驳补谤辞辫补尘补, measure of time.
alam (啶呧げ啶), ind. with pres, indie., 2. 3. 905; 2. 6. 545, 566, able to.
alasa (啶呧げ啶�), nom. 2. 1. 143, to he lazy, inactive.
avakrat膩 (啶呧さ啶曕啶班い啶�, avakrata), f. 3. 3. 89, crookedness.
补惫补迟腻谤补峁嘺 (啶呧さ啶むぞ啶班ぃ, avatarana), n. 2. 3. 229, waving.
a艣ruta辫奴谤惫补 (啶呧ざ啷嵿ぐ啷佮い啶啶班啶�, ashrutapurva), adj. 2. 6. 64, never heard before.
aso岣峢ap奴rvin (啶呧じ啷嬥あ啶啶班啶掂た啶ㄠ, asodhapurvin), adj. 2. 3. 882, not having endured before.
astra (啶呧じ啷嵿い啷嵿ぐ), n. 3.1. 36, a weapon in general, L.
astramandira (啶呧じ啷嵿い啷嵿ぐ啶え啷嵿う啶苦ぐ), n. 2. 4. 1=掳腻驳补谤补, arsenal.
astra惫颈诲测腻 (啶呧じ啷嵿い啷嵿ぐ啶掂た啶︵啶ぞ, astravidya), f. 2. 5. 47, military science, L.
astraveda (啶呧じ啷嵿い啷嵿ぐ啶掂啶�), m. 2. 4. 158=掳惫颈诲测腻.
Starting with 膧
膩gha峁弓 (啶嗋啶熰啶熰, aghatt), 2. 3. 192, to rub against.
腻驳丑腻峁璦 (啶嗋啶距, aghata), m. 2. 6. 311, boundary, L.
腻迟迟补惫别濒补 (啶嗋い啷嵿い啶掂啶�, attavela), m. 2. 3. 302, servant (?).
膩paka (啶嗋お啶�, apaka), adj. 3. 3. 52, obtaining results.
膩p奴r峁嘺 (啶嗋お啷傕ぐ啷嵿ぃ, apurna), adj. 2. 3. 32, complete.
膩py膩yaka (啶嗋お啷嵿く啶距く啶�, apyayaka), adj. 2. 2. 6, refreshing, giving pleasure.
膩py膩yakatva (啶嗋お啷嵿く啶距く啶曕い啷嵿さ, apyayakatva), n. 2. 2. 533, strength. Cf. 膩py膩yana in PW.
腻产丑颈测辞驳测补 (啶嗋き啶苦く啷嬥啷嵿く, abhiyogya), m. 3. 1. 263, class of servant-gods.
膩mukha (啶嗋ぎ啷佮, amukha), n. 3. 2. 2, commencement, L.
膩yatabhuja (啶嗋く啶むき啷佮, ayatabhuja), adj. 3. 3. 62, long-armed, i.e., powerful.
腻测耻办迟补 (啶嗋く啷佮啷嵿い, ayukta), adj. 2. 3. 200, appointed, charged with, L.
膩rak峁 (啶嗋ぐ啶曕啶�, araksha), m. 2. 5. 173=膩rak峁ka, guard.
腻濒颈峁単颈辫耻峁补谤补 (啶嗋げ啶苦啷嵿啶苦お啷佮し啷嵿啶�, alingipushkara), m. or n. 2. 2. 290, a kind of drum. Cf. 腻濒颈峁単颈尘峁沝补峁単补, 1. 2. 359.
膩li帽jara (啶嗋げ啶苦啷嵿啶�, alinjara), m. 2. 3. 625, a large clay water-jar, L.
膩vila (啶嗋さ啶苦げ, avila), adj. 2. 3.199, wet.
膩san腻测耻办迟补 (啶嗋じ啶ㄠぞ啶啶曕啶�, asanayukta), m. 2. 6. 230, usher.
Starting with I
ittha峁僰膩ram (啶囙い啷嵿ぅ啶傕啶距ぐ啶, itthamkaram), adv. 2. 3. 370, in this manner. Only P膩峁�. Cf. PS.
indraku帽jara (啶囙え啷嵿う啷嵿ぐ啶曕啶炧啶溹ぐ, indrakunjara), m. 2. 4. 29, Indra鈥檚 elephant (补颈谤腻惫补迟补), L.
indramantrin (啶囙え啷嵿う啷嵿ぐ啶え啷嵿い啷嵿ぐ啶苦え啷�), m. 2. 3. 166, name of 叠峁沨补蝉辫补迟颈. Only scholiast.
ibhya (啶囙き啷嵿く), m. 3. 1. 224, elephant.
Starting with U
uktap奴rvin (啶夃啷嵿い啶啶班啶掂た啶ㄠ, uktapurvin), adj. 2. 6. 361, having foretold, with acc.
耻肠肠补颈岣ヅ况补惫补蝉 (啶夃啷嵿啷堗啶多啶班さ啶膏, uccaihshravas), m. 2. 2. 560, Indra鈥檚 horse, L.
utkar峁嘺t膩laya (啶夃い啷嵿啶班啶｀い啶距げ啶�, utkarnatalaya), nom. 2. 4. 42, to cause (elephants) to flap erect ears.
utt膩la (啶夃い啷嵿い啶距げ, uttala), adj. 2. 2. 541, loud, L.
utpattra (啶夃い啷嵿お啶む啶む啶�), n. 2. 2. 155, offshoot.
耻迟辫腻诲补 (啶夃い啷嵿お啶距う, utpada), adj. 3. 6. 39, having the legs extended upwards. See n. 452.
utpi峁囜笉ita (啶夃い啷嵿お啶苦ぃ啷嵿ぁ啶苦い, utpindita), adj. 2. 3. 394, collected, amassed.
utp奴ra (啶夃い啷嵿お啷傕ぐ, utpura), adj. 3. 3.106, flooded.
udastra (啶夃う啶膏啶む啶�), adj. 2. 3. 410, with raised weapon.
uddhat膩 (啶夃う啷嵿ぇ啶むぞ, uddhata), f. 2. 2. 173, a proud gait (of the gods). See n. 73.
