Maksud Pengisytiharan
Dalam bahasa Inggeris: Proclamation
Ejaan alternatif: Pengisytiharan itu
Sila ambil perhatian: Contoh di bawah adalah untuk tujuan ilustrasi sahaja dan tidak menggambarkan terjemahan atau petikan langsung. Adalah menjadi tanggungjawab anda sendiri untuk menyemak fakta untuk kebenaran.
Konsep Buddha 'Pengisytiharan'
Dalam Buddhisme, "Pengisytiharan" merujuk kepada pelbagai pengumuman rasmi. Dalam tradisi Theravada, ia boleh merangkumi pengumuman tentang kebenaran untuk mengikuti jalan asketik [1] atau perlindungan terhadap semua makhluk [2]. Pengisytiharan juga melibatkan persetujuan keluarga sebagai pelajar [3] dan juga hukuman untuk kesalahan dalam komuniti monastik [4].
Selain itu, ia merujuk kepada peraturan makanan dan tempat tinggal [5], serta hukuman bagi mereka yang membenarkan rakyat pergi ke kehidupan monastik [6]. Ia juga melibatkan pengumuman Patimokkha untuk Sangha, menekankan kepatuhan etika [7]. Pengisytiharan boleh menentukan lokasi sebagai "kappiya-bhumi" [8].
Dalam Mahayana, ia merujuk kepada pengumuman Raja Shuddhodana [9]. Dalam Buddhisme Tibet, ia merujuk kepada deklarasi formal mengenai hujah tentang kognisi [10].
Konsep Hindu 'Pengisytiharan'
Pengisytiharan dalam konteks Hindu merujuk kepada pengumuman rasmi. Naravahanadatta mengumumkan pentingnya kebenaran kepada rakyatnya setelah nasihat Kashyapa [11]. Raja Paropakarin membuat pengumuman untuk mencari individu yang melihat Kota Emas [12].
Satu lagi, pengumuman dibuat raja untuk memaklumkan penemuan harta karun yang hilang [13].
Konsep Jain 'Pengisytiharan'
Dalam Jainisme, pengumuman tentang tubuh Goshala harus diperlakukan dengan hinaan, menjaga ajaran bahawa dia adalah penipu bukannya seorang Arhat [14].
Satu lagi pengisytiharan awam dibuat oleh pedagang laut di persimpangan jalan, menjemput orang ramai untuk menerima imej dewa segala dewa, satu tindakan yang penting [15].
Konsep Pengisytiharan dalam sumber tempatan dan serantau
Pengisytiharan di Asia Selatan: Pengumuman dirasmikan dengan paluan dram menandakan kenaikan takhta raja baru [16]. Proses ini penting dalam memastikan kelancaran peralihan kuasa serta mendapat pengiktirafan daripada rakyat dan juga negara jiran.
Sumber dan rujukan untuk bacaan lanjut
Senarai di atas adalah berdasarkan beberapa artikel (Bahasa Inggeris) dalam agama Buddha, Hindu, Jainisme, Sejarah dan tradisi rohani yang lain. Sumber yang digunakan dan maklumat lanjut tentang maksud simbol "Pengisytiharan" boleh didapati di bawah untuk rujukan:
-) Jataka tales [English], Volume 1-6 door Robert Chalmers: ^(1), ^(2)
-) Vinaya Pitaka (1): Bhikkhu-vibhanga (the analysis of Monks� rules) door I. B. Horner: ^(3)
-) Vinaya Pitaka (2): Bhikkhuni-vibhanga (the analysis of Nun� rules) door I. B. Horner: ^(4)
-) Vinaya Pitaka (3): Khandhaka door I. B. Horner: ^(5), ^(6)
-) Vinaya (2): The Mahavagga door T. W. Rhys Davids: ^(7), ^(8)
-) Maha Prajnaparamita Sastra door Gelongma Karma Migme Chödrön: ^(9)
-) Tattvasangraha [with commentary] door Ganganatha Jha: ^(10)
-) Kathasaritsagara (the Ocean of Story) door Somadeva: ^(11), ^(12)
-) Manusmriti with the Commentary of Medhatithi door Ganganatha Jha: ^(13)
-) Trishashti Shalaka Purusha Caritra door Helen M. Johnson: ^(14), ^(15)
-) Village Folk-tales of Ceylon (Sri Lanka), vol. 1-3 door Henry Parker: ^(16)