Significado de Sueño
En Inglés: Dream
Ortografía alternativa: Sueños, El sueño
Tenga en cuenta: Los ejemplos a continuación son sólo para fines ilustrativos y no reflejan una traducción o cita directa. Es su propia responsabilidad verificar la veracidad de los hechos.
El concepto Budista de 'Sueño'
El concepto de "Sueño" en el budismo se relaciona con la naturaleza ilusoria de la realidad. En Mahayana, se equipara a la impermanencia y falta de sentido en las experiencias, similar a las percepciones erróneas de la realidad [1].
En el contexto del budismo tibetano, se define como estados de consciencia durante el sueño, donde la cognición opera sin forma concreta [2]. En Mahayana, se manifiesta en percepciones visuales y auditivas distorsionadas por el skandha del pensamiento [3]. Es una experiencia donde se creen escenarios irreales a pesar de su falsedad [4].
También se considera una representación de la fluidez y falta de solidez de la existencia [5]. En Theravada, es una metáfora de la naturaleza ilusoria de los placeres sensoriales [6]. Además, en Mahayana, el sueño es la visión de una mujer relacionada con los eventos de una historia [7]. En el budismo se usa como analogía para la naturaleza ilusoria de la realidad y las proyecciones de mandalas [8]. En Theravada, también representa la 徱ٰó y falsa 賦ó [9]. En el budismo tibetano, se asocia con experiencias y visiones mentales [10].
El concepto Hindú de 'Sueño'
En el contexto del hinduismo, "Sueño" se manifiesta de diversas maneras, abarcando diferentes escuelas y tradiciones. En Vaishnavism, el "Sueño" se presenta como una secuencia de pensamientos e áԱ durante el sueño, crucial para la exploración emocional de una narrativa [11]. También es la experiencia de pensamientos y emociones durante el sueño, denominada supti [12]. En este contexto, el sueño puede ser un estado de conexión espiritual, donde un devoto experimenta vivencias místicas [13]. Es un medio para experimentar apariciones divinas, como la de Lord Jagannatha [14]. El "Sueño" puede también ser el contexto de eventos que brindan claridad y fortalecen la fe [15], o revelar mensajes divinos [16].
En los Puranas, el "Sueño" puede ser una visión recibida mientras se duerme, proporcionando guía espiritual [17]. El "Sueño" es un medio para experimentar visiones que anticipan eventos futuros, como en el caso de la visión del rey . En Kavya, el "Sueño" es una experiencia profética que advierte sobre eventos futuros [18]. En Yoga, el "Sueño" es donde las impresiones del estado de vigilia se vuelven perceptibles [19].
En Jyotisha, los sueños son objeto de juicio, interpretados según las posiciones celestiales [20]. En Vedanta, el "Sueño" es un estado donde las percepciones ocurren incluso con el cuerpo inmóvil [21]. El "Sueño" es considerado irreal, pero a veces predictivo [22]. Es un estado de la mente que funciona sin el cuerpo, distinto del sueño profundo [23]. En Kavyashastra, "Supta" es la condición de experimentar sueños durante el sueño .
El concepto Jainista de 'Sueño'
En el jainismo, "Sueño" se manifiesta como una visión crucial, experimentada por reinas, prediciendo nacimientos [24]. También representa sensaciones extrañas como la que siente Bhayala, un viaje surrealista en el que se ve involucrado [25].
El concepto de Sueño en fuentes locales y regionales
En la historia de India, "Sueño" (o "Sueños") se manifiesta como tema central en eventos y canciones antiguas [26]. Representa aspiraciones y visiones persistentes [27], un anhelo de conexión con el Amado, recibiendo mensajes oníricos [28]. Es una elegía que contrasta fantasías amorosas con la dura realidad, mostrando anhelos no realizados [29] y el ideal de amor [30].
El sueño simboliza la ilusión del cuerpo y el universo, desvaneciéndose con la ܳԲó [31]. Es la reacción a estímulos externos, llevando a una suave respuesta [32]. El hombre, esforzándose, descubre su verdadera naturaleza, siendo lo demás un sueño [33].
En el contexto de Asia del Sur, el sueño es un estado mental que sugiere alucinaciones o elementos ficticios [34].
El concepto de Sueño en las fuentes científicas
El sueño en ciencia: El cerebro genera campos electromagnéticos. [35] Este fenómeno complejo emerge durante el descanso, demostrando una intrincada conexión.
Fuentes y referencias para lectura adicional
La lista anterior se basa en una serie de artículos (en inglés) sobre budismo, hinduismo, jainismo, historia y otras tradiciones espirituales. A continuación, se pueden encontrar las fuentes utilizadas y más información sobre lo que simboliza la “Sueño� como referencia:
-) Shurangama Sutra (with commentary) (English) door Hsuan Hua: ^(1), ^(3)
-) Tattvasangraha [with commentary] door Ganganatha Jha: ^(2), ^(10)
-) Maha Prajnaparamita Sastra door Gelongma Karma Migme Chödrön: ^(4), ^(5), ^(7)
-) Vinaya Pitaka (1): Bhikkhu-vibhanga (the analysis of Monks� rules) door I. B. Horner: ^(6)
-) The Great Chariot door Longchenpa: ^(8)
-) Jataka tales [English], Volume 1-6 door Robert Chalmers: ^(9)
-) Bhakti-rasamrta-sindhu door Śrīla Rūpa Gosvāmī: ^(11), ^(12)
-) Bhajana-Rahasya door Srila Bhaktivinoda Thakura Mahasaya: ^(13)
-) Chaitanya Bhagavata door Bhumipati Dāsa: ^(14), ^(15)
-) Srila Gurudeva (The Supreme Treasure) door Swami Bhaktivedanta Madhava Maharaja: ^(16)
-) Mahabharata (English) door Kisari Mohan Ganguli: ^(17)
-) Kathasaritsagara (the Ocean of Story) door Somadeva: ^(18)
-) Yoga-sutras (with Bhoja’s Rajamartanda) door Rajendralala Mitra: ^(19)
-) Hayanaratna: The Jewel of Annual Astrology door Martin Gansten: ^(20)
-) Brahma Sutras (Shankaracharya) door George Thibaut: ^(21), ^(22)
-) Chandogya Upanishad (english Translation) door Swami Lokeswarananda: ^(23)
-) Trishashti Shalaka Purusha Caritra door Helen M. Johnson: ^(24), ^(25)
-) Triveni Journal: ^(26), ^(27), ^(28), ^(29), ^(30)
-) The Complete Works of Swami Vivekananda door Srila Narayana Maharaja: ^(31), ^(32), ^(33)
-) Village Folk-tales of Ceylon (Sri Lanka), vol. 1-3 door Henry Parker: ^(34)