耻辫补驳谤腻丑颈办补谤尘补 (啶夃お啶椸啶班ぞ啶灌た啶曕ぐ啷嵿ぎ, upagrahikarma), n. 3. 2. 169, karma which helps to prolong existence. 膧yus-, 苍腻尘补-, gotra-, and 惫别诲补苍墨测补办补谤尘补 are upagr膩hi. See PE, uvaggaha.
upadhi (啶夃お啶оた), m. 2. 3. 257, equipment, paraphernalia. Cf. PS.
uparodha (啶夃お啶班啶�), m. 2. 1. 272, importunity.
upasa峁僾argita (啶夃お啶膏啶掂ぐ啷嵿啶苦い, upasamvargita), adj. 2. 3. 825, mingled.
upasarga (啶夃お啶膏ぐ啷嵿), m. 2. 1. 285, an attack made on ascetics to disturb their meditations. See n. 152.
up膩yam (啶夃お啶距く啶, upayam), 3. 6. 55, to marry.
ubhe (啶夃き啷�), 3. 3. 255, two.
ul奴la (啶夃げ啷傕げ, ulula), m. 2. 3. 826, auspicious noise.
ullu峁囜弓膩ka (啶夃げ啷嵿げ啷佮ぃ啷嵿啶距, ulluntaka), m. 3. 4. 22, robber.
ullola (啶夃げ啷嵿げ啷嬥げ), m. 2. 6. 335, high waves, L.
Starting with 弄
奴r墨k膩ra (啶娻ぐ啷�啶曕ぞ啶�, urikara), m. 2. 4. 18, promise.
奴rdhvaj帽u (啶娻ぐ啷嵿ぇ啷嵿さ啶溹啶炧, urdhvajnu), adj. 3. 1. 336, apparently simply means 鈥榮tanding.鈥�
Starting with E
ekad峁浥� (啶忇啶︵啶多, ekadrish), adj. 2. 3. 330, one-eyed, L. Cf. PS.
别办腻峁単补 (啶忇啶距啷嵿, ekanga), adj. 3. 7. 63, with an extraordinary or unique body. edh, 2. 3. 418, shine, blaze (?).
eva峁僰膩ram (啶忇さ啶傕啶距ぐ啶, evamkaram), ind. 2. 2. 491, in this manner. Only P膩峁�.
Starting with O
otu (啶撪い啷�), m.f. 2. 310, cat. Sch. on P膩峁�. Cf. PS.
Starting with K
ka峁卥膩la (啶曕啷嵿啶距げ, kankala), nom. 2. 1. 123, 鈥榯o become a skeleton.鈥�
办补峁璦办补 (啶曕啶�, kataka), m. 3.1. 270, anklet. See I, n. 290.
办补峁嘺测补 (啶曕ぃ啶�, kanaya), 诲别艣墨, 2. 3. 37, a kind of weapon. See n. 129.
ka峁囜弓han膩da (啶曕ぃ啷嵿啶ㄠぞ啶�, kanthanada), m. 2. 2. 273, a loud voice.
kandam奴la (啶曕え啷嵿う啶啶�, kandamula), n. 3.1. 24, radish, L.
kapi艣墨r峁ka (啶曕お啶苦ざ啷�啶班啶粪, kapishirshaka), 3. 1. 32, top coping of wall.
kampana (啶曕ぎ啷嵿お啶�), 2. 3. 35=kampana, a kind of weapon.
办补谤辫补峁璦 (啶曕ぐ啷嵿お啶�, karpata), m. or n. 3. 1. 311=办补谤产补峁璦 (or karva峁璦), a poor kind of town. See I, n. 322. Cf. PS, 办补谤辫补峁璦ka= 办补谤惫补峁璦办补, village.
办补谤辫补峁璱办补 (啶曕ぐ啷嵿お啶熰た啶�, karpatika), m. 2. 3. 867, beggar. Cf. PS, karpa峁璱n.
kalaka峁囜弓ha (啶曕げ啶曕ぃ啷嵿, kalakantha), m. 2. 1. 115, Indian cuckoo, L. Cf. PS.
kaladhauta (啶曕げ啶о啶�), n. 2. 2. 61, silver =掳dh奴ta.
kalana (啶曕げ啶�), m. or n. 2. 2. 16, state of being provided with, the presence of. Quoted only f. in this sense.
kala艣at膩 f. 3. 3. 189 (啶曕げ啶多い啶� f. 啷�. 啷�. 啷оギ啷�, kalashata f. 3. 3. 189), state of being a finial on top of temple.
kalah膩ya (啶曕げ啶灌ぞ啶�, kalahaya), nom. 3. 3. 147, to quarrel. Only P膩峁�.
kalpadrum膩ya. nom. 3. 2. 23 (啶曕げ啷嵿お啶︵啶班啶ぞ啶�. 啶ㄠ啶. 啷�. 啷�. 啷ㄠォ, kalpadrumaya. nom. 3. 2. 23), to act like a kalpa-tree. Cf. PS.
kalpana (啶曕げ啷嵿お啶�), n. 2. 2. 316, making, L. (in neuter).
kalp膩nta (啶曕げ啷嵿お啶距え啷嵿い, kalpanta), m. 3.1. 22, end of a kalpa, L.
kavacahara (啶曕さ啶氞す啶�), m. 2. 1. 161, a 碍峁迟谤颈测补 youth when arrived at the age suitable for martial training, (MW). Only Sch. on P膩峁�.
ka艣膩 (啶曕ざ啶�, kasha), f. 3. 4. 124, specifically, a horse-whip. Abhi. 4. 318.
k膩rma峁噄ta (啶曕ぞ啶班啶ぃ啶苦い, karmanita), adj. 2. 1. 246, bewitched.
k膩lavel膩 (啶曕ぞ啶侧さ啷囙げ啶�, kalavela), f. 3. 1. 383, a particular time of the day in which any religious act is improper (half a watch in every day), L.
k膩l膩k峁pa (啶曕ぞ啶侧ぞ啶曕啶粪啶�, kalakshepa), m. 2. 4. 366, without delay.
ki峁弓墨kara峁嘺 (啶曕た啶熰啶熰啶曕ぐ啶�, kittikarana), n. 2, 3, 338, making small, dividing. See ki峁弓i in PH and PE.
k墨kasa (啶曕啶曕じ, kikasa), n. 2. 3. 313, bone, L.
kuk峁mbhari (啶曕啶曕啶粪た啶啶ぐ啶�, kukshimbhari), adj. 2. 5.117, filling the space between heaven and earth. Cf. PS.
ku峁弓ima (啶曕啶熰啶熰た啶�, kuttima), n. 2. 3. 225, cottage, L., or perhaps cottage-roof, which might be flat with inlaid floor. ku岣峺aka, n. 2. 3. 624, wall, L.
ku峁嚹珁a (啶曕啶｀啶�, kuniya), nom. 2. 1. 126, to have a withered arm.
kutupa (啶曕啶む啶�), m. 2. 6. 308, a small leathern oil-bottle. Only P膩峁�.
kunthu (啶曕啶ㄠ啶ム), m. 2. 6. 153, a small three-sensed creature, used as a symbol of extreme smallness. See PH and PE, s.v.
kubodha (啶曕啶啶�), m. 3. 5. 2, wrong knowledge.
k峁涐梗峁嘺k膩ka (啶曕啶粪啶｀啶距, krishnakaka), m. 2. 6. 531, raven, L.
