Pratigraha, 笔谤补迟颈驳谤腻丑补: 19 definitions

Introduction
In Hinduism
1. Shaivism
2. General definition
India history
Languages
1. Marathi
2. Sanskrit
3. Kannada
4. Nepali
See also

Introduction:

Pratigraha means something in Hinduism, Sanskrit, the history of ancient India, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

In Hinduism

Shaivism (Shaiva philosophy)

: Brill: 艢aivism and the Tantric Traditions

Pratigraha (啶啶班い啶苦啷嵿ぐ啶�) refers to the 鈥渞eceipt of gifts鈥�, according to the Guhyas奴tra chapter 9.鈥擜ccordingly, 鈥淸...] [The Lord spoke]:鈥擺...] In the left hand, he should hold a winnowing fan in the observance of Ardhan膩r墨艣vara. Adopting this observance he should eat alms, keep his senses under control, be devoted to regular obligatory recitation and oblation, rejecting the receipt of gifts (pratigraha-vivarjita). He should venerate God three times [a day] and perform ablutions three times [a day]. Eating vegetables and barley-gruel, eating bulbs, roots and fruits, for one month. [...]鈥�.

context information

Shaiva (啶多啶�, 艣aiva) or Shaivism (艣aivism) represents a tradition of Hinduism worshiping Shiva as the supreme being. Closely related to Shaktism, Shaiva literature includes a range of scriptures, including Tantras, while the root of this tradition may be traced back to the ancient Vedas.

General definition (in Hinduism)

Source: Wisdom Library: Hinduism

Pratigraha (啶啶班い啶苦啷嵿ぐ啶�) is a Sanskrit word referring to 鈥渁ccepting charity鈥�. It is the duty of a 产谤腻丑尘补峁嘺 to accept contributions from his followers..

India history and geography

: archive.org: Nilamata Purana: a cultural and literary study (history)

Pratigraha (啶啶班い啶苦啷嵿ぐ啶�) is a word referring to gifts given to Br膩hma峁嘺s, as mentioned in the N墨lamatapur膩峁嘺.鈥擳he Br膩hma峁嘺s as the recipients of gifts have been mentioned frequently in the N墨lamata. The N墨lamata emphasises the virtue of the gifts given to the Br膩hma峁嘺s. The terms used for such a gift are D膩na, Dak峁峁嚹�, and Pratigraha. The nature of the gifts varies with religious ceremonies performed in different seasons of the year.

: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Indian Epigraphical Glossary

Pratigraha.鈥�(SITI), acceptance of gifts. Note: pratigraha is defined in the 鈥淚ndian epigraphical glossary鈥� as it can be found on ancient inscriptions commonly written in Sanskrit, Prakrit or Dravidian languages.

context information

The history of India traces the identification of countries, villages, towns and other regions of India, as well as mythology, zoology, royal dynasties, rulers, tribes, local festivities and traditions and regional languages. Ancient India enjoyed religious freedom and encourages the path of Dharma, a concept common to Buddhism, Hinduism, and Jainism.

Languages of India and abroad

Marathi-English dictionary

: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

pratigraha (啶啶班い啶苦啷嵿ぐ啶�).鈥攎 S Acceptance of a gift. 2 Acceptance, admission, allowing. 3 In law. The actual receiving or getting possession of a gift: also the right or title to a possession which consists in gift.

: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English

pratigraha (啶啶班い啶苦啷嵿ぐ啶�).鈥�m Acceptance of a gift. Accept- ance, admission.

context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Sanskrit dictionary

: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Pratigraha (啶啶班い啶苦啷嵿ぐ啶�).鈥�1 Receiving, accepting.

2) Receiving or accepting a donation; 啶呧く啶距啶苦い啷嬥お啶え啷嵿え啷� 啶む 啶ㄠぞ啶膏啶むた啶︵啶粪 啶啶班い啶苦啷嵿ぐ啶灌 (ay膩citopapanne tu n膩sti do峁岣� pratigrahe)

3) The right of receiving or accepting a donation.

