Significado de Guías espirituales
En Inglés: Spiritual guide
Ortografía alternativa: Guía espiritual
Tenga en cuenta: Los ejemplos a continuación son sólo para fines ilustrativos y no reflejan una traducción o cita directa. Es su propia responsabilidad verificar la veracidad de los hechos.
El concepto Budista de 'Guías espirituales'
En el budismo Mahayana, una "Guía espiritual" es un maestro que apoya al principiante, guiándolo en el desarrollo de la bodhicitta y la práctica budista [1]. Este mentor, presente en la toma de votos, guía el viaje espiritual [2]. La guía es crucial para cultivar la bodhicitta, brindando orientación [3]. El Buda mismo es un ejemplo, iluminando el camino a la ܳԲó [4].
En Theravada, la guía espiritual conduce a la ܳԲó y la moralidad [5]. Khema Theri, sabia consejera del rey Pasenadi, ejemplifica este rol [6].
El concepto Hindú de 'Guías espirituales'
En el contexto del hinduismo, un "Guía espiritual" se define como un individuo iluminado que proporciona dirección y apoyo en el camino hacia la liberación espiritual [7]. Esta figura es esencial en diversas tradiciones hindúes, variando en roles y significados. En el Arthashastra, se mencionan individuos como sacerdotes que ofrecen guía espiritual y reciben tierras productivas [8].
En Vaishnavism, el guía espiritual es fundamental. Puede ser Jayanta, descendiendo como guru [9], o acarya keshari, guiando en prácticas devocionales [10]. El guru es un maestro que imparte conocimiento [11] y ԲñԳ, incluyendo mantras para la meditación [12]. El guía espiritual es la figura que el devoto respeta y sigue [13]. Es crucial para la ó del ser y la relación con Dios [14], y para el viaje espiritual [15]. Un mentor ofrece guía en el camino a la ܳԲó y la devoción [16].
En Purana, el guía espiritual aparece en múltiples formas. Sukra es mentor de los Asuras [17], y Dhaumya instruye a los hijos de Pandu [18]. Se ofrecen respetos a deidades que brindan guía [19], y Dhritarashtra es un í moral y espiritual [20]. La figura ofrece ܰí [21]. Brihaspati es inicialmente un í espiritual de los Demonios [22]. Vishnu asume un rol de liderazgo [23]. Shukracarya es protector de Devas y Demonios [24]. El Brahmán sirve como guía para un comerciante [25]. El guía espiritual ayuda a entender conceptos y prácticas [26]. Un mentor proporciona dirección y apoyo [27], e instruye en conocimiento y prácticas [28]. Se les respeta junto a padres y brahmanes [29]. El guía disipa dudas religiosas [30], y ofrece ܰí [31]. Rishi Sukrisha guía a sus hijos [32]. Un mentor ayuda en la búsqueda de la verdad [33], y proporciona ܰí [34]. Dirige hacia la ܳԲó [35]. Un maestro ilumina el camino [36]. El guía espiritual proporciona ܳó [37]. El mentor despierta la conciencia [38]. Un mentor en el viaje espiritual [39], o un guru que guía [40]. Otros ayudan a la ܳԲó [41]. El título enfatiza el poder . Una figura dirige el viaje espiritual . Se proporciona mentoría [42]. Esencial para dirigir rituales . El Señor es mentor e iluminador . Es la figura que imparte ܰí . Un sabio enseña y guía . Guía en prácticas espirituales .
En Kavya, Kaushika restaura a los hermanos [43]. El estudiante desea seguir al mentor [44]. Un maestro imparte conocimiento [45]. El ermitaño ayuda a entender pruebas [46]. La figura guía a la ܳԲó [47].
En Vedanta, Sruti ofrece direcciones [48]. El maestro apoya la búsqueda del conocimiento [49].
En Dharmashastra, dirige en penitencias [50]. La muerte del guía implica rituales [51].
En Rasashastra, Govinda guio a Sankaracharya [52]. Shukra es mentor entre no-indios y Asuras [53].