办别艣补惫补 (啶曕啶多さ, keshava), m. 2. 5. 104=痴腻蝉耻诲别惫补.
办辞艣补 (啶曕啶�, kosha), m. or n. 3. 5. 84, ball or globe, L.
kaum膩ra (啶曕啶ぞ啶�, kaumara), n. 3.1. 241, rank as heir-apparent.
办谤补耻帽肠补 (啶曕啶班啶炧啶�, kraunca), m. 3. 3. 181, curlew, the emblem of the fifth Arhat, L.
Starting with G
gajanim墨lik膩 (啶椸啶ㄠた啶啶侧た啶曕ぞ, gajanimilika), f. 2. 6.189, carelessness, inattention, L.
gandharva (啶椸え啷嵿ぇ啶班啶�), m. 2. 1. 244, et passim, musician.
galla (啶椸げ啷嵿げ), m. or n. 2. 2. 171, probably=gallaka, crystal.
gupyadguru (啶椸啶啶う啷嵿啷佮ぐ啷�), 2. 1. 104, apparently, a rest-house, or something of the kind. See n. 21.
g峁沝hr墨ya (啶椸啶о啶班啶�, gridhriya), nom. 2. 1. 127, to be like a vulture.
gopha峁嘺 (啶椸啶ぃ, gophana), m. or n. 2. 3. 36, sling. H gophana (m.). PH quotes gopha峁嚹� (诲别艣墨).
grahar膩ja (啶椸啶班す啶班ぞ啶�, graharaja), m. 2. 1. 240, sun, L.
gr膩maku峁� (啶椸啶班ぞ啶啷佮啷�, gramakuti), f. 2. 6. 143, 鈥榲illage-cottage,鈥� rest-house, or inn.
Starting with GH
gha峁璱k膩yantra (啶樴啶苦啶距く啶ㄠ啶む啶�, ghatikayantra), n. 2. 2. 51, some sort of incense-burner.
gha峁囜弓ik膩 (啶樴ぃ啷嵿啶苦啶�, ghantika), f. 2. 4. 2, a small bell. Only Sch.
ghargharaka (啶樴ぐ啷嵿啶班), m. 2. 3. 11, a bell used as an ornament. MW, ghargharik膩.
Starting with CA
candanagodh膩 (啶氞え啷嵿う啶ㄠ啷嬥ぇ啶�, candanagodha), f. 2. 6. 13, a large and strong species of lizard. See goh膩, PK, and cf. Guj. ca峁卍anagho. care, 3. 4. 26, to anoint.
肠颈迟谤腻峁単补 (啶氞た啶む啶班ぞ啶权啶�, citranga), m. 2. 2. 514, name of a kalpa-tree.
c奴岣嵞乿alaya (啶氞啶∴ぞ啶掂げ啶�, cudavalaya), m. or n. 2. 2. 136, bracelet or armlet.
celatva (啶氞啶侧い啷嵿さ), n. 2.1. 292, bed-cover.
caity膩ya (啶氞啶む啶ぞ啶�, caityaya), nom. 2. 1. 299, to resemble a shrine.
Starting with CH
chur墨 (啶涏啶班, churi), f. 2. 3. 35, knife, dagger, L.
chekat膩 (啶涏啶曕い啶�, chekata), f. 2. 1.124, skill, cleverness.
Starting with J
jan膩ntika (啶溹え啶距え啷嵿い啶苦, janantika), 2. 2. 97, whispering aside. Quoted only in acc. as ind. with this meaning.
jambhavidvi峁� (啶呧じ啷� 啶囙え啷嵿う啷�. w啶囙ぅ啷� 啶ムた啶膏 啶啶呧え啶苦え啷嵿啷�. <啶> 啶溹ぎ啷嵿き啶掂た啶︵啶掂た啶粪, as ind. with this meaning.
jambhavidvish), m. 2. 3. 47, Indra.
jarjara峁� (啶溹ぐ啷嵿啶班啶�, jarjarata), f. 2. 6. 217, the state of being broken. Cf. jarjaraya, PS.
箩补濒补惫腻箩颈苍 (啶溹げ啶掂ぞ啶溹た啶ㄠ, jalavajin), m. 2. 4. 106=掳turaga, 鈥榳ater-horse,鈥� a kind of animal, L. Sell. Jalaturaga occurs in Abhi. 4. 420, but is not defined. B枚htlingk and Rieu suggest 鈥榯apir,鈥� but that seems out of the question. Coomarasvamy in 驰补办峁蝉, Part II, pl. 43, fig. 2, shows a creature with horse鈥檚 head and fish鈥檚 tail which he calls 鈥榡alaturaga.鈥�
j膩tidharma (啶溹ぞ啶むた啶оぐ啷嵿ぎ, jatidharma), m. 2. 3. 914, inherent nature.
j膩tyaturag膩ya (啶溹ぞ啶む啶い啷佮ぐ啶椸ぞ啶�, jatyaturagaya), nom. 2. 1. 125, to be like a noble horse.
箩腻苍补辫补诲补 (啶溹ぞ啶ㄠお啶�, janapada), m. 2. 6. 506, a countryman in contrast with a city-man.
jugupsana (啶溹啶椸啶啶膏え), n. 3. 7. 99, dislike, L.
jonaka (啶溹啶ㄠ), m. 2. 4. 167, name of a people, see Pk. jo峁嘺a (yaunaka) PE; jo峁嘺 (yona, yavana), PH. Yauna occurs also in MBh. and MW says 鈥榩rob.=yavana.鈥� But Hem. enumerates 驰补惫补苍补诲惫墨辫补 apart from the Jonakas.
jyotsn膩ya (啶溹啶啶む啶膏啶ㄠぞ啶�, jyotsnaya), nom. 3. 7. 46, to act like moon-light.
