Significado de íٳ universal
El concepto de íٳ universal, según diversas tradiciones como el Vastushastra, Ayurveda, Vyakarana y Vedanta, se refiere a una esencia que permea toda la existencia y conecta a todos los seres. Representa una inteligencia y esencia divina, la cual se manifiesta en la interconexión de todos los seres y la naturaleza. Este concepto enfatiza la unidad más allá de las identidades individuales, promoviendo un entendimiento más profundo de la existencia y la espiritualidad, abarcando tanto lo finito como lo infinito.
En Inglés: Universal spirit
Ortografía alternativa: El íٳ Universal
Tenga en cuenta: Los ejemplos a continuación son sólo para fines ilustrativos y no reflejan una traducción o cita directa. Es su propia responsabilidad verificar la veracidad de los hechos.
El concepto Hindú de 'íٳ universal'
El concepto de "íٳ Universal" se expresa en diversas tradiciones del hinduismo, destacándose en el Vastu Shastra, que vincula la arquitectura con el cosmos, resaltando la relación entre las construcciones y la universalidad. En los Puranas, se menciona la esencia divina y su capacidad de animar a todos los seres, ilustrando cómo Krishna representa una realidad cósmica que trasciende las identidades individuales [1][2]. La Ayurveda describe una esencia trascendente, despojada de ataduras, lo que refleja la búsqueda de la unidad en el entendimiento de la existencia [3]. El Vyakarana y el Vedanta también abordan la singularidad de la esencia que une a todas las formas de vida, enfatizando la conexión entre el individuo y lo infinito [4][5]. En este marco, el "íٳ Universal" se manifiesta como la conciencia trascendental que impregna todo y que í a los seres hacia la liberación y la unidad con el cosmos.
El concepto de íٳ universal en fuentes locales y regionales
El "íٳ universal" representa la esencia que conecta todos los seres, un concepto perseguido por los íپDz y considerado la verdadera naturaleza de la existencia y la fuente de espiritualidad [6]. Tagore lo describe como una realidad última que va más allá de la individualidad, encapsulando la totalidad de la historia y el conocimiento [7][8]. Además, implica una esencia compartida en todas las formas de arte y una ó colectiva de la belleza [9]. Este espíritu universal subraya la interconexión de todas las emociones humanas, que contribuyen a una existencia mayor [10][11].
Fuentes y referencias para lectura adicional
La lista anterior se basa en una serie de artículos (en inglés) sobre budismo, hinduismo, jainismo, historia y otras tradiciones espirituales. A continuación, se pueden encontrar las fuentes utilizadas y más información sobre lo que simboliza la “íٳ� universal� como referencia:
-) Vishnu Purana door Horace Hayman Wilson: ^(1), ^(2)
-) Charaka Samhita (English translation) door Shree Gulabkunverba Ayurvedic Society: ^(3)
-) Vakyapadiya of Bhartrihari door K. A. Subramania Iyer: ^(4)
-) Brahma Sutras (Ramanuja) door George Thibaut: ^(5)