4) The right of receiving gifts (which is a peculiar prerogative of Br膩hma峁嘺s); 啶呧ぇ啷嵿く啶距お啶ㄠぎ啶о啶く啶ㄠ 啶啶ㄠ 啶ぞ啶溹え啶� 啶むぅ啶� 啷� 啶︵ぞ啶ㄠ 啶啶班い啶苦啷嵿ぐ啶灌 啶氞啶� 啶啶班ぞ啶灌啶ぃ啶距え啶距ぎ啶曕げ啷嵿お啶い啷� (adhy膩panamadhyayana峁� yajana峁� y膩jana峁� tath膩 | d膩na峁� pratigraha峁� caiva br膩hma峁嚹乶膩makalpayat) || Manusm峁泃i 1.88;4.86; Y.1.118

5) A gift, present, donation; 啶班ぞ啶溹啶炧 啶啶班い啶苦啷嵿ぐ啶灌啶洁く啶 (r膩j帽a岣� pratigraho'yam) 艢.1; 艢i艣up膩lavadha 14.35.

6) A receiver (of a gift).

7) Kind or friendly reception; 啶啶班い啶苦啷嵿ぐ啶灌ぞ啶� 啶ぞ啶｀啶∴啶ㄠぞ啶� 啶啶班啶粪く啶距ぎ啶距じ啶曕啶班さ啶距え啷� (pratigrah膩ya p膩峁囜笉奴n膩峁� pre峁y膩m膩sa kaurav膩n) Mah膩bh膩rata (Bombay) 1.27.12.

8) Favour, grace.

9) Marrying; 啶むい啷嵿お啷嵿ぐ啶むた啶椸啶班す啶侧ぞ啶ぞ啶� 啶溹た啶む啶掂ぞ啶啶ぞ啶ㄠ 啶膏啶掂く啶傕さ啶班 (tatpratigrahal膩bh膩ya jitv膩 bh奴p膩n svaya峁僾are) Bm.1.456.

1) Listening to.

11) The rear of an army.

12) A spitting-pot.

13) The sun near the moon's node.

14) a chambervessel (for sick persons).

15) a grasper, seizer; 啶曕啶�- 啶啶班い啶苦啷嵿ぐ啶灌 (办别艣补- 辫谤补迟颈驳谤补丑补岣�) = barber.

Derivable forms: 辫谤补迟颈驳谤补丑补岣� (啶啶班い啶苦啷嵿ぐ啶灌).

--- OR ---

笔谤补迟颈驳谤腻丑补 (啶啶班い啶苦啷嵿ぐ啶距す).鈥�

1) Accepting gifts.

2) A spitting-pot, spittoon.

Derivable forms: 辫谤补迟颈驳谤腻丑补岣� (啶啶班い啶苦啷嵿ぐ啶距す啶�).

: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary

Pratigraha (啶啶班い啶苦啷嵿ぐ啶�).鈥�m. (lit. receiver; in a similar sense in Sanskrit, Caraka, see [Boehtlingk and Roth] 7.1774; Pali pa峁璱ggaha, receiver for scraps and refuse, Vin. ii.115.16, 19), bed-pan (according to Tibetan, chol za峁卻): 惭补丑腻惫测耻迟辫补迟迟颈 8964 (among utensils of monks).

: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Pratigraha (啶啶班い啶苦啷嵿ぐ啶�).鈥攎.

(-丑补岣�) 1. Acceptance, assent. 2. Proper donation to Brah- mans, whatever is a fit present to a Brahman at suitable periods. 3. The acceptance of such a gift. 4. Friendly reception. 5. Favor. 6. Marrying. 7. A spitting-pot. 8. The reserve of an army, a detachment posted with the general four hundred yards in the rear of the line. 9. The sun near the moon鈥檚 node. E. prati again, &c. and graha taking.