Starting with JH
jha帽jh膩v膩ta (啶澿啷嵿啶距さ啶距い, jhanjhavata), m. 3. 3. 70, high wind in the rainy season, L.
jhalajjhal膩ya (啶澿げ啶溹啶澿げ啶距く, jhalajjhalaya), nom. 2. 2. 133; 2. 3. 12, to tinkle, rattle.
箩丑补濒濒补谤墨 (啶澿げ啷嵿げ啶班, jhallari), f. 2. 3. 171, a gong. See n. 153.
Starting with 峁�
峁璱峁弓ibha (啶熰た啶熰啶熰た啶�, tittibha), m. 3. 6. 39, Tringa goensis, the sandpiper. See n. 452.
Starting with T
tatkriya (啶むい啷嵿啷嵿ぐ啶苦く), adj. 3. 4. 178, doing that, doing any particular work, L.
t膩岣峚 (啶むぞ啶�, tada), m. 2. 6. 416, sound, noise, L. (Here, of lightning).
t膩ram (啶むぞ啶班ぎ啷�, taram), adv. 3. 1. 160, in loud tones.
tiryagloka (啶むた啶班啶啷嵿げ啷嬥), m. 2. 3. 483, the Middle or Human World.
t墨k峁ａ箛a (啶む啶曕啶粪啶�, tikshna), adj. 3. 5. 10, zealous, L.
tuk (啶む啶曕), m. 2. 5. 61, a boy, L.
temana (啶む啶え), n. 3.1. 44, sauce, L.; Abhi. 3. 63. Cf. PS.
trilocanasakha (啶む啶班た啶侧啶氞え啶膏), m. 2. 4. 320, Kubera.
Starting with D
dantimada (啶︵え啷嵿い啶苦ぎ啶�), m. 3. 1. 307, the juice flowing from a ratting elephant鈥檚 temples, L.
da艣a艣atek峁峁嘺 (啶︵ざ啶多い啷囙啷嵿し啶�, dashashatekshana), m. 3. 8. 45, Indra.
digvijayin (啶︵た啶椸啶掂た啶溹く啶苦え啷�), adj. 3. 5. 19, making an expedition of conquest.
诲墨辫补办补尘补濒濒颈 (啶︵啶啶げ啷嵿げ啶�, dipakamalli), 2. 2. 290, lampstand. Cf. malli, PE.
d墨rghabhuja (啶︵啶班啶樴き啷佮, dirghabhuja), adj. 2. 4. 325, long-armed, really=powerful.
durgr膩ma (啶︵啶班啶椸啶班ぞ啶�, durgrama), m. 3. 3. 93, poor village.
诲耻岣辫丑辞峁璦 (啶︵啶冟じ啷嵿か啷嬥, duhsphota), m. 2. 3. 36, a sort of weapon, L.
devat膩vasaraukas (啶︵啶掂い啶距さ啶膏ぐ啷屶啶膏, devatavasaraukas), n. 2. 4. 347, temple. Cf. PS.
devat墨ya (啶︵啶掂い啷�啶�, devatiya), nom. 2. 4. 8, to deify.
dramila (啶︵啶班ぎ啶苦げ), m. 2. 6. 71, name of a people, L.
诲谤辞峁嘺 (啶︵啶班啶�, drona), n. 2. 3. 312, a raven or crow, L. Cf. PS.
dvicarama (啶︵啶掂た啶氞ぐ啶�), m. 2. 3. 781, one who has 2 more human births, PE.
dvi峁ntapa (啶︵啶掂た啶粪え啷嵿い啶�, dvishantapa), adj. 2. 1. 78, vexing an enemy, retaliating, P膩峁�.
Starting with DH
dhanvan (啶оえ啷嵿さ啶ㄠ), n. 3. 1. 327=dhanu, bow, as a measure.
诲丑腻谤腻 (啶оぞ啶班ぞ, dhara), f. 2. 1. 129, the tip of the ear, L.
dhun墨pati (啶о啶ㄠ啶い啶�, dhunipati), m. 2. 6. 352=掳苍腻迟丑补, ocean, L.
dh奴lik膩 (啶о啶侧た啶曕ぞ, dhulika), f. 2. 3. 318, pollen of flowers, L. Cf. PS.
Starting with N
苍补办峁迟谤补 (啶ㄠ啷嵿し啶む啶�, nakshatra), n. 2. 4. 159, pearl, L.
nayin (啶ㄠく啶苦え啷�), adj. 2. 4. 321, endowed with naya, wise.
narak膩v膩sa (啶ㄠぐ啶曕ぞ啶掂ぞ啶�, narakavasa), m. 2. 3. 488, hell.
苍腻驳补诲补尘补苍墨 (啶ㄠぞ啶椸う啶え啷赌, nagadamani), f. 2. 4. 99, Artemisia vulgaris, wormwood. PS. n膩gadamana.
n膩gnya (啶ㄠぞ啶椸啶ㄠ啶�, nagnya), n. 2. 1. 281, nudity. See Uttar. 20. 49, and PE, nagga.
苍腻峁璦 (啶ㄠぞ啶�, nata), m. 2. 2. 462, actor, dancer.
苍腻峁瓂补 (啶ㄠぞ啶熰啶�, natya), m. 2. 2. 309, actor. Cf. PE, na峁弓a.
苍腻谤补办补峁峁囜笉丑补 (啶ㄠぞ啶班啶粪ぃ啷嵿あ, narakashandha), m. 2. 3. 485, hell-inhabitant.
nigal (啶ㄠた啶椸げ啷�), caus. 3. 4. 121, to liquefy.
苍颈诲腻苍补 (啶ㄠた啶︵ぞ啶�, nidana), m. 3. 2. 102, performance of penance with a view to obtaining a reward in a future birth. MW, 鈥榗laiming a reward for penitential acts, L.鈥�
nipi峁� (啶ㄠた啶た啶粪, nipish), 3. 4. 111, to crush.
nimnag膩 (啶ㄠた啶啶ㄠ啶�, nimnaga), f. 3. 2. 42, name of a river flowing through 痴补颈迟腻岣峢测补.
niyuktavat (啶ㄠた啶啶曕啶むさ啶む), 3. 5. 75, like a servant.
nirv峁泃ikar膩 (啶ㄠた啶班啶掂啶むた啶曕ぐ啶�, nirvritikara), f. 3. 4. 59, name of a palanquin.
nirbh膩ra (啶ㄠた啶班啶ぞ啶�, nirbhara), adj. 2. 6. 607, free from burden.
