Significado de Deseos materiales
Según el Vaishnavismo, los Deseos materiales son aquellos anhelos y apegos terrenales que conducen a reacciones pecaminosas y que no pueden ser erradicados solo mediante actividades piadosas. Estos deseos distraen al alma de su avance espiritual y devoción a Dios, manteniendo a los seres vivos atados al ciclo de nacimiento y muerte. Se identifican como deseos que surgen de la conexión con el mundo físico y que requieren ser superados a través de la práctica de la devoción. Devotos son animados a renunciar a estos deseos para alcanzar la liberación espiritual.
En Inglés: Material desire
Ortografía alternativa: Deseo material
Tenga en cuenta: Los ejemplos a continuación son sólo para fines ilustrativos y no reflejan una traducción o cita directa. Es su propia responsabilidad verificar la veracidad de los hechos.
El concepto Hindú de 'Deseos materiales'
En el contexto del hinduismo, el "Deseo material" se refiere a las aspiraciones y anhelos que, aunque son inherentes a la experiencia humana, pueden desviar a los individuos de su verdadero camino espiritual. Las tradiciones de Vaishnavismo y Shaivismo destacan la importancia de reconocer estas aspiraciones como DzáܱDz. En Vaishnavismo, se enfatiza que los deseos egoístas pueden distraer el crecimiento espiritual y la devoción [1], y que los deseos ligados a apegos mundanos solo pueden ser superados a través de prácticas de devoción genuina que buscan la conexión con lo divino [2].
Existen diferentes formas de deseos terrenales que los devotos sinceros de Krishna no buscan, pues se centran en el camino espiritual [3]. Sin embargo, las ansias terrenales que cada individuo posee, tales como la búsqueda de riqueza, fama y comodidades, son reconocidas como fuerzas que pueden influir negativamente en su viaje espiritual [4][5]. Estos deseos son a menudo manifestaciones del ego falso que atan al alma a un ciclo de nacimiento y muerte, lo cual se debe superar mediante la práctica del bhakti, que está impregnada de conocimiento [6].
Los Puranas, con su vasta narrativa cultural, también abordan estas aspiraciones, senalando que los anhelos terrenales pueden eliminarse mediante la ٲó de textos sagrados como el Bhagavad-gita [7].
La Shaivismo complementa esta ó al afirmar que las ataduras del deseo material oscurecen el progreso espiritual y deben ser reconocidas y superadas para avanzar hacia la realización espiritual . A lo largo de estas tradiciones, se hace hincapié en que aunque los deseos físicos y mundanos son una parte de la existencia humana, deben ser subordinados a la búsqueda de una conexión trascendental más significativa.
Finalmente, la Kavyashastra resalta que los anhelos físicos, aunque pueden ser intensos, se consideran menos significativos comparados con las metas espirituales , siendo una manifestación de la búsqueda del alma por el sentido y la plenitud a través de la devoción y la espiritualidad.
El concepto de Deseos materiales en fuentes locales y regionales
El deseo de posesiones materiales se debe trascender para favorecer el crecimiento espiritual. [8]
Fuentes y referencias para lectura adicional
La lista anterior se basa en una serie de artículos (en inglés) sobre budismo, hinduismo, jainismo, historia y otras tradiciones espirituales. A continuación, se pueden encontrar las fuentes utilizadas y más información sobre lo que simboliza la “Deseos materiales� como referencia:
-) Bhakti-rasamrta-sindhu door Śrīla Rūpa Gosvāmī: ^(1), ^(2), ^(3)
-) Bhajana-Rahasya door Srila Bhaktivinoda Thakura Mahasaya: ^(4)
-) Brihad Bhagavatamrita (commentary) door Śrī Śrīmad Bhaktivedānta Nārāyana Gosvāmī Mahārāja: ^(5), ^(6)
-) Bhagavad-gita-mahatmya door Shankaracharya: ^(7)
-) Bhaktavijaya: Stories of Indian Saints door Justin E. Abbott: ^(8)