--- OR ---

笔谤补迟颈驳谤腻丑补 (啶啶班い啶苦啷嵿ぐ啶距す).鈥攎.

(-丑补岣�) 1. A spitting-pot. 2. Accepting gifts. E. prati before, grah to take, 峁嘺 aff.

: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Pratigraha (啶啶班い啶苦啷嵿ぐ啶�).鈥擺prati-grah + a], m. 1. Acceptance, [惭腻苍补惫补诲丑补谤尘补艣腻蝉迟谤补] 1, 88. 2. A present, [艢膩kuntala, (ed. B枚htlingk.)] 17, 5. 3. Friendly reception, Mah膩bh膩rata 1, 7556. 4. Favour, [搁腻尘腻测补峁嘺] 1, 62, 29 Gorr. 5. Hearing, Mah膩bh膩rata 3, 8373. 6. A receiver, [搁腻尘腻测补峁嘺] 1, 69, 14. 7. A spitting pot. 8. The reserve of an army.

--- OR ---

笔谤补迟颈驳谤腻丑补 (啶啶班い啶苦啷嵿ぐ啶距す).鈥攊. e. prati-grah + a, m. A spitting pot.

: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Pratigraha (啶啶班い啶苦啷嵿ぐ啶�).鈥擺masculine] receiving, accepting from ([genetive] 卤蝉补办腻艣腻迟, [ablative], or 鈥斅�), acceptance ([especially] of gifts, as a prerogative of Brahmans); gift, donation; kind reception, favour, grace; taking to wife, marriage; seizer, receiver.

--- OR ---

笔谤补迟颈驳谤腻丑补 (啶啶班い啶苦啷嵿ぐ啶距す).鈥擺masculine] spittoon (as a receptacle).

: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Aufrecht Catalogus Catalogorum

Pratigraha (啶啶班い啶苦啷嵿ぐ啶�) as mentioned in Aufrecht鈥檚 Catalogus Catalogorum:鈥攙aid. Oudh. Xx, 8 Xxii, 42.

: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Pratigraha (啶啶班い啶苦啷嵿ぐ啶�):鈥擺=prati-graha] [from prati-grah] m. receiving, accepting, acceptance of gifts (as the peculiar prerogative of Br膩hmans; cf. [Indian Wisdom, by Sir M. Monier-Williams 237; 262]), [艢atapatha-产谤腻丑尘补峁嘺; ???; Manu-sm峁泃i; Mah膩bh膩rata] etc. (驳谤补丑补峁�-鈭歬峁�, to receive presents, [Manu-sm峁泃i])

2) [v.s. ...] friendly reception, [Mah膩bh膩rata]

3) [v.s. ...] favour, grace, [Mah膩bh膩rata]

4) [v.s. ...] taking a wife, marrying, [搁腻尘腻测补峁嘺]

5) [v.s. ...] receiving with the ear id est. hearing, [Kath膩sarits膩gara]

6) [v.s. ...] a grasper, seizer (办别艣补-, a hair-cutter, barber), [Gobhila-艣r膩ddha-kalpa] a receiver, [K膩ty膩yana-艣rauta-s奴tra; 搁腻尘腻测补峁嘺]

7) [v.s. ...] a chamber-vessel or any similar convenience for sick persons, [Caraka]

8) [v.s. ...] a spittoon, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasi峁僪a, hal膩yudha, hemacandra, etc.]

9) [v.s. ...] a gift, present ([especially] a donation to a Br膩hman at suitable periods), [Y膩j帽avalkya; Mah膩bh膩rata] etc. ([instrumental case] 鈥榓s a present鈥� [Kath膩sarits膩gara])

10) [v.s. ...] Name of the objects or functions corresponding to the 8 Grahas, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasi峁僪a, hal膩yudha, hemacandra, etc.]

11) [v.s. ...] = 办谤颈测腻-办腻谤补, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasi峁僪a, hal膩yudha, hemacandra, etc.]

