Amshu, ṃs, ṃśu, Āṃsu: 24 definitions
Introduction:
Amshu means something in Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, Buddhism, Pali, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
The Sanskrit term ṃśu can be transliterated into English as Amsu or Amshu, using the IAST transliteration scheme (?).
Alternative spellings of this word include Anshu.
In Hinduism
Purana and Itihasa (epic history)
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: The Purana Index1a) ṃśu (अंशु).—A playmate of Krṣṇa.*
- * Bhāgavata-purāṇa X. 22. 31.
1b) The name of the sun in the month of Saha (Mārgaśīrṣa).1 the Āditya of the month Citra, possessing 7000 rays.2 An Āditya.3
- 1) Bhāgavata-purāṇa XII. 11. 41.
- 2) Brahmāṇḍa-purāṇa II. 24. 34 and 38.
- 3) Brahmāṇḍa-purāṇa III. 3. 67; Viṣṇu-purāṇa I. 15. 131.
1c) One of the ten devas of the Harita ṇa.*
- * Vāyu-purāṇa 100. 89.
1d) The son of Purumitra and father of Satvata.*
- * Viṣṇu-purāṇa IV. 12. 43.

The Purana (पुरा�, purāṇas) refers to Sanskrit literature preserving ancient India’s vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.
Shaivism (Shaiva philosophy)
: Shodhganga: Iconographical representations of Śivaṃśu (अंशु) or Ambu is the name of a deity who was imparted with the knowledge of the ṃśumad岵 by ś through parasambandha, according to the پṃh theory of Āgama origin and relationship (sambandha). The ṃśu岹-岵, being part of the ten Śivabhed岵s, refers to one of the twenty-eight Siddhānt岵s: a classification of the Śaiva division of Śaiv岵s. The Śaiv岵s represent the wisdom that has come down from lord Śiva, received by Pārvatī and accepted by Viṣṇu.
Ambu in turn transmitted the ṃśumad岵 (through ԲԻ) to Ugra, who then transmitted it to Ravi who then, through divya-sambandha, transmitted it to the Devas who, through 徱徱ⲹ-Ի, transmitted it to the Ṛṣis who finally, through adivya-sambandha, revealed the ṃśumad岵 to human beings (Manuṣya). (also see Anantaśambhu’s commentary on the Siddhāntasārāvali of Trilocanaśivācārya)

Shaiva (शै�, śaiva) or Shaivism (śaivism) represents a tradition of Hinduism worshiping Shiva as the supreme being. Closely related to Shaktism, Shaiva literature includes a range of scriptures, including Tantras, while the root of this tradition may be traced back to the ancient Vedas.
Jyotisha (astronomy and astrology)
Source: Wisdom Library: Brihat Samhita by Varahamihiraṃśu (अंशु) refers to the “rays� (of the moon), according to the Bṛhatsaṃhitā (chapter 4), an encyclopedic Sanskrit work written by Varāhamihira mainly focusing on the science of ancient Indian astronomy astronomy (Jyotiṣa).—Accordingly, “If the disc of the moon that regularly waxes and wanes should appear white resembling the colour of the Kumuda flower or that of the stem of the lotus or if the moon’s course or disc or rays [i.e., ṃśu] should suffer no irregular change there will be prosperity in the land. During the waxing moon, the Brāhmins, the Kṣatriyas and mankind at large will prosper; and during the waning moon, they will suffer miseries. The increase of prosperity will commence after the new-moon and of adversity after the full moon�.

Jyotisha (ज्योति�, dzپṣa or jyotish) refers to ‘astronomy� or “Vedic astrology� and represents the fifth of the six Vedangas (additional sciences to be studied along with the Vedas). Jyotisha concerns itself with the study and prediction of the movements of celestial bodies, in order to calculate the auspicious time for rituals and ceremonies.
In Jainism
General definition (in Jainism)
: The University of Sydney: A study of the Twelve Reflectionsṃśu (अंशु) refers to the �(sun) beams (of knowledge)�, according to the 11th century Jñānārṇava, a treatise on Jain Yoga in roughly 2200 Sanskrit verses composed by Śubhacandra.—Accordingly, “Those who know the self certainly destroy mental darkness, which is produced by the great quantity of ignorance [and] is a barrier to reality, with the sunbeams of knowledge (jñāna-sūrya-ṃśu). One who is restrained who is intent on stopping the influx of karma fearlessly drives away the discharge of the poison of non-restraint with the nectar waters of true restraint�.

