Kshata, 碍峁迟补: 21 definitions
Introduction:
Kshata means something in Hinduism, Sanskrit, the history of ancient India, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
The Sanskrit term 碍峁迟补 can be transliterated into English as Ksata or Kshata, using the IAST transliteration scheme (?).
In Hinduism
Ayurveda (science of life)
Toxicology (Study and Treatment of poison)
: Shodhganga: Kasyapa Samhita鈥擳ext on Visha Chikitsa碍峁迟补 (啶曕啶粪い) refers to a 鈥渂ite wound鈥� (e.g., caused by a rat or snake), according to the K腻艣yapa Sa峁僪it腻: an ancient Sanskrit text from the P腻帽car腻tra tradition dealing with both Tantra and Vi峁cikits腻鈥攁n important topic from 膧yurveda which deals with the study of Toxicology (Vi峁vidy腻 or Sarpavidy腻).鈥擪腻艣yapa has recommended a slew of generic formulae that successfully neutralise rat poison.鈥擜ccording to K腻艣yapasa峁僪it腻 (verse 11.50-51): 鈥淓qual measures of Kar峁噄k腻 and J墨vant墨, salt, leaves and fruit of Gu帽j腻, must be placed in Hemarasa. (Copper sulphate which is anti-bacterial). This solution must be sprinkled on the spot of the bite (办峁迟补-尘奴谤诲丑补苍) [ni峁帽ced a峁単ul墨bhis tat办峁迟补m奴rdhni sit腻艣maje]. The finger nails must be dipped in the solution and placed in the nostril鈥�.
Unclassified Ayurveda definitions
: archive.org: Vagbhata鈥檚 Ashtanga Hridaya Samhita (first 5 chapters)碍峁迟补 (啶曕啶粪い) refers to a 鈥渞upture鈥� (in general), and is mentioned in verse 2.6, 4.32 and 5.22 of the 础峁ａ弓腻峁単补丑峁沝补测补蝉补峁僪颈迟腻 (S奴trasth腻na) by 痴腻驳产丑补峁璦.鈥擜ccordingly, 鈥渙ne shall then turn to a sternutatory, a gargle, an inhalant, and betel; betel (is) unwholesome [补辫补迟丑测补峁� 7 b] for those affected with pulmonary rupture (耻谤补岣�-办峁迟补), hemorrhage, and eyes irritated by roughness鈥�.
Note (verse 2.6): 碍峁迟补 denotes a rupture in general as well as a rupture of the lungs; compare the definitions given in Su艣rutasa峁僪it腻 IV 2.20 sq. and VI 41.24. Here it must be understood in the latter sense, as appears from Candranandana鈥檚 gloss 耻谤补岣峁迟补 鈥減ectoral rupture鈥�, and consequently has been translated by 驳濒辞-鈥檊谤补尘蝉 (鈥減ulmonary rupture鈥�) (in Mah腻vyutpatti 9513 also written 驳濒辞-鈥檇谤补尘蝉-辫辞). JSTP have bio instead of glo, a scarce secondary form recurring in 5.49 as the reading of N and in 5.67 again as that of NP.
Note (verse 4.32): 碍峁迟补 (鈥渞upture鈥�) signifies, according to Su艣rutasa峁僪it腻 (IV.2.20 sq.)鈥斺�渁n external wound at any part of the body that (is) neither a cut nor a stab (but is) indicative of the symptoms of both (and) uneven鈥�. Here it has been turned into its opposite mthson rmas (鈥渟word- or spear-wound鈥�), which would rather be chinna or viddha in Sanskrit terminology.鈥擣or rmas CD have substituted the alternative spelling smas.
: gurumukhi.ru: Ayurveda glossary of terms1) 碍峁迟补 (啶曕啶粪い):鈥擴lceration
2) [办峁迟补峁僝 Laceration.
膧yurveda (啶嗋く啷佮ぐ啷嵿さ啷囙う, ayurveda) is a branch of Indian science dealing with medicine, herbalism, taxology, anatomy, surgery, alchemy and related topics. Traditional practice of 膧yurveda in ancient India dates back to at least the first millenium BC. Literature is commonly written in Sanskrit using various poetic metres.