苍颈峁诲测腻 (啶ㄠた啶粪う啷嵿く啶�, nishadya), f. 2. 1. 285, a solitary place. See 峁噄sajj膩, R膩jendra.
n墨ra峁単ik膩 (啶ㄠ啶班啷嵿啶苦啶�, nirangika), f. 2. 2. 551=
n墨ra峁単岣� f. 2. 1. 19 (啶ㄠ啶班啷嵿啷嵿 f. 啷�. 啷�. 啷оク, nirangh f. 2. 1. 19), veil. 艢irovastra, De艣墨. 4. 31.
n墨h膩r膩dri (啶ㄠ啶灌ぞ啶班ぞ啶︵啶班た, niharadri), m. 3. 1. 269. Him膩dri, Cf. PS.
Starting with P
pa峁単奴ya (啶啷嵿啷傕く, panguya), nom. 2.1. 125, to become lame.
pa帽cavar峁嘺 (啶啷嵿啶掂ぐ啷嵿ぃ, pancavarna), adj. 2. 2. 291, five-colored, L.
pa峁噛avan墨t膩 (啶ぃ啷嵿く啶掂え啷�啶むぞ, panyavanita), f. 2. 1. 244, courtesan.
payoja (啶く啷嬥), n. 3. 1. 120, lotus. Cf. PS.
payor膩艣i (啶く啷嬥ぐ啶距ざ啶�, payorashi), m. 3. 6. 28=sagara, as time-measure.
payoruha (啶く啷嬥ぐ啷佮す), n. 3.1. 128, lotus, L. Cf. PS.
parasvahara峁嘺 (啶ぐ啶膏啶掂す啶班ぃ, parasvaharana), n. 3, 6, 20, seizing another鈥檚 property, L.
parisp峁浥� (啶ぐ啶苦じ啷嵿お啷冟ざ啷�, parisprish), adj. 2. 5. 69, imitating.
p膩rip膩r艣vik墨 (啶ぞ啶班た啶ぞ啶班啶多啶掂た啶曕, pariparshviki), f. 3. 3. 12, a female attendant.
p膩r艣vabh膩ga (啶ぞ啶班啶多啶掂き啶距, parshvabhaga), m. 2. 3. 572, mountain-slope.
pu峁璦 (啶啶�, puta), m. 2. 6. 191, the cover (of a drum); 2. 4. 43, cover of a bowl.
putra产丑腻峁囜笉补 (啶啶む啶班き啶距ぃ啷嵿ぁ, putrabhanda), m. 3. 1. 86, affectionate term for a son.
p奴t膩ra (啶啶むぞ啶�, putara), m. 3. 4. 114, a small creature living in water, Haim. VIII. 1. 170.
p奴tk峁� (啶啶む啶曕, putkri), 2. 6. 175, to sob (MW 鈥榯o breathe hard鈥�).
辫奴谤惫补janman (啶啶班啶掂啶ㄠ啶え啷�, purvajanman), m. 2. 1. i脭4=辫奴谤惫补ja, ancestor.
p奴rvin (啶啶班啶掂た啶ㄠ, purvin), adj. 2. 6. 361, before, in comp, with participle, like 辫奴谤惫补.
辫谤补办墨谤峁嘺办补 (啶啶班啷赌啶班啶｀, prakirnaka), m. 2. 6. 558, a division of the gods. See p. 125 (2. 3. 770).
辫谤补迟颈办腻谤补 (啶啶班い啶苦啶距ぐ, pratikara), m. 3. 1. 224, elephant-driver.
prati办别艣补惫补 (啶啶班い啶苦啷囙ざ啶�, pratikeshava), m. 2. 5. i04=辫谤补迟颈惫腻蝉耻诲别惫补.
pratipad (啶啶班い啶苦お啶︵), f. 2. 3. 129, understanding, intelligence, L. Cf. PS.
pratoda (啶啶班い啷嬥う), m. 3. 4.124, ox-goad.
prad墨pana (啶啶班う啷�啶え, pradipana), 2. 5. 139, fire.
pradyotana (啶啶班う啷嵿く啷嬥い啶�), m. 2. 2. 70, the sun, L. Cf. PS.
pralamba (啶啶班げ啶啶�), m. 2. 1. 116, branch, L.
pravayana (啶啶班さ啶え), n. 2. 6. 300, goad, Sch. to P膩峁�.
pravardhaka (啶啶班さ啶班啶о), 2. 6. 479, additional, extra (?).
prav墨c膩ra (啶啶班さ啷�啶氞ぞ啶�, pravicara), m. 2. 3. 793, marriage, Pravac. 1040. Cf. paviy膩ra, PH.
辫谤腻蝉耻办补 (啶啶班ぞ啶膏啶�, prasuka), adj. 2. 3. 304, free from life. Pravac. 881, p. 255b. See ph膩sua, PH.
plu峁� (啶啶侧啶粪, plush), 2, 3. 325, to fill. Only Dh膩tup.
Starting with B
b膩hudantya (啶ぞ啶灌啶︵え啷嵿い啷嵿く, bahudantya), m. 2. 6.125, name of Indra, L.
b膩hulya (啶ぞ啶灌啶侧啶�, bahulya), n. 2. 2. 293, thickness, height.
b奴tk膩ra (啶啶む啶曕ぞ啶�, butkara), m. 2. 3. 311, roar of a tiger.
Starting with BH
bha峁弓in墨 (啶啷嵿啶苦え啷�, bhattini), f. 2. 3. 898, a noble lady, L.
bhall奴ka (啶げ啷嵿げ啷傕, bhalluka), m. 2. 3. 314, bear, L. PS, Schakal.
bhasmaka (啶じ啷嵿ぎ啶�), n. 3.1. 25, morbid appetite from over-digestion, L.
