Significado de Brahma y otros
En el contexto del budismo tibetano y otras tradiciones, "Brahma y otros" abarca a deidades como Brahma, Vishnu y Shiva, quienes están interconectados en la dinámica espiritual del universo. Según diferentes corrientes, tales como el Vaishnavismo y los Puranas, estas deidades poseen distintos roles, desde recibir enseñanzas sobre la Verdad Absoluta hasta participar en rituales y veneraciones. Además, se destaca que, aunque son reconocidos por su importancia, a menudo son considerados inferiores en 𱹴dzó a Vishnu, reflejando la jerarquía entre las entidades divinas en el hinduismo.
En Inglés: Brahma and others
Tenga en cuenta: Los ejemplos a continuación son sólo para fines ilustrativos y no reflejan una traducción o cita directa. Es su propia responsabilidad verificar la veracidad de los hechos.
El concepto Budista de 'Brahma y otros'
El budismo tibetano incluye escuelas como Nyingma y Gelug. Los deidades como Brahma son considerados sin conexión con el Veda [1].
El concepto Hindú de 'Brahma y otros'
Vaishnavismo es una tradición del hinduismo que venera a Vishnu como el Senor supremo, famoso por su ensenanza sobre los diez avatares (dashavatara) de Vishnu. A pesar de su particularidad, se relaciona con otras tradiciones como el Shaktismo y el Shaivismo. Los Puranas, por su parte, son textos que preservan la vasta historia cultural de la India antigua, englobando leyendas históricas y prácticas religiosas. Existen dieciocho mahapuranas que suman más de 400,000 shlokas y datan de varios siglos antes de nuestra era. En estos textos, figuras como Brahma y otros dioses son discutidos en el contexto de la ܱí divina [2]. Además, existen deidades que son reconocidas no solo por sus propios éٴDz, sino también por su 𱹴dzó hacia Shiva y su participación en el orden cósmico . La filosofía Vedanta, en cambio, aborda la realidad última (Brahman) y la liberación del alma individual (atman), resaltando que incluso los seres considerados espirituales son temporales en dz貹ó con el Brahman eterno[3].
Fuentes y referencias para lectura adicional
La lista anterior se basa en una serie de artículos (en inglés) sobre budismo, hinduismo, jainismo, historia y otras tradiciones espirituales. A continuación, se pueden encontrar las fuentes utilizadas y más información sobre lo que simboliza la “Brahma y otros� como referencia:
-) Tattvasangraha [with commentary] door Ganganatha Jha: ^(1)
-) Tiruvaymoli (Thiruvaimozhi): English translation door S. Satyamurthi Ayyangar: ^(2)
-) Thirty minor Upanishads door K. Narayanasvami Aiyar: ^(3)