Purana and Itihasa (epic history)
: archive.org: Shiva Purana - English Translation碍峁迟补 (啶曕啶粪い) refers to 鈥渂eing wounded鈥�, according to the 艢ivapur腻峁嘺 2.3.5.鈥擜ccordingly, after Goddess 艢iv腻 (i.e., Um腻/Durg腻) granted a boon to Men腻:鈥斺�淸...] O celestial sage, when Indra, the slayer of V峁泃ra, became angry and began to chop off the wings of mountains, [Main腻ka] retained his wings, nay, he did not even feel the pain of being wounded by the thunderbolt [i.e., 辫补惫颈-办峁迟补]. He had good limbs. He had neat strength and prowess. He was the most important of all the mountains born of him. He too became the lord of mountains. [...]鈥�.
The Purana (啶啶班ぞ啶�, pur腻峁嘺s) refers to Sanskrit literature preserving ancient India鈥檚 vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.
Shaiva philosophy
: Brill: 艢aivism and the Tantric Traditions (philosophy)碍峁迟补 (啶曕啶粪い) refers to 鈥渂eing pestered (by logicians)鈥� (as opposed to A办峁迟补鈥斺�榥ot pestered鈥�), according to the Ny腻yama帽jar墨, vol. I, 326.鈥擜ccordingly, 鈥淸...] Among these [two types of inference,] who would not admit the validity of an inference such as that [of fire] from smoke? So [people] apprehend what is to be established [by such an inference] even though they are not pestered (补办峁迟补) by logicians. But the validity of an inference regarding such [entities] as the Self, God, an omniscient or an afterlife is not acknowledged by those who know reality鈥�.
-
Shaktism (Shakta philosophy)
: Brill: 艢aivism and the Tantric Traditions (shaktism)碍峁迟补 (啶曕啶粪い) refers to 鈥渙ne who has destroyed (his adversaries)鈥�, according to the King Vatsar腻ja鈥檚 P奴j腻stuti called the K腻masiddhistuti (also V腻make艣var墨stuti), guiding one through the worship of the Goddess Nity腻.鈥擜ccordingly, 鈥淸...] I worship the three-eyed sharp-natured K峁tre艣a. His body is black, he has destroyed his adversaries (办峁迟补-惫颈诲惫颈峁), he carries a skull-bowl and a spear, [but] he is compassionate. I resort to 艢a峁卥hanidhi and Padmanidhi, who who sit upon a conch and lotus [respectively] as their seats. They are patient, bear the gestures of generosity and protection in their hands, and bring about everyone鈥檚 dreams. [...]
Shakta (啶多ぞ啶曕啶�, 艣腻kta) or Shaktism (艣腻ktism) represents a tradition of Hinduism where the Goddess (Devi) is revered and worshipped. Shakta literature includes a range of scriptures, including various Agamas and Tantras, although its roots may be traced back to the Vedas.
Vastushastra (architecture)
: Brill: 艢aivism and the Tantric Traditions (architecture)碍峁迟补 (啶曕啶粪い) refers to 鈥�(being) wounded鈥�, according to the Devy腻mata (in the section 艣补濒测辞诲诲丑腻谤补-辫补峁璦濒补 or 鈥渆xcavation of extraneous substances鈥�).鈥擜ccordingly, 鈥淸...] If a heretic is seen, that brings an undesirable outcome to householders. If one hears someone hurt, wounded (办峁迟补), or killed, or something broken, then [the officiant] should not divide the site with cords. If there are persons who are not praised, undesirable, or blameworthy, then one should avoid seeing such persons, hearing [the names of] such persons announced, and hearing the voices of such persons. [...]鈥�.
Vastushastra (啶掂ぞ啶膏啶む啶多ぞ啶膏啶む啶�, v腻stu艣腻stra) refers to the ancient Indian science (shastra) of architecture (vastu), dealing with topics such architecture, sculpture, town-building, fort building and various other constructions. Vastu also deals with the philosophy of the architectural relation with the cosmic universe.
India history and geography
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Indian Epigraphical Glossary碍峁迟补.鈥�(EI 23), engraved; cf. utk墨r峁嘺, udgh腻峁璱ta, etc. Cf. Prakrit chata (EI 7), 鈥榳ritten鈥� (Select Inscriptions, p. 202). Note: 办峁迟补 is defined in the 鈥淚ndian epigraphical glossary鈥� as it can be found on ancient inscriptions commonly written in Sanskrit, Prakrit or Dravidian languages.
The history of India traces the identification of countries, villages, towns and other regions of India, as well as mythology, zoology, royal dynasties, rulers, tribes, local festivities and traditions and regional languages. Ancient India enjoyed religious freedom and encourages the path of Dharma, a concept common to Buddhism, Hinduism, and Jainism.