El concepto Jainista de 'Guías espirituales'
Guías espirituales jainistas: Maestros iluminadores como Dharmaghosha guían el camino espiritual [54]. Ofrecen dirección y apoyo individualmente como mentores en la senda espiritual, un proceso importante [55].
El concepto de Guías espirituales en fuentes locales y regionales
En la historia de India, el "guía espiritual" se manifiesta de diversas maneras. Un mentor ofrece dirección filosófica y emocional, como en la narrativa de R. K. Narayan [56]. Además, el guía asiste en el camino espiritual, ayudando a entender y practicar la fe [57].
Asimismo, provee ܰí sobre prácticas y creencias espirituales [58]. Raju, en su viaje, encarna esta figura, enseñando a otros [59]. El shramana también asume este rol, guiando hacia la comprensión espiritual [60].
La búsqueda de guía divina se refleja en la simbología del mar [61]. Finalmente, Shri Ramakrishna fue un guía espiritual para su esposa, encontrando paz en el servicio a Dios [62].
Fuentes y referencias para lectura adicional
La lista anterior se basa en una serie de artículos (en inglés) sobre budismo, hinduismo, jainismo, historia y otras tradiciones espirituales. A continuación, se pueden encontrar las fuentes utilizadas y más información sobre lo que simboliza la “Guías espirituales� como referencia:
-) Bodhisattvacharyavatara door Andreas Kretschmar: ^(1), ^(2), ^(3)
-) Maha Prajnaparamita Sastra door Gelongma Karma Migme Chödrön: ^(4)
-) Jataka tales [English], Volume 1-6 door Robert Chalmers: ^(5)
-) Maha Buddhavamsa—The Great Chronicle of Buddhas door Ven. Mingun Sayadaw: ^(6)
-) The Sarva-Darsana-Samgraha door E. B. Cowell: ^(7)
-) Kautilya Arthashastra door R. Shamasastry: ^(8)
-) Brihad Bhagavatamrita (commentary) door Śrī Śrīmad Bhaktivedānta Nārāyana Gosvāmī Mahārāja: ^(9), ^(10), ^(11), ^(12), ^(13)
-) Sri Krishna-Chaitanya door Nisikanta Sanyal: ^(14), ^(15)
-) Tiruvaymoli (Thiruvaimozhi): English translation door S. Satyamurthi Ayyangar: ^(16)
-) Mahabharata (English) door Kisari Mohan Ganguli: ^(17), ^(18), ^(19), ^(20), ^(21)
-) Devi Bhagavata Purana door Swami Vijñanananda: ^(22), ^(23), ^(24), ^(25), ^(26)
-) Vishnu Purana door Horace Hayman Wilson: ^(27), ^(28), ^(29)
-) Markandeya Purana door Frederick Eden Pargiter: ^(30), ^(31), ^(32)
-) Yoga Vasistha [English], Volume 1-4 door Vihari-Lala Mitra: ^(33), ^(34), ^(35), ^(36), ^(37), ^(38), ^(39), ^(40), ^(41)
-) Brihaddharma Purana (abridged) door Syama Charan Banerji: ^(42)
-) Kathasaritsagara (the Ocean of Story) door Somadeva: ^(43), ^(44), ^(45), ^(46)
-) Harsha-charita door E. B. Cowell: ^(47)
-) Mandukya Upanishad door Kenneth Jaques: ^(48)
-) Brahma Sutras (Ramanuja) door George Thibaut: ^(49)
-) Apastamba Dharma-sutra door Ā貹ٲ: ^(50)
-) Manusmriti with the Commentary of Medhatithi door Ganganatha Jha: ^(51)
-) Rasa Jala Nidhi, vol 5: Treatment of various afflictions door Bhudeb Mookerjee: ^(52), ^(53)
-) Bhagavati-sutra (Viyaha-pannatti) door K. C. Lalwani: ^(54)
-) Acaranga-sutra door Hermann Jacobi: ^(55)
-) Triveni Journal: ^(56), ^(57), ^(58), ^(59), ^(60), ^(61)
-) The Complete Works of Swami Vivekananda door Srila Narayana Maharaja: ^(62)