12) [v.s. ...] the reserve of an army (a detachment posted with the general 400 yards in the rear of a line), [Horace H. Wilson]

13) [v.s. ...] the sun near the moon鈥檚 node, [ib.]

14) 笔谤补迟颈驳谤腻丑补 (啶啶班い啶苦啷嵿ぐ啶距す):鈥擺=辫谤补迟颈-驳谤腻丑补] [from prati-grah] m. a spittoon, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasi峁僪a, hal膩yudha, hemacandra, etc.]

15) [v.s. ...] accepting gifts, [Horace H. Wilson]

: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

1) Pratigraha (啶啶班い啶苦啷嵿ぐ啶�):鈥擺prati-graha] (丑补岣�) 1. m. Acceptance; a proper donation to 产谤腻丑尘补峁僺; acceptance of it; the reserve of an army; a spitting-pot; the sun near the moon鈥檚 node.

2) 笔谤补迟颈驳谤腻丑补 (啶啶班い啶苦啷嵿ぐ啶距す):鈥擺辫谤补迟颈-驳谤腻丑补] (丑补岣�) 1. m. A spitting-pot; the accepting of gifts.

: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)

Pratigraha (啶啶班い啶苦啷嵿ぐ啶�) in the Sanskrit language is related to the Prakrit words: 笔补岣峣驳驳补丑补, 笔补岣峣驳驳腻丑补.

[Sanskrit to German]

context information

Sanskrit, also spelled 啶膏啶膏啶曕啶むぎ啷� (蝉补峁僺办峁泃补尘), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Kannada-English dictionary

: Alar: Kannada-English corpus

Pratigraha (嗖硩嗖班菠嗖苦矖喑嵿舶嗖�):鈥�

1) [noun] a receiving, accepting of gifts (as a right or obligation of a religious brahma峁嘺).

2) [noun] a receiving or accepting in gen.).

3) [noun] any thing given ( as a part of one鈥檚 religious rite or obligation).

4) [noun] he who receives a gift or gifts.

5) [noun] a courteous or friendly reception (of a person).

6) [noun] the portion of an army that moves behind; the rearguard.

7) [noun] a jarlike container to spit into; a spittoon; a cuspidor.

--- OR ---

笔谤补迟颈驳谤腻丑补 (嗖硩嗖班菠嗖苦矖喑嵿舶嗖距补):鈥擺noun] = 嗖硩嗖班菠嗖苦矖喑嵿舶嗖� - [pratigraha -] 7.

context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

Nepali dictionary

: unoes: Nepali-English Dictionary

Pratigraha (啶啶班い啶苦啷嵿ぐ啶�):鈥擺pratigraha / pratigraha峁嘺] n. 1. receiving; accepting; 2. gift (as to a Brahmin);

context information

Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.

Relevant text

Search found 38 books and stories containing Pratigraha, 笔谤补迟颈驳谤腻丑补, Prati-graha, Prati-gr膩ha; (plurals include: Pratigrahas, 笔谤补迟颈驳谤腻丑补s, grahas, gr膩has). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Chapter 28 - Procedure of the Pilgrimage (Y膩tr膩) < [Section 1 - Prabh膩sa-k峁tra-m膩h膩tmya]

Chapter 255 - Glory of 峁氠梗it墨rtha < [Section 1 - Prabh膩sa-k峁tra-m膩h膩tmya]

Chapter 207 - Eligibility (of Br膩hma峁嘺s) for 艢r膩ddha < [Section 1 - Prabh膩sa-k峁tra-m膩h膩tmya]

+ 10 more chapters / show preview

Verse 3.179 < [Section VIII - 艢r膩ddhas]

Verse 4.5 < [Section II - Means of Subsistence]

Verse 4.110 < [Section XIII - Days unfit for Study]

+ 1 more chapters / show preview

Page 252 < [Volume 2 (1905)]

Page 152 < [Volume 1, Part 2 (1904)]

Page 53 < [Volume 17 (1914)]

show preview