Languages of India and abroad
Marathi-English dictionary
: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary办峁迟补 (啶曕啶粪い).鈥攏 (S) A wound or a sore.
--- OR ---
办峁迟补 (啶曕啶粪い).鈥攑 S Wounded or hurt.
--- OR ---
办峁迟补 (啶曕啶粪い) [or 啶曕啶粪い啷�, k峁t].鈥攆 S Sneezing. v 测脓.
: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English办峁迟补 (啶曕啶粪い).鈥�n A wound. p Wounded.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Sanskrit dictionary
: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary碍峁迟补 (啶曕啶粪い).鈥�p. p. [办峁峁�-办迟补]
1) Wounded, hurt, injured, bitten, torn, rent, broken down &c.; see 啶曕啶粪ぃ啷� (办峁峁�); 啶班啷嵿い啶啶班じ啶距ぇ啶苦い啶啶掂 啶曕啶粪い啶掂た啶椸啶班す啶距ざ啷嵿 (raktapras腻dhitabhuva岣� 办峁迟补vigrah腻艣ca) Ve.1.7; Kum腻rasambhava 4.6; R.1.28;2.56;3.53.
2) Diminished; trodden.
-tam 1 Scratching, a scratch.
2) A wound, hurt, injury; 啶曕啶粪い啷� 啶啶班す啶距ぐ啶� 啶ㄠた啶い啶ㄠ啶む啶き啷�啶曕啶粪啶｀ぎ啷� (k峁te prah腻r腻 nipatantyabh墨k峁ａ箛am) Pa帽catantra (Bombay) 2.178; 啶曕啶粪い啷� 啶曕啶粪ぞ啶班ぎ啶苦さ啶距じ啶灌啶 啶溹ぞ啶む 啶むじ啷嵿く啷堗さ 啶︵ぐ啷嵿ざ啶ㄠぎ啷� (k峁te k峁Ｄ錼amiv腻sahya峁� j腻ta峁� tasyaiva dar艣anam) Uttarar腻macarita 4.7; 啶曕啶粪ぞ啶班 啶曕啶粪い啷� 啶啶班啷嵿し啶苦お啶ㄠ (k峁Ｄ錼a峁� k峁te prak峁pan) M峁沜chaka峁璱ka 5.18; 啶ㄠ掳 (苍补办丑补掳) Kum腻rasambhava 3.29.
3) Danger, destruction, peril; 啶曕啶粪い啶距い啷� 啶曕た啶� 啶む啶班ぞ啶い 啶囙い啷嵿く啷佮う啶椸啶班 (k峁t腻t kila tr腻yata ityudagra岣�) R.2.53.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary碍峁迟补 (啶曕啶粪い).鈥攎fn.
(-迟补岣�-迟腻-迟补峁�) 1. Hit, hurt, wounded, &c. 2. Broken, torn, rent. 3. Trodden or broken down. 4. Impaired, diminished. 5. Destroyed. n.
(-迟补峁�) A wound, sore, a hurt. E. 办峁峁� to hurt. affix kta, deriv. irr.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary碍峁迟补 (啶曕啶粪い).鈥擺adjective] hurt, wounded, destroyed, violated. [feminine] 腻 a dishonoured maiden; [neuter] hurt, wound.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary1) 碍峁迟补 (啶曕啶粪い):鈥擺from 办峁峁嘺] a 办峁迟补, 办峁迟颈, 办峁迟颈n. See, [ib.]
2) [from 办峁苍] b mfn. wounded, hurt, injured, [艢atapatha-br腻hma峁嘺 vi; Y腻j帽avalkya] etc.
3) [v.s. ...] broken, torn, rent, destroyed, impaired, [Mah腻bh腻rata] etc.
4) [v.s. ...] diminished, trodden or broken down
5) 碍峁迟腻 (啶曕啶粪い啶�):鈥擺from 办峁迟补 > 办峁苍] f. a violated girl, [Y腻j帽avalkya]
6) 碍峁迟补 (啶曕啶粪い):鈥擺from 办峁苍] n. a hurt, wound, sore, contusion, [Mah腻bh腻rata; Su艣ruta] etc.
7) [v.s. ...] rupture or ulcer of the respiratory organs
8) [v.s. ...] Name of the sixth astrological mansion, [Var腻ha-mihira鈥檚 B峁沨ajj腻taka i, 16.]
