Significado de Ladrones
.jpg)
Ortograf铆a alternativa: Los ladrones
Tenga en cuenta: Los ejemplos a continuaci贸n son s贸lo para fines ilustrativos y no reflejan una traducci贸n o cita directa. Es su propia responsabilidad verificar la veracidad de los hechos.
El concepto Budista de 'Ladrones'
En Mahayana, "Ladrones" simbolizan las perturbaciones internas que dominan la mente, como invasores [1]. Tambi茅n son aquellos que roban, amenazando la riqueza, un acto que genera malestar y sufrimiento [2]. Otros ladrones se asemejan al 濒补诲谤贸苍 principal, perpetuando el ciclo de robo y desequilibrio.
En Theravada, representan a quienes perturban el d铆a de Observancia, un 辞产蝉迟谩肠耻濒辞 para la pr谩ctica 尘辞苍谩蝉迟颈肠补 [3]. Esencialmente, son aquellos que se abstuvieron de robar ante el temor del rey, demostrando la influencia del miedo sobre sus acciones y por consiguiente, sus resultados [4].
El concepto Hind煤 de 'Ladrones'
En el contexto 丑颈苍诲煤, "Ladrones" se refiere a individuos involucrados en el hurto, con m煤ltiples connotaciones seg煤n la tradici贸n. En Vaishnavism, son aquellos que roban, a veces 别苍驳补帽补诲辞蝉 por la ilusi贸n [5]. Estos ladrones incluyen a quienes se llevaron a Govinda [6], los que toman propiedad ajena [7] y quienes robaron las vacas de Mangala [8]. Nityananda ayuda a estos ladrones, que roban [9].
En la tradici贸n Purana, los ladrones sufren en infiernos como tamisraka . En Kavya, son antagonistas castigados por Shripada , o parte de un 别箩茅谤肠颈迟辞 .
En Jyotisha, son de casta baja [10]. En Dharmashastra, se enfoca en quienes roban, especialmente de otros, no de Brahmanas [11], y se mencionan castigos como la muerte por elefante [12] y el juicio del rey [13]. En el comentario de Medhatithi, simbolizan peligros [14].
El concepto Jainista de 'Ladrones'
En el jainismo, el grupo al que se une el muchacho tras ser exiliado, denota un declive moral derivado de sus experiencias [15]. Este elemento es crucial para comprender la evoluci贸n espiritual y los peligros que enfrenta el individuo.
El concepto de Ladrones en fuentes locales y regionales
En la historia del sur de Asia, "ladrones" describe a los culpables desconocidos del robo de un collar [16]. Tambi茅n se refiere a individuos que cometieron robos, como los que asaltaron el cofre del Rey; estos individuos son los ladrones [17].
Finalmente, la definici贸n incluye a criminales que irrumpieron en la casa del Rey, interactuando con el Pr铆ncipe mientras divid铆an los bienes robados [18].
Fuentes y referencias para lectura adicional
La lista anterior se basa en una serie de art铆culos (en ingl茅s) sobre budismo, hinduismo, jainismo, historia y otras tradiciones espirituales. A continuaci贸n, se pueden encontrar las fuentes utilizadas y m谩s informaci贸n sobre lo que simboliza la 鈥淟adrones鈥� como referencia:
-) Shurangama Sutra (with commentary) (English) door Hsuan Hua: ^(1)
-) Maha Prajnaparamita Sastra door Gelongma Karma Migme Ch枚dr枚n: ^(2)
-) Vinaya Pitaka (3): Khandhaka door I. B. Horner: ^(3)
-) Maha Buddhavamsa鈥擳he Great Chronicle of Buddhas door Ven. Mingun Sayadaw: ^(4)
-) Chaitanya Bhagavata door Bhumipati D膩sa: ^(5), ^(6), ^(7), ^(9)
-) Garga Samhita (English) door Danavir Goswami: ^(8)
-) Brihat Samhita door N. Chidambaram Iyer: ^(10)
-) Manusmriti with the Commentary of Medhatithi door Ganganatha Jha: ^(11), ^(12), ^(13), ^(14)
-) Trishashti Shalaka Purusha Caritra door Helen M. Johnson: ^(15)
-) Village Folk-tales of Ceylon (Sri Lanka), vol. 1-3 door Henry Parker: ^(16), ^(17), ^(18)