Significado de Svamin
En Ingl茅s: Svamin
Tenga en cuenta: Los ejemplos a continuaci贸n son s贸lo para fines ilustrativos y no reflejan una traducci贸n o cita directa. Es su propia responsabilidad verificar la veracidad de los hechos.
El concepto Hind煤 de 'Svamin'
El concepto de "Svamin" en el contexto del hinduismo se relaciona con la figura del rey y su papel significativo dentro del estado. En el "Arthashastra", Kautilya explica la importancia del liderazgo y la econom铆a del estado . En el Vaishnavismo, Svamin tambi茅n se refiere a deidades supremas como Vishnu, quien es adorado como el ser supremo y fuente de amor [1]. Adem谩s, se reconoce a los santos como gu铆as espirituales, indicando su autoridad [2].
El concepto Jainista de 'Svamin'
Svamin es el poseedor con capacidad de conocimiento. [3]
El concepto de Svamin en fuentes locales y regionales
Svamin es un t茅rmino 丑颈苍诲煤 que denota a un maestro espiritual respetado, simbolizando la devoci贸n y la p茅rdida [4]. Indica a menudo un 'maestro' venerado, que evoca sentimientos de abandono en el devoto [5].
Fuentes y referencias para lectura adicional
La lista anterior se basa en una serie de art铆culos (en ingl茅s) sobre budismo, hinduismo, jainismo, historia y otras tradiciones espirituales. A continuaci贸n, se pueden encontrar las fuentes utilizadas y m谩s informaci贸n sobre lo que simboliza la 鈥淪vamin鈥� como referencia:
-) Tiruvaymoli (Thiruvaimozhi): English translation door S. Satyamurthi Ayyangar: ^(1)
-) Srila Gurudeva (The Supreme Treasure) door Swami Bhaktivedanta Madhava Maharaja: ^(2)
-) Tattvartha Sutra (with commentary) door Vijay K. Jain: ^(3)
-) Bhaktavijaya: Stories of Indian Saints door Justin E. Abbott: ^(4), ^(5)