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary碍峁迟补 (啶曕啶粪い):鈥�(迟补峁�) 1. n. A wound; a sore. a. Wounded, broken, torn, hurt.
: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)碍峁迟补 (啶曕啶粪い) in the Sanskrit language is related to the Prakrit words: Khaya, Chaya.
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled 啶膏啶膏啶曕啶むぎ啷� (蝉补峁僺办峁泃补尘), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Hindi dictionary
: DDSA: A practical Hindi-English dictionary碍峁迟补 (啶曕啶粪い) [Also spelled kshat]:鈥�(a) injured, wounded, hurt;—[vi办峁迟补] wounded/torn all over.
...
Kannada-English dictionary
: Alar: Kannada-English corpus碍峁迟补 (嗖曕硩嗖粪菠):鈥擺adjective] wounded; injured; hurt.
--- OR ---
碍峁迟补 (嗖曕硩嗖粪菠):鈥�
1) [noun] an injury done to living tissue by a cut or blow etc., esp. beyond the cutting or piercing of the skin.
2) [noun] an injury to a person鈥檚 reputation or a pain inflicted on a person鈥檚 feelings.
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
Nepali dictionary
: unoes: Nepali-English Dictionary碍峁迟补 (啶曕啶粪い):鈥攁dj. opp. of 啶呧啷嵿し啶� [补办峁迟补] > 1. wounded; injured; hurt; 2. broken down; torn;
Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.
See also (Relevant definitions)
Starts with (+13): Kshatabhyanga, Kshatacukkilam, Kshataghna, Kshataglapita, Kshatahara, Kshataja, Kshatajabha, Kshatajanman, Kshatajanurupa, Kshatajapata, Kshatajashthivin, Kshatajopama, Kshatakasa, Kshatakrit, Kshatakrita, Kshatakshataru, Kshatakshaya, Kshatamurdhan, Kshatapunyalesha, Kshatari.
Full-text (+86): Akshata, Kshataja, Vikshata, Kshatavrata, Kshatahara, Kadalikshata, Parikshata, Kshatavritti, Kshatavidhvamsin, Urahkshata, Kshatavikshata, Kshataghna, Kshatodara, Kshatari, Kshatodbhava, Kshatakasa, Sakshata, Kshatatejas, Kshatavrana, Ksharakshata.
Relevant text
Search found 50 books and stories containing Kshata, 碍峁迟补, Ksata, 碍峁迟腻; (plurals include: Kshatas, 碍峁迟补s, Ksatas, 碍峁迟腻s). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Garuda Purana (by Manmatha Nath Dutt)
Chapter CLXXXIX - The Nidanam of traumatic ulcers etc < [Dhanvantari Samhita]
Chapter CXLIX - The Nidanam of Cough < [Dhanvantari Samhita]
Brihat Jataka by Varahamihira [Sanskrit/English] (by Michael D Neely)
Verse 11.18 < [Chapter 11 - Raja Yoga]
Verse 25.7 < [Chapter 25 - Death]
Verse 18.5 < [Chapter 18 - Disposition of the Zodiac Signs]
Sahitya-kaumudi by Baladeva Vidyabhushana (by Gaurapada D腻sa)
Text 10.147 < [Chapter 10 - Ornaments of Meaning]
Text 10.197 < [Chapter 10 - Ornaments of Meaning]
Text 7.95 < [Chapter 7 - Literary Faults]
A Descriptive Catalogue of the Sanskrit Manuscripts, Madras (by M. Seshagiri Sastri)
Garga Samhita (English) (by Danavir Goswami)
Verse 2.5.10 < [Chapter 5 - The Liberation of Bak腻sura]
Verse 2.5.17 < [Chapter 5 - The Liberation of Bak腻sura]
Verse 2.5.22 < [Chapter 5 - The Liberation of Bak腻sura]
Chaitanya Bhagavata (by Bhumipati D腻sa)
Verse 1.16.199 < [Chapter 16 - The Glories of 艢r墨 Harid腻sa 峁琱腻kura]
Verse 3.10.61 < [Chapter 10 - The Glories of 艢r墨 Pu峁囜笉ar墨ka Vidy腻nidhi]
Verse 3.4.36 < [Chapter 4 - Descriptions of 艢r墨 Acyut腻nanda鈥檚 Pastimes and the Worship of 艢r墨 M腻dhavendra]