Significado de Doncellas celestiales
La Doncella celestial se refiere a seres divinos femeninos asociados con la belleza y la alegr铆a en diversas tradiciones, como el budismo, jainismo y la mitolog铆a hind煤. Estas entidades, a menudo descritas como Apsaras, juegan roles significativos en los mitos, desde tentaciones a guerreros hasta la asistencia en rituales. Por ejemplo, en el Purana, se menciona a una Doncella celestial creada por Visvakarman. As铆, este t茅rmino abarca una variedad de contextos que enfatizan la belleza y la gracia divina en las interacciones entre lo celestial y lo terrenal.
En Ingl茅s: Celestial maiden, Heavenly maiden
Ortograf铆a alternativa: Doncella celestial
Tenga en cuenta: Los ejemplos a continuaci贸n son s贸lo para fines ilustrativos y no reflejan una traducci贸n o cita directa. Es su propia responsabilidad verificar la veracidad de los hechos.
El concepto Budista de 'Doncellas celestiales'
Las "Doncellas celestiales" son seres exquisitos en la cosmolog铆a budista, simbolizando belleza y gracia divina, adem谩s de actuar como tentaciones para los cultivadores. Estas divas representan la espiritualidad, escuchando y honrando ensenanzas, mientras viven una existencia libre de preocupaciones terrenales [1][2][3]. La tradici贸n Mahayana enfatiza el camino del Bodhisattva, y la literatura que describe a estos seres se encuentra principalmente en sutras del 蝉谩苍蝉肠谤颈迟辞.
El concepto Hind煤 de 'Doncellas celestiales'
En el contexto del hinduismo, "Doncella celestial" se refiere a figuras que representan la belleza y el ideal de feminidad, evocando tradiciones literarias como los Puranas y el Kavya. En los Puranas, las doncellas celestiales, como Varuthini, simbolizan emociones profundas y el anhelo por lo divino, adem谩s de ser seres celestiales ocupados en la adoraci贸n y el embellecimiento espiritual[4]. En la 辫辞别蝉铆补 Kavya, estas figuras encantadoras, como Kalingasena, no solo fascinan a los mortales, sino que tambi茅n albergan cualidades divinas, destacando su rol en las historias de amor y deseo[5][6]. La representaci贸n y la magia de estas figuras subrayan la conexi贸n entre lo humano y lo celestial en la narrativa india antigua [7][8].
El concepto Jainista de 'Doncellas celestiales'
Las doncellas celestiales representan la belleza divina en jainismo [9].
El concepto de Doncellas celestiales en fuentes locales y regionales
Beings divinos envidiaban la belleza de Kanhopatra [10].
Fuentes y referencias para lectura adicional
La lista anterior se basa en una serie de art铆culos (en ingl茅s) sobre budismo, hinduismo, jainismo, historia y otras tradiciones espirituales. A continuaci贸n, se pueden encontrar las fuentes utilizadas y m谩s informaci贸n sobre lo que simboliza la 鈥淒oncellas celestiales鈥� como referencia:
-) Apadana commentary (Atthakatha) door U Lu Pe Win: ^(1)
-) Shurangama Sutra (with commentary) (English) door Hsuan Hua: ^(2)
-) Maha Prajnaparamita Sastra door Gelongma Karma Migme Ch枚dr枚n: ^(3)
-) Markandeya Purana door Frederick Eden Pargiter: ^(4)
-) Kathasaritsagara (the Ocean of Story) door Somadeva: ^(5), ^(6), ^(7), ^(8)
-) Trishashti Shalaka Purusha Caritra door Helen M. Johnson: ^(9)
-) Bhaktavijaya: Stories of Indian Saints door Justin E. Abbott: ^(10)