Betekenis van Cakravartin
In het Engels: Cakravartin
Alternatieve spelling: Cakravartinen, De Cakravartin
Let op: Onderstaande voorbeelden zijn enkel indicatief en weerspiegelen geen directe vertaling of citaat. Het is uw eigen verantwoordelijkheid om de feiten te controleren op waarheid.
Het Boeddhistische concept van 'Cakravartin'
De Cakravartin, of 'wiel-draaiende koning', is een ideaal in het boeddhisme, waarbij een rechtvaardige heerser over alle wezens waakt wanneer een Bodhisattva aanwezig is in de wereld [1]. Het concept wordt vergeleken met hoe verlangens individuen kunnen beheersen [2]. Daarnaast verwijst het naar een universele heerser in boeddhistische teksten [3]. In het Mahayana-boeddhisme is de Cakravartin een koning die en rechtvaardigheid belichaamt en onder specifieke levensomstandigheden regeert [4].
Het Hindoeïstische concept van 'Cakravartin'
Cakravartin, ofwel de universele heerser, is een concept binnen de hindoeïstische traditie dat een koning beschrijft met DzԲëԲ macht die heerst over een uitgestrekt rijk en wordt gerespecteerd door andere koningen. Hij wordt vaak voorgesteld als een ideaal heerser die terechtvaardig regeert en in verband wordt gebracht met de troon en ornamentele bomen [5][6][7]. Dit idee vindt zijn oorsprong in de oude Indische literatuur en is ook aanwezig in de Purana's, waar de Cakravartin als een koning wordt genoemd die invloed heeft over de gehele aarde .
Het Jainistische concept van 'Cakravartin'
Cakravartin is een belangrijk concept binnen het jainisme, dat verwijst naar de ideale universele monarchen die zowel spirituele als wereldlijke autoriteit representeren. Dit begrip beschrijft een groep van twaalf universele monarchen, aangeduid als de Cakravartinen, die elk op unieke wijze deugden en een morele autoriteit uitstralen. Deze koningen zijn niet alleen heersers, maar ook symbolen van dharma en gerechtigheid, en worden gezien als figuren van febriele invloed in de geestelijke narratieven van de Jain-traditie [8].
Bharata wordt vaak genoemd als de eerste Cakravartin, een ideale heerser die de autoriteit over Bharatakshetra vertegenwoordigt [9]. Deze monarchen zijn niet alleen bepalend in hun fysieke rijk, maar hun invloed strekt zich ook uit tot de morele en spirituele sferen, hetgeen hen de eer geeft om goddelijke eerbied te ontvangen van zowel de goden als hun onderdanen [10]. Een belangrijke rol van de Cakravartin is de handhaving van dharma, wat betekent dat een ware heerser rechtvaardig en onzelfzuchtig moet handelen in het bestuur van zijn rijk [11].
De term "Cakravartin" verwijst ook naar de cyclicaliteit van koningschap, waarbij de monarch zijn kracht ontvangt van een ander rijk en zijn rol als de ultieme heerser vervult die tribuut en dienst ontvangt [12]. Elke universële monarch belichaamt een bepaalde vorm van righteous governance, waarbij de Cakravartin wordt gezien als iemand die deugden en principes van goed leiderschap vertegenwoordigt, en zich daardoor verandert in een ideaal voorbeeld voor toekomstige heersers [13].
Afzonderlijke titels zoals die van de universele monarch zijn ook te vinden in andere tradities, zoals het hindoeïsme en boeddhisme, waar de Cakravartin een manifestatie van een heilige en rechtvaardige regering uitdrukt, en wordt vaak geassocieerd met grote cosmosgebeurtenissen [14]. Mochten deze heersers falen in hun morele verplichtingen, wordt dat vaak gezien als een indicatie van een groter spiritueel tekort.
De Cakravartin is dan ook een archetype voor leemtes in zowel wereldlijk als spiritueel esploratiek, aangezien de termen van heiligheid en deugd de essentie zijn van de belangrijkste heerschappijen in het jainisme [15]. Ondanks hun aanzien in de wereld, benadrukt de jainistische filosofie dat zonder verlichting, zelfs de hoogste wereldlijke macht geen intrinsieke waarde heeft [16]. De levensloop van deze monarchen, hun triomfen en verdriet, speelt een cruciale rol in de ontwikkeling van de mentale en ethische standards in het jainisme en laat zien hoe de Cakravartin perfect het ideaal van de rechtvaardige heerser belichaamt [17].
Het begrip van Cakravartin in lokale en regionale bronnen
Cakravartin verwijst naar een onbetwiste heerser, als een rolwiel .
Bronnen en referenties om verder te lezen
Bovenstaande opsomming is gebaseerd op een aantal (Engelstalige) artikelen in het Boeddhisme, Hindoeïsme, Jainisme, Geschiedenis en andere spirituele tradities. De gebruikte bronnen en meer informatie over waar “Cakravartin� symbool voor staat kun je hieronder vinden ter referentie:
-) The Fo-Sho-Hing-Tsan-King (A Life of Buddha) door Samuel Beal: ^(1), ^(2), ^(3)
-) ś door Leo M. Pruden: ^(4)
-) Manasara (English translation) door Prasanna Kumar Acharya: ^(5), ^(6), ^(7)
-) Trishashti Shalaka Purusha Caritra door Helen M. Johnson: ^(8), ^(9), ^(10), ^(11), ^(12), ^(13), ^(14), ^(15), ^(16), ^(17)