Significance of Vinaya
Synonyms: Discipline, Training, Conduct, Ethics, Code of conduct, Ethical conduct, Moral training
In German: Vinaya; In Finnish: Vinaya; In Spanish: Vinaya; In Swedish: Vinaya; In Malay: Vinaya; In French: Vinaya; In Dutch: Wijn
The below excerpts are indicatory and do represent direct quotations or translations. It is your responsibility to fact check each reference.
Buddhist concept of 'Vinaya'
Vinaya in Buddhism is a comprehensive disciplinary code for monks and nuns, outlining rules and ethical conduct essential for monastic life, promoting harmony and guiding practitioners in their spiritual journey.
From: Maha Buddhavamsa鈥擳he Great Chronicle of Buddhas
(1) The monastic discipline followed by monks, reinforcing the teachings around truth and morality.[1] (2) The collection of rules and guidelines governing the conduct of bhikkhus, as taught by the Buddha and outlined in the Vinaya Pitaka.[2] (3) The set of rules governing monastic life that were discussed and referenced in the context of Sona's experiences and the Buddha's teachings.[3] (4) The disciplinary code for monks that Revata adhered to strictly, reflecting his doubts and conscientious nature.[4] (5) The disciplinary code for monks that helps maintain order and ethical conduct within the monastic community.[5]
From: Vinaya Pitaka (1): Bhikkhu-vibhanga (the analysis of Monks鈥� rules)
(1) The Vinaya is a set of regulations and rules for monastic conduct that highlights the differences in behavior expected from monks as compared to laypeople.[6] (2) The collective body of rules and regulations governing the conduct of monks in Buddhism.[7] (3) The disciplinary code governing the conduct of monks and nuns as part of the Buddhist tradition.[8] (4) The regulatory framework for the monastic community, emphasizing rules of conduct.[9] (5) The regulatory framework for monastic discipline and conduct among bhikkhus, governing their interactions and practices.[10]
From: Vinaya (3): The Cullavagga
(1) The monastic code of discipline which the monks are expected to uphold within the Buddhist community.[11] (2) The regulatory framework for ethical conduct for monks within the Buddhist community, referred to throughout the text.[12] (3) The monastic code of conduct for Bhikkhus, outlining ethical rules and procedures to be followed.[13] (4) The monastic code that governs the conduct of the Bhikkhus and Bhikkhunis.[14] (5) The rules and regulations governing the conduct of monks and nuns in the Buddhist monastic community.[15]
From: Vinaya Pitaka (3): Khandhaka
(1) The code of ethics and rules governing the monastic community in Buddhism.[16] (2) Referring to the disciplinary code for monks, which governs the conduct and community interactions of resident and incoming monks.[17] (3) The regulatory framework for the monastic community, focusing on disciplinary rules and ethical conduct.[18] (4) The regulatory framework for the Buddhist monastic community, serving as a manual for discipline and ethical conduct.[19]
From: Patipada (path of practice)
(1) This refers to the rules of discipline and training, and the text explains that adhering to it brings peace and protection.[20] (2) This is the code of conduct for monks, which, along with Dhamma, the Bhikkhus fully entrusted themselves to.[21] (3) The monastic code of discipline that accompanies the teachings of Dhamma, essential for the proper leading of a monastic life.[22] (4) The monastic code of conduct that guides the behavior of Bhikkhus in their daily lives.[23]
From: Vinaya (2): The Mahavagga
(1) The disciplinary code for monks, which was also a subject of the Blessed One's teachings.[24] (2) The regulatory framework for the monastic community, detailing the rules of discipline for monks and nuns.[25] (3) The rules and regulations governing the monastic community that some Bhikkhus were discussing.[26]
From: Mahavamsa
(1) The regulatory framework for the Buddhist monastic community, governing the conduct of monks.[27] (2) The monastic rules observed by the Buddhist community, which guide the conduct of bhikkhus and bhikkhunis.[28] (3) The Buddhist monastic rules and guidelines that were discussed and clarified during the council.[29]
From: Milindapanha (questions of King Milinda)
(1) The rule book for Buddhist monastic discipline, containing guidelines for ethical behavior and community governance.[30] (2) The collection of rules and regulations governing the monastic community, as discussed in terms of possible abolishment.[31] (3) The regulatory framework for the Buddhist monastic community, containing guidelines that govern ethical conduct and discipline.[32]
From: Jataka tales [English], Volume 1-6
(1) A collection of teachings and rules for ethical conduct and discipline within a religious order.[33] (2) Referring to a Buddhist text related to monastic discipline, where the substance of this story is documented.[34]
From: Abhidhamma in Daily Life
(1) The code of conduct governing the behavior of monks, established to help them maintain purity and mindfulness in their actions.[35] (2) The code of ethics and conduct for monks in Buddhism, guiding their interactions and practices.[36]
From: Vinaya (1): The Patimokkha
(1) The code of monastic discipline for Bhikkhus and Bhikkhunis in Buddhism.[37]
From: Dhammapada (Illustrated)
