Significado de Purificarse
El término Purificarse tiene diversas interpretaciones en diferentes tradiciones. Según el Jainismo, se refiere a seres que se transforman en caballos para honrar al Maestro. En Vaishnavismo, implica la purificación espiritual personal sin afectar a otros, el uso de agua del Ganges para la limpieza, y el proceso de los devotos para eliminar cualidades negativas. En el Purana, se relaciona con la limpieza tras actos impuros, mientras que en el Dharmashastra se refiere a la purificación de ofensas menores mediante rituales o penitencias.
En Inglés: Purify themselves
Tenga en cuenta: Los ejemplos a continuación son sólo para fines ilustrativos y no reflejan una traducción o cita directa. Es su propia responsabilidad verificar la veracidad de los hechos.
El concepto Hindú de 'Purificarse'
En el contexto del hinduismo, purificarse es un proceso esencial que permite a los devotos limpiar sus cualidades negativas y acciones pasadas mediante un servicio devocional genuino, independientemente de su origen social [1]. Los Vaishnavas, por ejemplo, suelen realizar rituales de purificación, como rociarse agua del Ganges en la cabeza para simbolizar esta limpieza espiritual [2]. Visitar lugares sagrados y participar en áپ devocionales son éٴǻDz comunes de purificación [3]. Además, la literatura puránica y dharmashastra también instruye sobre las áپ necesarias para la limpieza tras actos impuros, enfocados en el cumplimiento del dharma [4]. La purificación puede incluir rituales específicos para expiar ofensas menores [5].
El concepto Jainista de 'Purificarse'
Fuentes y referencias para lectura adicional
La lista anterior se basa en una serie de artículos (en inglés) sobre budismo, hinduismo, jainismo, historia y otras tradiciones espirituales. A continuación, se pueden encontrar las fuentes utilizadas y más información sobre lo que simboliza la “Purificarse� como referencia:
-) Chaitanya Bhagavata door Bhumipati Dāsa: ^(1), ^(2), ^(3)
-) Mahabharata (English) door Kisari Mohan Ganguli: ^(4)
-) Manusmriti with the Commentary of Medhatithi door Ganganatha Jha: ^(5)
-) Trishashti Shalaka Purusha Caritra door Helen M. Johnson: ^(6)