产丑腻峁囜笉补 (啶ぞ啶｀啶�, bhanda), n. 3. 6.14, treasure, L.
bhid (啶た啶︵), f. 2. 3. 466, kind, species, L.
bhuja峁単at膩 (啶啶溹啷嵿啶むぞ, bhujangata), f. 3. 4. 140, profligacy. Cf. PS.
产丑耻峁峁囜笉丑墨 (啶啶粪ぃ啷嵿あ啷赌, bhushandhi), f. 2. 3. 36, a kind of weapon=bhu艣u峁囜笉i, MW, q.v. See n. 128.
bh奴峁at膩 (啶啶粪啶い啶�, bhushyata), f. 3. 5. 23, state of being adorned.
bh峁泃ak膩ya (啶啶む啶距く, bhritakaya), nom. 2.4. 74, to behave like a servant.
bh峁浥浤亂a (啶啶多ぞ啶�, bhrishaya), nom. 2. 2. 427; 2. 6. 649, to be in a burry, to move swiftly. MW only, 鈥榯o become powerful or strong.鈥� PW, 艣墨ghragatayo 箩腻迟腻岣�, Sch. bhogabhumi, f. 2. 3. 462, the regions where there is no work for sustenance. See n. 227.
bhr膩峁ａ弓ra (啶啶班ぞ啶粪啶熰啶�, bhrashtra), m. or n. 2.1. 118, fire-pit.
Starting with M
尘补峁囜笉补办补 (啶ぃ啷嵿ぁ啶�, mandaka), 3. 1. 43, MW, 鈥榓 sort of pastry or baked flour.鈥� The ed. takes this to be the Guj. m膩峁呩笉膩. Shah, Guj. dict., gives 尘腻岣嵞�, m膩峁呩笉膩 (Sk. 尘补峁囜笉补), 鈥榓 large thin cake made of millet and wheat flour.鈥� Mehta and Mehta, Guj. dict., give m膩岣峯 in this meaning, and m膩峁呩笉膩, 鈥榣arge sweetmeat balls.鈥� Bate quotes 尘补峁囜笉腻,
鈥榮weetmeats made into little nuts鈥�; and m膩峁呩笉膩 (鈥樴じ啷峸啶忇啶む啶啶呧い啷嵿じ啷� 啶う啷� 啶囙え啷嵿い啷� 啶侧た啶む啶む啶侧 啶ㄠ啶む啶膏鈥�; 啶呧え啷嵿う啷� 啶ぞ啶權啶∴ぞ, 鈥榮weetmeats made into little nuts鈥�; and manda), 鈥榢ind of bread.鈥� PH, ma峁卍aa (Sk. 尘补峁囜笉补办补)=m膩峁卍膩, 鈥榓 kind of bread.鈥�
尘补峁囜笉颈办腻 (啶ぃ啷嵿ぁ啶苦啶�, mandika), 3. 1. 43, pie-crust. The ed. says this is vern. 办丑腻箩腻, which is 鈥榩ie-crust.鈥� Guj. dicts., kh膩ju峁�; Bate, 办丑腻箩腻, 鈥榓 kind of sweetmeat like pie-crust.鈥� MW gives 尘补峁囜笉颈办腻 only, 鈥榬ice-gruel.鈥� madakala, m. 2. 2. 50, elephant, L.
madra峁卥ara (啶う啷嵿ぐ啶權啶曕ぐ, madrankara), adj. 2. 6. 129, causing joy or happiness. Only P膩峁�.
madhupat膩 (啶ぇ啷佮お啶むぞ, madhupata), f. 2. 3. 107, drinking of honey.
mantu (啶え啷嵿い啷�), m. 2. 6. 84, fault, offence, L. Cf. PS.
mant奴ya (啶え啷嵿い啷傕く, mantuya), 2. 5. 172, to transgress against, L,.
mar膩lik膩 (啶ぐ啶距げ啶苦啶�, maralika), f. 2. 2. 312, a female mar膩laka. F. quoted only maralak墨.
marka峁璦 (啶ぐ啷嵿啶�, markata), m. 3. 4. 119, spider, L.
尘补濒濒颈办腻 (啶げ啷嵿げ啶苦啶�, mallika), f. 2. 4.185, lamp-stand, lamp, L.
尘补丑补迟迟补谤腻 (啶す啶む啶むぐ啶�, mahattara), f. 2. 2. 164, apparently a sort of officer of the 顿颈办办耻尘腻谤墨蝉. See 膧va. 184, p. 163, and n. 70.
mah膩tandr膩 (啶す啶距い啶ㄠ啶︵啶班ぞ, mahatandra), f. 2. 6. 15, deep sleep, or death (?).
m膩noj帽aka (啶ぞ啶ㄠ啶溹啶炧, manojnaka), n. 3. 7. 24, beauty, loveliness. Only P膩峁�.
m膩rjit膩 (啶ぞ啶班啶溹た啶むぞ, marjita), f. 3. 1. 45, curds mixed with sugar and spices, D.
m膩r峁ａ弓i (啶ぞ啶班啶粪啶熰た, marshti), f. 2. 2. 492, rubbing, drying. Cf. PS.
m膩s峁涐箛ya (啶ぞ啶膏啶｀啶�, masrinya), 2. 2. 290, smoothness.
muku峁亂a (啶啶曕啶熰ぞ啶�, mukutaya), 2.1. 234, to be like a crown.
mukti (啶啶曕啶むた), f. 3. 3. 82, freedom from greed.
m奴k膩ya (啶啶曕ぞ啶�, mukaya), 2. 1. 124, to become tongue-tied.
m峁沢adh奴rta (啶啶椸ぇ啷傕ぐ啷嵿い, mrigadhurta), m. 2. 6. 303, jackal, Cf. PS.
me峁sa峁卥r膩nti (啶啶粪じ啶權啶曕啶班ぞ啶ㄠ啶むた, meshasankranti), f. 3. 7. 51, vernal equinox.
Starting with Y
yatan膩 (啶い啶ㄠぞ, yatana), f. 2. 2.173, app. a sanskritization of ja茂n膩, a kind of gait of the gods. Cf. PE, 鈥榡a茂n膩 (yatn膩), a kind of gati or movement. 闯帽腻迟腻. 4.鈥�
yath膩k膩m墨na (啶ぅ啶距啶距ぎ啷�啶�, yathakamina), adj. 2. 2. 504, acting according to will.
yath膩k峁峁嘺m (啶ぅ啶距啷嵿し啶｀ぎ啷�, yathakshanam), 3. 1. 111, at the proper moment.
yath膩p膩tram (啶ぅ啶距お啶距い啷嵿ぐ啶, yathapatram), 2. 6. 549, properly, fitly.
