Betekenis van Niet gescheiden
Volgens het Tibetaans boeddhisme verwijst Niet gescheiden naar het idee dat activiteit altijd verbonden is met de entiteit en niet onafhankelijk kan bestaan. In de Vaishnavisme benadrukt deze term de nauwe verbinding en eenheid van demigods met Lord Caitanya en de relatie tussen Brahmaloka en andere goddelijke rijken, waarbij wordt benadrukt dat zij binnen hetzelfde universum bestaan. Beide tradities benadrukken dus het concept van verbondenheid en de onderlinge afhankelijkheid van spirituele entiteiten.
In het Engels: Not separate
Let op: Onderstaande voorbeelden zijn enkel indicatief en weerspiegelen geen directe vertaling of citaat. Het is uw eigen verantwoordelijkheid om de feiten te controleren op waarheid.
Het Boeddhistische concept van 'Niet gescheiden'
Tibetaans boeddhisme bevat scholen zoals Nyingma en Gelug. Activiteit is altijd verbonden met de entiteit in het boeddhisme [1].
Het Hindoe茂stische concept van 'Niet gescheiden'
Vaishnavisme aanbidt Vishnu als de opperste Heer en benadrukt de tien avatars van Vishnu. Het verbindt Brahmaloka met andere goddelijke rijken [2]. Dit benadrukt de eenheid van demigoden met Heer Caitanya [3].
Bronnen en referenties om verder te lezen
Bovenstaande opsomming is gebaseerd op een aantal (Engelstalige) artikelen in het Boeddhisme, Hindoe茂sme, Jainisme, Geschiedenis en andere spirituele tradities. De gebruikte bronnen en meer informatie over waar 鈥淣iet gescheiden鈥� symbool voor staat kun je hieronder vinden ter referentie:
-) Tattvasangraha [with commentary] door Ganganatha Jha: ^(1)
-) Brihad Bhagavatamrita (commentary) door 艢r墨 艢r墨mad Bhaktived膩nta N膩r膩yana Gosv膩m墨 Mah膩r膩ja: ^(2)
-) Chaitanya Bhagavata door Bhumipati D膩sa: ^(3)