Jainism is an Indian religion of Dharma whose doctrine revolves around harmlessness (ahimsa) towards every living being. The two major branches (Digambara and Svetambara) of Jainism stimulate self-control (or, shramana, ‘self-reliance�) and spiritual development through a path of peace for the soul to progess to the ultimate goal.
Languages of India and abroad
Pali-English dictionary
: BuddhaSasana: Concise Pali-English Dictionaryaṃsu : (m.) ray of light; a fibre.
: Sutta: The Pali Text Society's Pali-English Dictionaryṃs, (cp. Sk. ṃśu (Halāyudha) a ray of light) a thread Vin.III, 224. —m, sun Sāsv 1. (Page 1)
: Sutta: Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionaryaṃsu (အံသ�) [(na) (�)]�
[aṃsa+u. ama+u. sa-lā,ma- nigga-pru].
[အံ�+ဥ။ အ�+ဥ။ �-လာ၊ �-ကိ� နိဂ္ဂဟိတ�-ပြု]�
[Pali to Burmese]
: Sutta: Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary (တိပိဋက-ပါဠိမြန်မ� အဘိဓာန�)ṃs�
(Burmese text): [အံ�+ဥ။ အ�+ဥ။ �-လာ၊ �-ကိ� နိဂ္ဂဟိတ�-ပြု]�
(�) ချည်မျှင်။ (�) အမွေ� အမှင်။ (�) အရောင်၊ အလင်း။
(Auto-Translation): [Antha+u. Ama+u. Tha-la, Ma-ko niggaheik-pyu].
(1) Fabric. (2) Smell, scent. (3) Color, light.

Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.
Marathi-English dictionary
: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-Englishṃśu (अंशु).�m A ray of light, ray.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Sanskrit dictionary
: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionaryṃśu (अंशु).—[aṃ�-mṛga° ku.]
1) A ray, beam of light; चण्ड°, घर्मं� (caṇḍa°, gharmaṃ�) hot-rayed the sun; सूर्यांशुभिर्भिन्नमिवारविन्दम् (ūṃśuԲԲԻ岹) Kumārasambhava 1.32; Iustre, brilliance चण्डांशुकिरणाभाश्च हारा� (caṇḍāṃśܰiraṇābhāśca hārā�) Rām.5.9.48; Śiśupālavadha 1.9. रत्न°, नख° (ratna°, nakha°) &c.
2) A point or end.
3) A small or minute particle.
- 4 End of a thread.
5) A filament, especially of the Soma plant (Ved.)
6) Garment; decoration.
7) Name of a sage or of a prince.
8) Speed, velocity (vega).
9) Fine thread
Derivable forms: ṃśu� (अंशु�).
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionaryṃśu (अंशु).�(= Sanskrit ṃśܰa), cloth, or garment (less prob-ably thread, a meaning recorded for Sanskrit ṃśu and for Pali aṃsu): -kāśikāṃśu-kṣomakādyā� پ屹Բ 316.27.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionaryṃśu (अंशु).—m.
(-ś�) 1. A ray of light, a sun-beam. 2. Light, splendor, effulgence. 3. Dress, decoration. 4. A small filament or end of thread. 5. The sun. 6. A minute particle or atom. E. ṃśa to divide, ku aff.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionaryṃśu (अंशु).� (cf. ś), m. A ray of light, a sunbeam.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionaryṃśu (अंशु).—[masculine] stem or juice of the Soma plant; ray of light.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary1) ṃśu (अंशु):�m. a filament (especially of the Soma plant)
2) a kind of Soma libation, [Śatapatha-brāhmaṇa]
3) thread
4) end of a thread, a minute particle
5) a point, end
6) a ray, sunbeam
7) cloth, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]
8) Name of a Ṛṣi, [Ṛg-veda viii, 5, 26]
9) of an ancient Vedic teacher, son of a Dhanaṃjaya, [Vṃśa-brāhmaṇa]
10) of a prince.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Goldstücker Sanskrit-English Dictionaryṃśu (अंशु):—m.
(-ś�) 1) A ray of light, a sunor moon-beam.
2) The sun.
3) Light, splendour, effulgence.
4) Any thing minute or pointed (as a sun-beam).
5) A small end of thread, a small filament &c.
6) Dress, decoration.
7) The name of one of the Grahas (q. v.) which serve for making libations with the juice of the Soma plant.
8) The name of a Rishi.
9) The name of a prince, son of Puruhotra. E. ṃ�, u�. aff. ku, or am, u�. aff. ku, 岵 śܰ.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionaryṃśu (अंशु):�(ś�) 2. m. A ray of light; light; dress; an atom.
: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)ṃśu (अंशु) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: ṃs.
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled संस्कृतम� (ṃsṛt), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Hindi dictionary
: DDSA: A practical Hindi-English dictionary1) ṃśu (अंशु) [Also spelled anshu]:�(nf) a ray, sunbeam; ~[ī] the sun.
2) Āṃsū (आंसू):�(nm) tear;—[pīkara raha jānā] to suppress one’s tears, to hide one’s sorrow;—[ṃc] to console; —[] to shed tears.
...
Prakrit-English dictionary
: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary1) ṃs (अंसु) in the Prakrit language is related to the Sanskrit word: ṃśu.
2) ṃs (अंसु) also relates to the Sanskrit word: ṃśu.
3) ṃs (अंसु) also relates to the Sanskrit word: ś.
4) ṃs (अंसु) also relates to the Sanskrit word: ś.
ṃs has the following synonyms: ṃsya.
Prakrit is an ancient language closely associated with both Pali and Sanskrit. Jain literature is often composed in this language or sub-dialects, such as the Agamas and their commentaries which are written in Ardhamagadhi and Maharashtri Prakrit. The earliest extant texts can be dated to as early as the 4th century BCE although core portions might be older.
Kannada-English dictionary
: Alar: Kannada-English corpusṃśu (ಅಂಶು):�
1) [noun] a line along which light is propagated; a ray.
2) [noun] a sharp edge of anything.
3) [noun] a point, end; end of a thread.
4) [noun] a stitched cloth used as an article of clothing; a garment.
5) [noun] an act of making (something) more beautiful; a decorating.
6) [noun] swiftness; quickness; speed.
7) [noun] the sun.
8) [noun] brilliance; lustre.
--- OR ---
ṃs (ಅಂಸು):—[noun] the margin of earth bordering a pond, lake or running along a river on either side; a bank.
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
Nepali dictionary
: unoes: Nepali-English Dictionary1) ṃśu (अंशु):—n. a ray; beam of light;
2) Āṃsu (आंसु):—[=आँसु] n. tear;
Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.
See also (Relevant definitions)
Starts with (+16): Amshubana, Amshubhartri, Amshubharttri, Amshudaka, Amshudhana, Amshudhara, Amshudharaya, Amshuhasta, Amshujala, Amshuka, Amshukanta, Amshukapallava, Amshumadbhedasamgraha, Amshumala, Amshumale, Amshumali, Amshumalin, Amshumamta, Amshuman, Amshumanakalpa.
Full-text (+111): Himamshu, Shitamshu, Amshuka, Candamshu, Sudhamshu, Pamsu, Amshudhara, Sahasramshu, Amshumalin, Amshuhasta, Ushnamshu, Kharamshu, Amshupatta, Praleyamshu, Tigmamshu, Dashanamshu, Amshujala, Gharmamshu, Ahimamshu, Aciramshu.
Relevant text
Search found 45 books and stories containing Amshu, ṃs, ṃśu, Amsu, Āṃsū, Amśu, Āṃsu, Amsa-u, Aṃsa-u; (plurals include: Amshus, ṃss, ṃśus, Amsus, Āṃsūs, Amśus, Āṃsus, us). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Rig Veda (translation and commentary) (by H. H. Wilson)
Garga Samhita (English) (by Danavir Goswami)
Verse 2.11.14 < [Chapter 11 - The Liberation of Dhenukāsura]
Verses 1.11.25-29 < [Chapter 11 - Description of Śrī Kṛṣṇacandra’s Birth]
Verse 1.4.1 < [Chapter 4 - Description of Questions About the Lord’s Appearance]
Sahitya-kaumudi by Baladeva Vidyabhushana (by Gaurapada Dāsa)
Text 9.50 < [Chapter 9 - Ornaments of Sound]
Text 10.86 < [Chapter 10 - Ornaments of Meaning]
Text 10.227 < [Chapter 10 - Ornaments of Meaning]
A Descriptive Catalogue of the Sanskrit Manuscripts, Madras (by M. Seshagiri Sastri)
Satapatha-brahmana (by Julius Eggeling)
Kanda XI, adhyaya 5, brahmana 9 < [Eleventh Kanda]
Kanda IV, adhyaya 6, brahmana 1 < [Fourth Kanda]
Kanda V, adhyaya 1, brahmana 2 < [Fifth Kanda]
Yavanajataka by Sphujidhvaja [Sanskrit/English] (by Michael D Neely)
Verse 2.24 < [Chapter 2 - One’s Own Form of the Horās]
Verse 2.14 < [Chapter 2 - One’s Own Form of the Horās]
Verse 7.1 < [Chapter 7 - Planets in Exaltation Mūlatrikoṇa]