Significado de Ciclo de existencias
El Ciclo de existencia, seg煤n diversas tradiciones como el Jainismo, el Hinduismo y el Budismo, se refiere al continuo proceso de nacimiento, vida, muerte y renacimiento que los seres experimentan. Este ciclo, tambi茅n conocido como samsara, est谩 influenciado por las acciones y el conocimiento de cada individuo. A lo largo de estas ense帽anzas, se enfatiza la necesidad de alcanzar la iluminaci贸n o emancipaci贸n para escapar de este ciclo, que se percibe como un proceso repetitivo y a menudo doloroso.
En Ingl茅s: Cycle of existence
Ortograf铆a alternativa: Ciclo de existencia
Tenga en cuenta: Los ejemplos a continuaci贸n son s贸lo para fines ilustrativos y no reflejan una traducci贸n o cita directa. Es su propia responsabilidad verificar la veracidad de los hechos.
El concepto Budista de 'Ciclo de existencias'
El "Ciclo de existencia" en el contexto del budismo, particularmente en la tradici贸n Theravada, se refiere al samsara, que es el ciclo continuo de nacimiento, vida, muerte y renacimiento. Los seres permanecen atrapados en este ciclo hasta que logran alcanzar la iluminaci贸n, siendo la pr谩ctica de la generosidad crucial para mejorar la condici贸n espiritual dentro de este proceso [1]. El samsara es percibido como una experiencia larga y pesada para aquellos que carecen de 肠辞尘辫谤别苍蝉颈贸苍 del Dhamma [2]. La liberaci贸n de este ciclo se logra al renunciar al deseo, tal como lo hizo Moonlight al practicar [3].
El concepto Hind煤 de 'Ciclo de existencias'
El "Ciclo de existencia" en el hinduismo hace referencia a un proceso continuo de nacimiento, vida, muerte y renacimiento (samsara) que define la experiencia humana. Este ciclo se sostiene por el karma, vinculando las acciones pasadas de las almas a sus futuras existencias (57), lo que genera un estado de ignorancia y apego (218_826262). La naturaleza c铆clica de la vida es un tema recurrente en textos como los Puranas, que documentan las tradiciones y creencias religiosas de la India antigua (933_118231). Esta iteraci贸n del ciclo contin煤a hasta que se alcanza el conocimiento de uno mismo (1461_239306) y la liberaci贸n final (moksha) de la individualidad (72). Seg煤n los Dharmashastras, las acciones pasadas influyen en la trayectoria de cada ser en este ciclo perpetuo (1173_145433).
El concepto Jainista de 'Ciclo de existencias'
El ciclo de existencia abarca nacimiento, muerte y renacimiento [4].
Fuentes y referencias para lectura adicional
La lista anterior se basa en una serie de art铆culos (en ingl茅s) sobre budismo, hinduismo, jainismo, historia y otras tradiciones espirituales. A continuaci贸n, se pueden encontrar las fuentes utilizadas y m谩s informaci贸n sobre lo que simboliza la 鈥淐iclo de existencias鈥� como referencia:
-) Maha Buddhavamsa鈥擳he Great Chronicle of Buddhas door Ven. Mingun Sayadaw: ^(1)
-) Dhammapada (Illustrated) door Ven. Weagoda Sarada Maha Thero: ^(2), ^(3)
-) Trishashti Shalaka Purusha Caritra door Helen M. Johnson: ^(4)