Maksud Kali
Dalam bahasa Inggeris: Kali
Sila ambil perhatian: Contoh di bawah adalah untuk tujuan ilustrasi sahaja dan tidak menggambarkan terjemahan atau petikan langsung. Adalah menjadi tanggungjawab anda sendiri untuk menyemak fakta untuk kebenaran.
Konsep Buddha 'Kali'
Dalam ajaran Theravada, Kali merujuk kepada seorang gundik di Benares, terkait akibat kecerobohan ucapan [1]. Ia juga nama ibu Sona, yang menyokong cita-citanya dalam perjalanan spiritual. Seorang wanita dari Kuraraghara Town mencapai Sotapanna setelah mendengar tentang Buddha [2] serta peran penting ibunda Sona dalam hidupnya [3].
Konsep Hindu 'Kali'
Dalam konsep Hindu, "Kali" merujuk kepada berbagai aspek, seringkali terkait dengan waktu, perubahan, dan kekuatan destruktif sekaligus transformatif. Dalam Vaishnavisme, ia adalah personifikasi dari zaman perselisihan dan kemunafikan, yang dapat mempengaruhi individu secara negatif, terutama dalam konteks kebaktian [4]. Ia juga melambangkan zaman Kali-yuga saat ini, di mana rintangan muncul bagi para pemuja [5]. Selain itu, Kali dikaitkan dengan kekuatan jahat dan rintangan spiritual, yang menghalangi pertumbuhan rohani [6]. Konsep ini juga merujuk pada penurunan spiritual dan guru yang dianggap telah berkompromi [7]. Ia juga dikaitkan dengan sosok antagonis yang beracun dan mengancam lingkungan air [8].
Dalam Purana, Kali seringkali muncul sebagai personifikasi waktu dan nasib, seringkali mewakili kehancuran dan kekacauan [9]. Ia juga merupakan zaman terakhir dan paling merosot dalam siklus Yuga, ditandai oleh dosa dan amoralitas [10]. Dalam Purana, Kali juga hadir sebagai dewi dengan penampilan yang ganas, dikelilingi oleh senjata dan pengiring ilahi [11]. Ia adalah bentuk dewi yang terkait dengan kehancuran, namun juga memiliki kekuatan transformatif [12]. Kali juga merupakan kekuatan yang mengatasi kebodohan [13]. Ia juga dikaitkan dengan energi ilahi yang berbagi dalam bagian Dewa Siwa, terkait dengan kekuatan dan tindakan pembubaran .
Kali juga muncul sebagai aspek ganas dari dewi Lalita yang melambangkan kekuatan dan transformasi dalam menghadapi kesulitan . Dalam Purana, Kali adalah zaman yang ditandai dengan keserakahan dan kemerosotan moral di antara orang-orang . Ia juga adalah zaman saat ini dalam kosmologi Hindu, yang ditandai oleh kemerosotan moral dan kebingungan di antara kasta . Selain itu, ia adalah bentuk dewi yang dikenal karena kulit gelap dan sifatnya yang ganas . Kali adalah zaman kegelapan dan ketidakrelegiusan .
Dalam Kavya, Kali adalah karakter yang mewakili kekacauan dan kebalikan dari kebenaran . Dalam Yoga, Kali adalah aspek ganas dari dewi yang mewakili waktu dan perubahan, terkait dengan pembebasan dan pemberdayaan [14]. Dalam Shaktisme, Kali adalah manifestasi ganas dari Ibu Ilahi, terkait dengan kehancuran dan transformasi, serta tokoh kunci dalam banyak tradisi pemujaan Tantra [15]. Ia juga mewakili kekuatan destruktif tetapi kreatif dari Shakti [16].
Dalam Shaivisme, Kali adalah salah satu dewi wanita utama yang disebutkan, dihormati dengan berbagai nama dan diidentifikasi dalam konteks budaya yang berbeda di seluruh India [17]. Dalam Dharmashastra, Kali adalah istilah yang mengacu pada zaman atau era tertentu dalam kosmologi Hindu [18]. Ia juga mewakili ketidakaktifan, yang berarti "tertidur" [19]. Ia juga adalah zaman saat ini dalam kosmologi Hindu, yang ditandai oleh kemerosotan moral dan korupsi etika [20].
Konsep Kali dalam sumber tempatan dan serantau
Kali, dalam sejarah India, merujuk kepada Devi yang berasal dari teks Veda [21]. Beliau adalah dewi ganas dalam mitologi Hindu, dikenali dengan perhiasan kepala tertentu [22]. Sering dikaitkan dengan Rangda, Kali juga adalah dewi hitam yang melambangkan kemusnahan dan transformasi . Kali juga mewakili Kali Yuga, simbol kekacauan, tetapi tidak menakutkan pengikut setia [23]. Kali adalah sebahagian daripada empat yuga yang membentuk caturyuga [24].
Sumber dan rujukan untuk bacaan lanjut
Senarai di atas adalah berdasarkan beberapa artikel (Bahasa Inggeris) dalam agama Buddha, Hindu, Jainisme, Sejarah dan tradisi rohani yang lain. Sumber yang digunakan dan maklumat lanjut tentang maksud simbol "Kali" boleh didapati di bawah untuk rujukan:
-) Jataka tales [English], Volume 1-6 door Robert Chalmers: ^(1)
-) Maha Buddhavamsa—The Great Chronicle of Buddhas door Ven. Mingun Sayadaw: ^(2), ^(3)
-) Chaitanya Bhagavata door Bhumipati DÄsa: ^(4), ^(5)
-) Tiruvaymoli (Thiruvaimozhi): English translation door S. Satyamurthi Ayyangar: ^(6)
-) Srila Gurudeva (The Supreme Treasure) door Swami Bhaktivedanta Madhava Maharaja: ^(7)
-) Prem Sagar (English translation) door W. Hollings: ^(8)
-) Mahabharata (English) door Kisari Mohan Ganguli: ^(9), ^(10)
-) Devi Bhagavata Purana door Swami Vijñanananda: ^(11), ^(12), ^(13)
-) Shat-cakra-nirupana (the six bodily centres) door Arthur Avalon: ^(14)
-) Shakti and Shakta door John Woodroffe: ^(15), ^(16)
-) Tiruvacakam Part I door ²ÑÄåṇi°ì°ì²¹±¹Ä峦²¹°ì²¹°ù: ^(17)
-) Manusmriti with the Commentary of Medhatithi door Ganganatha Jha: ^(18), ^(19), ^(20)
-) Triveni Journal: ^(21), ^(22)
-) Bhaktavijaya: Stories of Indian Saints door Justin E. Abbott: ^(23)