Pratyavaya, 笔谤补迟测补惫腻测补: 12 definitions
Introduction:
Pratyavaya means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Languages of India and abroad
Marathi-English dictionary
: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionarypratyav膩ya (啶啶班い啷嵿く啶掂ぞ啶�).鈥攎 (S) Sinfulness or criminality. 2 Badness, hurtfulness, harm, objectionable ground in general;--used of things or actions of which by the use or the commission sin is contracted. Hence used freely in the sense of Matter, moment, importance, consequence; as as膿峁� k膿ly膩n膿峁� k膩ya pra0; 艣ambhara 膩mb膿 膩峁嘺 mha峁嚺玭a s膩峁単ital膿峁� parantu 膿ka d艒na adhika u峁嚹� asal膿 mha峁嘺j膿 pra0 苍腻丑墨峁�. In these latter senses it requires neg. con.
: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-Englishpratyav膩ya (啶啶班い啷嵿く啶掂ぞ啶�).鈥�m Sinfulness. Harm. An obstacle. Matter, moment.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Sanskrit dictionary
: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary笔谤补迟测补惫腻测补 (啶啶班い啷嵿く啶掂ぞ啶�).鈥�
1) Decrease, diminution.
2) An obstacle, impediment; danger; 啶曕啶ぞ啶班啶� 啶す啷佮お啷嵿ぐ啶む啶さ啶距く啷囙そ啶膏啶た啶ㄠ 啶啶班う啷囙ざ啷� 啶曕啶む啶灌げ啶苦え啶� 啶� 啶膏啶ムぞ啶むさ啷嵿く啶 (kum膩re峁嘺 bahupratyav膩ye'smin prade艣e kut奴halin膩 na sth膩tavyam) N膩g.4; Uttarar膩macarita 1.8.
3) A contrary or opposite course, contrariety; 啶夃い啷嵿い啶ぞ啶ㄠ啶む啶むぎ啶距え啷� 啶椸啷嵿啶ㄠ 啶灌啶ㄠぞ啶ㄠ 啶灌啶ㄠぞ啶傕ざ啷嵿 啶掂ぐ啷嵿啶え啷� 啷� 啶啶班ぞ啶灌啶ぃ啶� 啶多啶班啶粪啶犩い啶距ぎ啷囙い啶� 啶啶班い啷嵿く啶掂ぞ啶啶� 啶多啶︵啶班い啶距ぎ啷� (uttam膩nuttam膩n gacchan h墨n膩n h墨n膩峁兣沜a varjayan | br膩hma峁嘺岣� 艣re峁ａ弓hat膩meti pratyav膩yena 艣奴drat膩m) || Manusm峁泃i 4.245.
4) A sin, an offence, sinfulness; 啶呧え啷佮い啷嵿お啶む啶むた啶� 啶むぅ啶� 啶氞ぞ啶ㄠ啶 啶啶班い啷嵿く啶掂ぞ啶じ啷嵿く 啶え啷嵿さ啶む (anutpatti峁� tath膩 c膩nye pratyav膩yasya manvate) 闯腻产腻濒颈; 啶ㄠ啶灌ぞ啶た啶曕啶班ぎ啶ㄠぞ啶多啶洁じ啷嵿い啶� 啶啶班い啷嵿く啶掂ぞ啶 啶� 啶掂た啶︵啶い啷� (neh膩bhikraman膩艣o'sti pratyav膩yo na vidyate) Bhagavadg墨t膩 (Bombay) 2.4
5) Disappointment.
6) Disappearance of an existing thing.
7) Non-production of what does not exist.
Derivable forms: 辫谤补迟测补惫腻测补岣� (啶啶班い啷嵿く啶掂ぞ啶).
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary笔谤补迟测补惫腻测补 (啶啶班い啷嵿く啶掂ぞ啶�).鈥攎.
(-测补岣�) 1. Sin. 2. Disappearance, either of what exists or nonproduction of what does not exist. 3. Reverse, contrary course or proceeding. 4. Disappointment. 5. Disarrangement. E. prati and ava before, 颈峁� to go, aff. ac .