测腻尘补 (啶ぞ啶�, yama), m. 2. 6. 652=yama, restraint (i.e., vow), L.
yuga艣amil膩 (啶啶椸ざ啶た啶侧ぞ, yugashamila), f. 2. 1. 54=yuga艣amy膩, a yoke-pin and a yoke. See PH, samil膩.
yuta (啶啶�), adj., occupied with, performing, L.
Starting with R
rak峁Ｄ乬ranthi (啶班啷嵿し啶距啷嵿ぐ啶ㄠ啶ムた, rakshagranthi), m. 2. 2. 240, amulet.
rajanij膩ni (啶班啶ㄠた啶溹ぞ啶ㄠた, rajanijani), m. 2. 5. 46, moon.
ratna艣il膩 (啶班い啷嵿え啶多た啶侧ぞ, ratnashila), f. 2. 1. 17, slab of precious stone, rather than MW鈥檚 鈥榤osaic (?).鈥�
r膩ja艣uka (啶班ぞ啶溹ざ啷佮, rajashuka), m. 2. 3. 30, a kind of parrot (with red stripes on the neck and wings), L.
r膩bhasika (啶班ぞ啶じ啶苦, rabhasika), adj. 2. 3. 919, impetuous, vehement, L. Cf. PS.
谤腻迟苍补 (啶班ぞ啶む啶�, ratna), adj. 3. 6. 17, made of jewels, rather than MW鈥檚 鈥榗onsisting of pearls.鈥�
rai (啶班), m. 2. 3. 359, gold. Abhi. 4. 109.
rola (啶班啶�), m. 2. 1. 115, noise, cry, PH. Cf. PS.
Starting with L
lalantik膩 (啶侧げ啶ㄠ啶むた啶曕ぞ, lalantika), f. 2. 3.12, a long pendulous necklace, L.
lava峁嘺k峁Ｄ乺a (啶侧さ啶｀啷嵿し啶距ぐ, lavanakshara), m. 3. 4.102, a kind of salt, L.
lavitra (啶侧さ啶苦い啷嵿ぐ), n. 3. 1. 2,-sickle. MW only P膩峁�. Abhi. 3. 556.
濒颈峁単补 (啶侧た啶权啶�, linga), n. 2. 1. 253, costume, equipment,
lul (啶侧啶侧), 3.3. 199, pres, lulanti, to move.
濒辞丑颈迟腻办峁 (啶侧啶灌た啶むぞ啶曕啶�, lohitaksha), m. 2. 4. 1=rohit膩k峁, a kind of red precious stone. PS, 鈥榚in wertloser stein?鈥�
Starting with V
va峁囜弓ha (啶掂ぃ啷嵿, vantha), m. 2. 3. 244, servant, slave, L.
惫补诲丑奴 (啶掂ぇ啷�, vadhu), f. 2. 2. 74, a sister-in-law.
vara (啶掂ぐ), m. 3. 1. 187, saffron. Quoted only n. in this sense. Cf. H vara (m.).
vardh膩pakanara (啶掂ぐ啷嵿ぇ啶距お啶曕え啶�, vardhapakanara), m. 2. 4. 299=ka帽cukin, chamberlain. Cf. MW, vardh膩paka=办补帽肠耻办补, L.
v膩gneya (啶掂ぞ啶椸啶ㄠ啶�, vagneya), m. 2. 6. 242, one who recites (?).
v膩caspat墨ya (啶掂ぞ啶氞じ啷嵿お啶む啶�, vacaspatiya), nom. 2. 1. 124, to be eloquent.
v膩santika (啶掂ぞ啶膏え啷嵿い啶苦, vasantika), m. 2. 6. 301, an actor, dancer, buffoon in a drama, L.
惫颈肠腻谤补 (啶掂た啶氞ぞ啶�, vicara), m. 3. 3. 48, interpretation.
vidagdhat膩 (啶掂た啶︵啷嵿ぇ啶むぞ, vidagdhata), f. 2. 6. 302, knowledge, learning.
viprat膩ra峁嘺 (啶掂た啶啶班い啶距ぐ啶�, vipratarana), n. 3. 7. 117, deception.
vib膩dh膩 (啶掂た啶ぞ啶оぞ, vibadha), f. 3. 4. 161, pain, L.
vim膩nin (anuttaravim膩nin) (啶掂た啶ぞ啶ㄠた啶ㄠ (啶呧え啷佮い啷嵿い啶班さ啶苦ぎ啶距え啶苦え啷�), vimanin (anuttaravimanin)), m. 3. 7. 4, an inhabitant of a palace in the heavens.
viyuj (啶掂た啶啶溹), adj. 3. 5. 119, diminished, deficient.
vilak峁 (啶掂た啶侧啷嵿し, vilaksha), adj. 2. 3. 915 (2), ashamed, shameful.
vilul (啶掂た啶侧啶侧), 2. i. 191 (vilulant墨), to be disturbed, disordered. Only vilulita quoted.
惫颈峁测颈苍 (啶掂た啶粪く啶苦え啷�, vishayin), m. 2. 6. 533, people of a district or country.
v峁沝dhy膩j墨va (啶掂啶︵啶о啶ぞ啶溹啶�, vriddhyajiva), m. 3. 7. 6, money-lender, L.
Starting with 艢
艣arval膩 (啶多ぐ啷嵿さ啶侧ぞ, sharvala), f. 2. 3. 52, an iron club, L.
艣imb膩 (啶多た啶啶ぞ, shimba), f. 2. 4. 182, a pod, L.
艣irog峁沨a (啶多た啶班啶椸啶�, shirogriha), n. 2.6. 357, a room on top of the house, L. Cf. PS.
艣墨tadh膩man (啶多啶むぇ啶距ぎ啶ㄠ, shitadhaman), m. 2. 2. 27, moon.
艣耻峁囜笉腻 (啶多啶｀啶∴ぞ, shunda), f. 3. 6. 101, spirituous liquor, L,.
艣ulva (啶多啶侧啶�, shulva), 2. 6. 238, copper, L. Cf. PS.
艣奴办补 (啶多啶�, shuka), 2. 6. 592, pity, compassion, L. Cf. PS.
