Mahabharata [sanskrit]
699,462 words | ISBN-10: 812150094X | ISBN-13: 9788121500944
The Sanskrit edition of the Mahabharata, one of the largest epic poems ever written, consisting of 100,000 metrical verses. Consisting of 18 books, the Mahabharata details the history and legends concerning ancient India (Bharata), including a major battle campaign involving the Kauravas and the Pandavas, also known as the Kurukshetra War. This portion also contains the Bhagavad-Gita. Alternative titles: Mah膩bh膩rata (啶す啶距き啶距ぐ啶�).
Chapter 24
sa峁僯aya uv膩ca |
yath膩rhase p膩峁囜笉ava tattathaiva kur奴nkuru艣re峁ａ弓ha jana峁� ca p峁沜chasi |
an膩may膩st膩ta manasvinaste kuru艣re峁ａ弓h膩np峁沜chasi p膩rtha y膩峁僺tvam || 1 ||
[Analyze grammar]
santyeva v峁沝dh膩岣� s膩dhavo dh膩rtar膩峁ａ弓re santyeva p膩p膩岣� p膩峁囜笉ava tasya viddhi |
dady膩dripo艣c膩pi hi dh膩rtar膩峁ａ弓ra岣� kuto d膩y膩峁僱lopayedbr膩hma峁嚹乶膩m || 2 ||
[Analyze grammar]
yadyu峁膩ka峁� vartate'sau na dharmyamadrugdhe峁 drugdhavattanna s膩dhu |
mitradhruksy膩ddh峁泃ar膩峁ａ弓ra岣� saputro yu峁膩ndvi峁ns膩dhuv峁泃t膩nas膩dhu岣� || 3 ||
[Analyze grammar]
na c膩nuj膩n膩ti bh峁浥沘峁� ca tapyate 艣ocatyanta岣� sthaviro'j膩ta艣atro |
艣峁涐箛oti hi br膩hma峁嚹乶膩峁� sametya mitradroha岣� p膩takebhyo gar墨y膩n || 4 ||
[Analyze grammar]
smaranti tubhya峁� naradeva sa峁僩ame yuddhe ca ji峁ａ箛o艣ca yudh膩峁� pra峁噀tu岣� |
samutk峁涐梗峁璭 dundubhi艣a峁卥ha艣abde gad膩p膩峁噄峁� bh墨masena峁� smaranti || 5 ||
[Analyze grammar]
m膩dr墨sutau c膩pi ra峁嚹乯imadhye sarv膩 di艣a岣� sa峁僷atantau smaranti |
sen膩峁� var峁ntau 艣aravar峁irajasra峁� mah膩rathau samare du峁rakampyau || 6 ||
[Analyze grammar]
na tveva manye puru峁sya r膩jannan膩gata峁� j帽膩yate yadbhavi峁am |
tva峁� cedima峁� sarvadharmopapanna岣� pr膩pta岣� kle艣a峁� p膩峁囜笉ava k峁沜chrar奴pam || 7 ||
[Analyze grammar]
tvamevaitatsarvamata艣ca bh奴ya岣� sam墨kury膩岣� praj帽ay膩j膩ta艣atro |
na k膩m膩rtha峁� sa峁僼yajeyurhi dharma峁� p膩峁囜笉o岣� sut膩岣� sarva evendrakalp膩岣� || 8 ||
[Analyze grammar]
tvamevaitatpraj帽ay膩j膩ta艣atro 艣ama峁� kury膩 yena 艣arm膩pnuyuste |
dh膩rtar膩峁ａ弓r膩岣� p膩峁囜笉av膩岣� s峁浢眏ay膩艣ca ye c膩pyanye p膩rthiv膩岣� sa峁僴ivi峁ａ弓膩岣� || 9 ||
[Analyze grammar]
yanm膩brav墨ddh峁泃ar膩峁ａ弓ro ni艣膩y膩maj膩ta艣atro vacana峁� pit膩 te |
sah膩m膩tya岣� sahaputra艣ca r膩jansametya t膩峁� v膩camim膩峁� nibodha || 10 ||
[Analyze grammar]
Other editions:
Also see the following editions of the Sanskrit text or (alternative) English translations of the Mahabharata Chapter 24
The complete Mahabharata (12 Volumes)
by Kisari Mohan Ganguly (2013)
4900 pages; [Publisher: Munshiram Manoharlal Publishers Pvt. Ltd.] ISBN: 鈥� 812150094X or 9788121500944;
The Mahabharata in Kannada (Set of 32 Volumes)
by Bharatha Darshana Bangalore (2003)
嗖多硩嗖班硣嗖补嗖簿嗖班菠 [嗖补嗖距箔嗖距舶嗖; 13907 pages;
The Complete Mahabharata (9 volumes)
by M. N. Dutt (2008)
6415 pages; Sanskrit Text with English Translation; [Edited By: Dr. Ishwar Chandra Sharma & Dr. O.N. Bimali] [Publisher: Parimal Publication Pvt. Ltd.]
Mahabharata (Hindi Translation, Six Volumes)
by Sahityacharya Pandit Ramnarayandutt Shastri Pandey "Ram" (2017)
7350 pages; [啶す啶距き啶距ぐ啶 [Publisher: Gita Press, Gorakhpur] 44 Color and Black/white illustrations.
The Mahabharata in Bengali (Two Volumes)
by Akshay Library, Kolkata (2019)
3049 pages; [唳唳距Ν唳距Π唳 [唳唳距Π唰嵿Ψ唰� 唳Ζ唳唳唳� (Maharishi Vedvyas)]
Mahabharat in Gujarati (20 Volumes)
by Dinkar Joshi (嗒︵嗒ㄠ獣嗒� 嗒溹珛嗒多珋) (2010)
14252 pages; [嗒嗒距嗒距嗒 [Publisher: Pravin Prakashan Pvt. Ltd, Rajkot]
Shri Mahabharatam in Malayalam (2 volumes)
by Swami Mridananda (2018)
1681 pages; [Publisher: Ramakrishna Math, Thrissur]
Mahabharata in Telugu (7 Volumes)
by Gita Press, Gorakhpur (2018)
7248pages