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary笔谤补迟测补惫腻测补 (啶啶班い啷嵿く啶掂ぞ啶�).鈥攊. e. prati-ava -i + a, m. 1. Decrease, [Bhagavadg墨t膩, (ed. Schlegel.)] 2, 40. 2. Disappearance. 3. Disappointment, [顿补艣补办耻尘腻谤补肠补谤颈迟补] in
笔谤补迟测补惫腻测补 (啶啶班い啷嵿く啶掂ぞ啶�).鈥擺masculine] decrease, diminution; inversion, inverted order; annoyance, uneasiness; offence, sin.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary1) 笔谤补迟测补惫腻测补 (啶啶班い啷嵿く啶掂ぞ啶�):鈥擺=辫谤补迟测-补惫腻测补] [from praty-ave] m. decrease, diminution, [K膩ty膩yana-艣rauta-s奴tra; Mah膩bh膩rata]
2) [v.s. ...] reverse, contrary course, opposite, conduct, [Manu-sm峁泃i iv, 245]
3) [v.s. ...] annoyance, disappointment, [艢akuntal膩; Prabodha-candrodaya]
4) [v.s. ...] offence, sin, sinfulness, [膧pastamba; Ved膩ntas膩ra]
5) [v.s. ...] disappearance of what exists or non-production of what does not exist, [Horace H. Wilson]
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary笔谤补迟测补惫腻测补 (啶啶班い啷嵿く啶掂ぞ啶�):鈥擺辫谤补迟测补-惫腻测补] (测补岣�) 1. m. Sin; non-appearance; reverse, disappointment.
: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)笔谤补迟测补惫腻测补 (啶啶班い啷嵿く啶掂ぞ啶�) in the Sanskrit language is related to the Prakrit words: 笔补肠肠补惫腻测补, 笔补肠肠补惫腻测.
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled 啶膏啶膏啶曕啶むぎ啷� (蝉补峁僺办峁泃补尘), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Kannada-English dictionary
: Alar: Kannada-English corpus笔谤补迟测补惫腻测补 (嗖硩嗖班菠喑嵿帛嗖掂簿嗖�):鈥�
1) [noun] the damage, trouble, disadvantage, deprivation caused or incurred.
2) [noun] that which impedes, hinders; an impediment; a hindrance.
3) [noun] an offence committed against religion, morals, god etc.; a sin.
4) [noun] a being separated (esp. the one caused against one鈥檚 will); separation.
5) [noun] an opposed condition; resistance, contradiction, contrast, hostility, etc.; opposition.
6) [noun] the fact of being defeated; defeat.
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
See also (Relevant definitions)
Partial matches: Praty, Avaya, Vaya.
Starts with: Pratyavayava, Pratyavayavam, Pratyavayavavarnana.
Full-text: Bahupratyavaya, Bahipratyavaya, Pratyavapa, Paccavaya, Paccavay, Pirattiyavayam, I.
Relevant text
Search found 20 books and stories containing Pratyavaya, 笔谤补迟测补惫腻测补, Praty-avaya, Praty-av膩ya, Pratya-vaya, Pratya-v膩ya; (plurals include: Pratyavayas, 笔谤补迟测补惫腻测补s, avayas, av膩yas, vayas, v膩yas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
A Descriptive Catalogue of the Sanskrit Manuscripts, Madras (by M. Seshagiri Sastri)
Notices of Sanskrit Manuscripts (by Rajendralala Mitra)
Vakyapadiya of Bhartrihari (by K. A. Subramania Iyer)
Verse 2.70 < [Book 2 - V膩kya-k膩峁囜笉a]
Liberation in early Advaita Vedanta (by Aleksandar Uskokov)
4. Kum膩rila鈥檚 First Account of Liberation < [Chapter 3 - The Highest Good and Liberation in pre-艢a峁卥ara M墨m膩峁僺膩]
3. The Role of Ritual and Vividi峁Ｄ� < [Chapter 7 - Liberation, Ritual, and the arising of Knowledge]
6. The Attainments of Dharma < [Chapter 6 - General characteristics of Dharma and the Path of Engagement]
The Sacrifices of Rajasuya, Vajapeya and Ashvamedha (study) (by Aparna Dhar)
Summary of the Dar艣ap奴r峁嘺m膩se峁ａ弓i Sacrifice < [Chapter 2 - Vedic Sacrifices described in the 艢atapatha Br膩hma峁嘺]
Taittiriya Upanishad (by A. Mahadeva Sastri)