(1) The regulatory framework for the Buddhist monastic community, detailing rules and guidelines for ethical conduct.[38]
From: Guide to Tipitaka
(1) Buddhist monastic code regarding discipline and conduct.[39]
From: Dhammapada (translated from the Pali)
(1) The rules and regulations governing the monastic community in Buddhism, maintained and rehearsed in the First Council.[40]
From: Vinaya Pitaka (2): Bhikkhuni-vibhanga (the analysis of Nun鈥� rules)
(1) The regulatory framework and monastic rules that govern the conduct of nuns and monks in the Buddhist monastic community.[41]
From: Cetasikas
(1) The disciplinary code established for monks, aimed at guiding ethical behavior and moral conduct.[42]
From: Vinaya Pitaka (4): Parivara
(1) One of the three Pitakas that outlines the code of conduct and rules for monastic discipline.[43]
From: Maha Prajnaparamita Sastra
(1) The canonical texts that contain the rules and guidelines for monastic discipline in Buddhism, referenced for ordination practices.[44] (2) Canonical texts that contain rules for monastic discipline, offering various interpretations of the story.[45] (3) The regulatory framework for the Buddhist monastic community, within which the discussions about Devadatta and his actions are situated.[46] (4) The monastic rules and regulations for Buddhist monks and nuns, encompassing the overall guidelines for ethical and communal living within the monastic community.[47] (5) The monastic code that delineates the rules and schedules for Buddhist practitioners.[48]
From: Mahayana Mahaparinirvana Sutra
(1) The rules of monastic discipline that guide the behavior and ethics of Buddhist monks.[49] (2) Monastic rules and regulations that govern the behavior of monks and nuns in the Buddhist tradition.[50]
From: Bodhisattvacharyavatara
(1) One of the four groups of Indian origin textbooks taught at Dzongsar Shedra.[51]
From: Shurangama Sutra (with commentary) (English)
(1) A set of rules and codes for monastic discipline that aim to promote ethical conduct and social harmony among practitioners.[52]
From: The gods of northern Buddhism
(1) The section of the Buddhist canon (Tripitaka) dedicated to the discipline and rules governing the conduct of monks.[53]
From: Blue Annals (deb-ther sngon-po)
(1) The regulatory framework for the Buddhist monastic community, setting out the disciplinary rules and ethical conduct required of monks.[54] (2) A set of rules and regulations for monastic discipline that serves as the basis of the monastic community.[55] (3) A set of rules and guidelines for monastic discipline that was studied by Byang chub dge mdzes and Mar pa phug pa.[56] (4) A set of rules and precepts for monastic discipline that g. Yag sde pang chen encountered multiple times.[57] (5) A key Buddhist text concerning monastic discipline that he studied extensively.[58]
From: Apadana commentary (Atthakatha)
(1) The rules and regulations governing monastic life that Bhagineyyupali became knowledgeable in.[59] (2) The disciplinary code for monastic behavior and conduct in Buddhism.[60]
From: The Fo-Sho-Hing-Tsan-King (A Life of Buddha)
(1) The set of rules or conduct governing the monastic life of Buddhist monks.[61]
Hindu concept of 'Vinaya'
Vinaya in Hinduism encompasses texts outlining monastic rules, ethical conduct, and discipline necessary for moral achievement, influencing both monks' behavior and broader social guidelines, particularly relating to specific castes like Shudras.
From: Bhesajjakkhandhaka (Chapter on Medicine)
(1) Buddhist texts that include records of monks bitten by snakes and their cases, detailing the aftermath and the Buddha's responses.[62] (2) Texts that describe the rules and regulations for monks, including notices of cases pertaining to illnesses like the autumnal disease.[63] (3) Buddhist scriptures that describe monastic rules and the context in which putrid medicines were permitted for use.[64] (4) Texts that record ash-medicines, detailing names and major components of various ash types.[65] (5) Regulatory texts in Buddhism that mention various fruits used either as edible food or for medicinal purposes.[66]
From: Manusmriti with the Commentary of Medhatithi
(1) The Sanskrit term for discipline, which is key to understanding the moral qualities and conduct necessary for achievement.[67]
From: Bhakti-rasamrta-sindhu
(1) Modesty, an emotional state included in lajja-bhava.[68]
Jain concept of 'Vinaya'
In Jainism, Vinaya signifies a framework of reverence comprising four subdivisions, reflecting attitudes and practices that embody deep respect for holy personages and the principles of the faith.
From: Tattvartha Sutra (with commentary)
(1) A term describing the four subdivisions of reverence, encompassing practices and attitudes that express respect and veneration.[69] (2) Reverence; veneration to the holy personages.[70]
The concept of Vinaya in local and regional sources
Vinaya encompasses a holistic approach to discipline and education in Buddhism, emphasizing character formation, moral conduct among monks and nuns, and the significance of cultural figures like Purana, as reflected in various historical and Puranic contexts.
From: Triveni Journal
(1) The disciplinary code for Buddhist monks, which also highlights the importance of the figure Purana.[71] (2) The section of the Pitakas comprising rules and regulations for the conduct of Buddhist monks and nuns.[72]