艣奴办补la (啶多啶曕げ, shukala), m. 2. 1. 152, a restive horse, L.
艣补颈办峁 (啶多啶曕啶�, shaiksha), m. 2. 3. 151, a young Br膩hman pupil studying with his preceptor, L.
艣vabhrin (啶多啶掂き啷嵿ぐ啶苦え啷�, shvabhrin), m. 3. 5. 40, hell-inhabitant.
Starting with S
sa峁儁ata (啶膏啶い, samyata), m. 2. 6. 662, ascetic, monk.
sa峁僾峁� (啶膏啶掂, samvri), 2. 2. 505, take away, pick up.
sa峁単ara (啶膏啷嵿啶�, sangara), m. 2, 4. 88, 258, a vow, resolution.
sattrin (啶膏い啷嵿い啷嵿ぐ啶苦え啷�), m. 2. 6. 114, benefactor, Cf. H and M sattra.
samudra (啶膏ぎ啷佮う啷嵿ぐ), m. 3. 2. 173=sagara (as measure of time).
sarin苍腻迟丑补 (啶膏ぐ啶苦え啷嵿え啶距ぅ, sarinnatha), m. 3. 2. 55, ocean, L.
sah膩dhitin (啶膏す啶距ぇ啶苦い啶苦え啷�, sahadhitin), m. 2. 6. 248, a fellow-authority.
s膩k峁m膩tra (啶膏ぞ啶曕啶粪た啶ぞ啶む啶�, sakshimatra), n. 2. 3. 907, a mere eye-witness.
s膩tk峁� (啶膏ぞ啶む啶曕, satkri), 3. 3. 171, 174, in power of; under control of (Apte).
s膩ragandha (啶膏ぞ啶班啶ㄠ啶�, saragandha), m. 2. 4. 23, sandal-wood, L.
s膩vad膩nam (啶膏ぞ啶掂う啶距え啶, savadanam), 2. 1. 167, with boldness or courage.
si峁僪a苍颈峁诲测腻 (啶膏た啶傕す啶ㄠた啶粪う啷嵿く啶�, simhanishadya), f. 2. 5. 107, the name of 峁氠梗补产丑补鈥檚 蝉迟奴辫补.
si峁僪膩 (啶膏た啶傕す啶�, simha), f. 2. 2. 173, a lion-like gait of the gods. See n. 73.
sudh膩ndbas (啶膏啶оぞ啶ㄠ啶︵啶じ啷�, sudhandbas), m. 3. 1. 203, god. Cf. PS.
蝉耻辫谤补迟颈峁ａ弓丑补 (啶膏啶啶班い啶苦し啷嵿, supratishtha), m. 2. 2. 422; 3.1.185, a kind of dish, (PH); an earthen bowl (PE). Is not necessarily 鈥榚arthen.鈥� Cf. 1. 2. 479-80.
sulasa (惫峁沰峁) (啶膏啶侧じ (啶掂啶曕啶�), sulasa (vriksha)), 2. 3. 517, the 濒腻帽肠丑补苍补-tree of the Bh奴tas.
蝉耻蝉墨尘腻 (啶膏啶膏啶ぞ, susima), f. 2. 1. 14, the capital of the province Vatsa in Videha. Jamb. 96, p. 353b.
susthita (啶膏啶膏啶ムた啶�), m. 2. 3. 638, the god of the 尝补惫补峁噊诲补 Ocean.
susyada (啶膏啶膏啶う), adj. 3. 1. 75, fast, speedy.
s奴kala (啶膏啶曕げ, sukala), m. 2. 4. 303. See 艣奴办补la.
蝉迟奴辫补 (啶膏啶む啶�, stupa), m. 2. 3. 359=辫墨峁环补.
sthag墨 (啶膏啶ム啷�, sthagi), f. 2. 3. 44, a box (for betel and areca-nut), L. Cf. PS.
sthapu峁璦 (啶膏啶ムお啷佮, sthaputa), m. 2. 6. 565, high place.
蝉迟丑补濒补艣峁涐箙驳腻峁璦 (啶膏啶ムげ啶多啶权啶椸ぞ啶�, sthalashringata), m. 2. 1. 121, Tribulus lanuginosus or similar plant, L.
sthal膩mbhoja (啶膏啶ムげ啶距ぎ啷嵿き啷嬥, sthalambhoja), n. 2. 3. 209, Hibiscus mutabalis, mallow.
sth膩patya (啶膏啶ムぞ啶い啷嵿く, sthapatya), m. 2. 2. 51, the guard of the women鈥檚 apartments, L. Cf. PS.
svar峁嚹乨ri (啶膏啶掂ぐ啷嵿ぃ啶距う啷嵿ぐ啶�, svarnadri), m. 3. 4. 39, Meru, L.
svardh膩man (啶膏啶掂ぐ啷嵿ぇ啶距ぎ啶ㄠ, svardhaman), m. 2. 3. 840, god.
sv膩duras膩 (啶膏啶掂ぞ啶︵啶班じ啶�, svadurasa), f. 2. 1. 49, spirituous liquor, L.
sv膩rtha (啶膏啶掂ぞ啶班啶�, svartha), m. 2. 1. 58, 65, 66, spiritual welfare.
Starting with H
hasitap奴rvin (啶灌じ啶苦い啶啶班啶掂た啶ㄠ, hasitapurvin), m. 2. 6. 361, one who has formerly laughed at (with acc.).
hastimall膩ya (啶灌じ啷嵿い啶苦ぎ啶侧啶侧ぞ啶�, hastimallaya), nom. 2.1. 126, to be like Hastimalla (Indra鈥檚 elephant).
hu峁囜笉膩vasarpi峁嚹� (啶灌啶｀啶∴ぞ啶掂じ啶班啶た啶｀, hundavasarpini), f. 3. 7.154, a period of decrease. Defined by J.G.D. as 鈥榯hat 忙on of decrease or 补惫补蝉补谤辫颈峁嚹� in which there are special features of decrease; as birth of a daughter to a 罢墨谤迟丑补峁卥补谤补, etc.鈥�
hradin墨 (啶灌啶班う啶苦え啷�, hradini), f. 2. 4. 353, a river, L.
hradin墨苍腻迟丑补 (啶灌啶班う啶苦え啷�啶ㄠぞ啶�, hradininatha), m. 3. 8. 34, ocean.