Significado de Acciones pecaminosas
La Acci贸n pecaminosa, seg煤n diversas tradiciones como el Jainismo, Vaishnavismo, y otras corrientes filos贸ficas, se refiere a actos que transgreden principios morales y 茅ticos. Se consideran acciones inmorales como el odio, el robo y la violencia, que conllevan consecuencias negativas tanto en esta vida como en la otra. Estas acciones no solo afectan la vida espiritual, sino que tambi茅n pueden resultar en castigos en el m谩s all谩. La Acci贸n pecaminosa representa, en general, un rechazo de las normas morales y sociales, llevando a la degradaci贸n y el sufrimiento.
En Ingl茅s: Sinful action
Ortograf铆a alternativa: Acci贸n pecaminosa
Tenga en cuenta: Los ejemplos a continuaci贸n son s贸lo para fines ilustrativos y no reflejan una traducci贸n o cita directa. Es su propia responsabilidad verificar la veracidad de los hechos.
El concepto Budista de 'Acciones pecaminosas'
En el contexto del budismo, las "acciones pecaminosas" abarcan actos como la ira o el homicidio, que generan karma negativo, especialmente cuando surgen de intenciones maliciosas [1]. Se consideran err贸neas las acciones inmorales desde perspectivas religiosas o 茅ticas [2]. En Theravada, las malas acciones de individuos imprudentes resultan en sufrimiento y consecuencias negativas [3].
El concepto Hind煤 de 'Acciones pecaminosas'
En la tradici贸n hind煤, la noci贸n de "acci贸n pecaminosa" se asocia con comportamientos que son moralmente err贸neos y que conducen a consecuencias negativas en la vida y en la vida despu茅s de la muerte. En el contexto del Vaishnavismo, estas acciones se consideran violaciones que llevan a la degradaci贸n moral, como el asesinato, el robo y la conducta sexual indebida, que pueden resultar en sufrimiento espiritual [4]. Los Puranas tambi茅n mencionan transgresiones morales que son limpiadas a trav茅s de rituales en el Ganges [5] y advierten sobre acciones que promueven cualidades oscuras, las cuales pueden llevar a reencarnaciones desfavorables o incluso al infierno [6]. Adem谩s, tanto los textos Kavya como los de Vedanta discuten c贸mo las malas acciones afectan el camino del alma, subrayando la ignorancia y la imprudencia como 谤补铆肠别蝉 del pecado [7][8]. En el Shaivismo, se resalta que acciones como el robo y la violencia tienen repercusiones perjudiciales . Por 煤ltimo, los Dharmashastras enfatizan que las transgresiones morales requieren 别虫辫颈补肠颈贸苍 y penurias para aliviar sus consecuencias [9].
El concepto Jainista de 'Acciones pecaminosas'
En el jainismo, las "acciones pecaminosas" incluyen comportamientos inmorales como el amor, odio, disputas, calumnias, enganos y mentiras, que deben evitarse [10]. Estas acciones son vistas como contrarias a los principios 茅ticos y deben ser probadas a la verdad por los sabios [11]. Los mendicantes se comprometen a evitar cualquier acci贸n que se considere incorrecta o inmoral [12].
El concepto de Acciones pecaminosas en fuentes locales y regionales
Conductas moralmente condenadas en la historia de personajes [13].
Fuentes y referencias para lectura adicional
La lista anterior se basa en una serie de art铆culos (en ingl茅s) sobre budismo, hinduismo, jainismo, historia y otras tradiciones espirituales. A continuaci贸n, se pueden encontrar las fuentes utilizadas y m谩s informaci贸n sobre lo que simboliza la 鈥淎cciones pecaminosas鈥� como referencia:
-) Maha Prajnaparamita Sastra door Gelongma Karma Migme Ch枚dr枚n: ^(1), ^(2)
-) Dhammapada (Illustrated) door Ven. Weagoda Sarada Maha Thero: ^(3)
-) Chaitanya Bhagavata door Bhumipati D膩sa: ^(4)
-) Devi Bhagavata Purana door Swami Vij帽anananda: ^(5)
-) Anugita (English translation): ^(6)
-) Taittiriya Upanishad door A. Mahadeva Sastri: ^(7)
-) Kathasaritsagara (the Ocean of Story) door Somadeva: ^(8)
-) Manusmriti with the Commentary of Medhatithi door Ganganatha Jha: ^(9)
-) Sutrakritanga (English translation) door Hermann Jacobi: ^(10)
-) Acaranga-sutra door Hermann Jacobi: ^(11), ^(12)
-) Triveni Journal: ^(13)