Significado de Realizaciones espirituales
La Realización espiritual, según el budismo tibetano, se refiere a un estado de ܳԲó alcanzado a través de la práctica espiritual rigurosa. Este proceso implica obtener una comprensión profunda de las verdades espirituales, que se refleja en los pensamientos y acciones de quienes lo logran. A través de prácticas como la meditación, se pueden obtener importantes insights que conducen a la transformación y al desarrollo de la sabiduría. Esta idea es central en la narrativa, donde varios monjes y maestros ilustran el camino hacia la Realización espiritual.
En Inglés: Spiritual realization, Spiritual fulfillment, Spiritual accomplishment, Spiritual Realisation
Ortografía alternativa: Realización espiritual, Realización espiritual, Realización espiritual
Tenga en cuenta: Los ejemplos a continuación son sólo para fines ilustrativos y no reflejan una traducción o cita directa. Es su propia responsabilidad verificar la veracidad de los hechos.
El concepto Budista de 'Realizaciones espirituales'
En Mahayana, ó espiritual es la پڲó de una vida balanceada espiritualmente [1]. En Theravada, es contentamiento al comprender y seguir las ԲñԳ del Buda, una búsqueda trascendental [2].
El concepto Hindú de 'Realizaciones espirituales'
En el contexto del hinduismo, la "Realización espiritual" en el Vaishnavismo es la culminación de metas espirituales, experimentando profunda í y پڲó [3]. Se manifiesta como پڲó espiritual, obtenida a través de bendiciones divinas [4]. La devoción continua conduce a la í y el contentamiento divinos [5]. La práctica devocional y las actividades divinas generan felicidad completa [6].
Implica completar el viaje espiritual, conectándose con lo divino [7]. El objetivo final es la dicha y la paz eterna a través de la conexión divina [8]. En Vaishnavismo, se busca la alineación con lo divino para alcanzar la dicha [9]. Trascendiendo la acumulación material, se enfoca en la conexión divina y los principios eternos [10]. El servicio y la devoción al Señor Supremo superan la felicidad material [11].
En Purana, es alcanzar la پڲó interior y la conexión divina a través de rituales . Se busca la liberación a través de prácticas religiosas, especialmente la adoración de Shalagrama . La adoración dedicada y las bendiciones divinas conducen a la paz interior . El logro de metas espirituales y la ܳԲó son otorgados por el río sagrado . En Vedanta, se busca el propósito y el significado a través de la práctica espiritual y la devoción . La adoración a la naturaleza por encima de Indra también proporciona پڲó [12].
El concepto de Realizaciones espirituales en fuentes locales y regionales
En la historia india, la ó espiritual implica una comprensión profunda a través del crecimiento personal, distinta a la simple actividad cultural [13]. También refleja la í y el cumplimiento al unir amor físico y espiritual como en Chitra y Arjuna [14]. Además, denota la conexión con lo divino y la consiguiente felicidad [15].
Este concepto se relaciona con la divinidad, particularmente a través de diosas centradas en el crecimiento espiritual y el amor divino .
Fuentes y referencias para lectura adicional
La lista anterior se basa en una serie de artículos (en inglés) sobre budismo, hinduismo, jainismo, historia y otras tradiciones espirituales. A continuación, se pueden encontrar las fuentes utilizadas y más información sobre lo que simboliza la “Realizaciones espirituales� como referencia:
-) Shurangama Sutra (with commentary) (English) door Hsuan Hua: ^(1)
-) Dhammapada (Illustrated) door Ven. Weagoda Sarada Maha Thero: ^(2)
-) Bhajana-Rahasya door Srila Bhaktivinoda Thakura Mahasaya: ^(3)
-) Brihad Bhagavatamrita (commentary) door Śrī Śrīmad Bhaktivedānta Nārāyana Gosvāmī Mahārāja: ^(4), ^(5), ^(6)
-) Tiruvaymoli (Thiruvaimozhi): English translation door S. Satyamurthi Ayyangar: ^(7), ^(8), ^(9)
-) Srila Gurudeva (The Supreme Treasure) door Swami Bhaktivedanta Madhava Maharaja: ^(10)
-) Chaitanya Bhagavata door Bhumipati Dāsa: ^(11)
-) Prem Sagar (English translation) door W. Hollings: ^(12)