Pindika, ʾṇḍ첹, ʾṇḍ, Pimdika: 22 definitions
Introduction:
Pindika means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
In Hinduism
Purana and Itihasa (epic history)
: archive.org: Puranic Encyclopediaʾṇḍ (पिण्डिका).—A stool to install idols. The length of this stool should be equal to that of the idol. The breadth should be its half and the thickness equal to that is the breadth. The exact place where the idol is fixed of called Mekhalā and the hole in the mekhalā should slightly slant towards the north. The pipe (exithole for the water to flow out) called Praṇāla should be as wide as a fourth part of the area of the īṻ. For a praṇāla of a Śiva temple the length of the same should be half of that of the ʾṇḍ.
The sanctum sanctorum of the temple should be divided into seven divisions and the ʾṇḍ should be fixed by a learned priest in the Brāhmabhāga of the garbhagṛha (sanctum sanctorum). (Chapters 50 and 60, Agni Purāṇa).
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: The Purana Indexʾṇḍ (पिण्डिका).—Of an image, to be purified with Pañcagavya.*
- * Matsya-purāṇa 266. 6.

The Purana (पुरा�, purāṇas) refers to Sanskrit literature preserving ancient India’s vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.
Shaivism (Shaiva philosophy)
Source: Wisdom Library: Śaivismʾṇḍ (पिण्डिका) refers to the “pedestal� of a ṅg. It is also known as īṻ. The word ṅg refers to a symbol used in the worship of Śiva and is used thoughout Śaiva literature, such as the sacred Āgamas.

Shaiva (शै�, śaiva) or Shaivism (śaivism) represents a tradition of Hinduism worshiping Shiva as the supreme being. Closely related to Shaktism, Shaiva literature includes a range of scriptures, including Tantras, while the root of this tradition may be traced back to the ancient Vedas.
Ayurveda (science of life)
Nighantu (Synonyms and Characteristics of Drugs and technical terms)
: WorldCat: Rāj nighaṇṭuʾṇḍ (पिण्डिका) is another name for Ś峾ī, an unidentified medicinal plant, according to verse 4.175 of the 13th-century Raj Nighantu or Rājanighaṇṭu. The fourth chapter (ś徱-) of this book enumerates eighty varieties of small plants (ṛt-ṣu貹). Together with the names ʾṇḍ and Ś峾ī, there are a total of four Sanskrit synonyms identified for this plant. Note: See also ī峾ī.
Veterinary Medicine (The study and treatment of Animals)
: archive.org: The Elephant Lore of the Hindusʾṇḍ첹 (पिण्डि�) refers to the “penis� (of elephants), according to the 15th century ٲṅgī composed by Nīlakaṇṭha in 263 Sanskrit verses, dealing with elephantology in ancient India, focusing on the science of management and treatment of elephants.—[Cf. chapter 2, “on favorable marks”]: �4. Whose body is smooth and swarthy, colored (dark) like a sword, or else ruddy with the sheen of gleaming spots in the shape of the svastika, the śīٲ-sign, the wheel, the conch, and the lotus; whose buttocks stand out like breasts, and who has a good penis (-辱ṇḍ첹) depending from a firm belly [ṛḍܰṣiٲٱ辱ṇḍ첹�]; whose 첹-part is broad, very fleshy, and elevated : such an elephant is worthy of a king�.
Unclassified Ayurveda definitions
: archive.org: Vagbhata’s Ashtanga Hridaya Samhita (first 5 chapters)ʾṇḍ첹 (पिण्डि�) refers to the �(muscles of the) calf�, mentioned in verse 4.2-4 of the ṣṭṅgṛdⲹṃh (Sūtrasthāna) by 岵ṭa.—Accordingly, �(By the stoppage) of feces (are) said (to be caused) cramps in the calf [viz., 辱ṇḍ첹-ܻ屹ṣṭ], catarrh, headache, upward wind, colic, heart-trouble, outflow of stool through the mouth, and the above-named diseases�.
Note: An exceptional position is held by 辱ṇḍ첹-ܻ屹ṣṭ (“cramps in the calf�), which has not only been verbalized but paraphrased as well: byin-pai ña ’gyur (“the muscles of the calf are (morbidly) altered�).
: gurumukhi.ru: Ayurveda glossary of termsʾṇḍ (पिण्डिका):—Calf. The fleshy muscular back part of the leg below the knee.

Āyurveda (आयुर्वेद, ayurveda) is a branch of Indian science dealing with medicine, herbalism, taxology, anatomy, surgery, alchemy and related topics. Traditional practice of Āyurveda in ancient India dates back to at least the first millenium BC. Literature is commonly written in Sanskrit using various poetic metres.
Vastushastra (architecture)
: OpenEdition books: Architectural terms contained in Ajitāgama and Rauravāgamaʾṇḍ (पिण्डिका) refers to “pedestal §§ 4.7, 28; 5.3.�.�(For paragraphs cf. Les enseignements architecturaux de l'Ajitāgama et du Rauravāgama by Bruno Dagens)

Vastushastra (वास्तुशास्त्�, vāstuśāstra) refers to the ancient Indian science (shastra) of architecture (vastu), dealing with topics such architecture, sculpture, town-building, fort building and various other constructions. Vastu also deals with the philosophy of the architectural relation with the cosmic universe.
Shaktism (Shakta philosophy)
: Google Books: Manthanabhairavatantram1) ʾṇḍ (पिण्डिका) refers to the “triangular pedestal� (of the supreme Liṅga), according to the Ṣaṭsāhasrasaṃhitā, an expansion of the Kubjikāmatatantra: the earliest popular and most authoritative Tantra of the Kubjikā cult.—Accordingly, “[...] Listen, O dear one, to the foundation of the Liṅga of the venerable god Kuleśvara. Again, it is said that there is a circle in the middle of the square. There (in the circle) is the triple cavity in the form of an enclosure (as well as) the triangular pedestal (辱ṇḍ) of the supreme Liṅga. O great mother! (The pedestal) is the Yoni of the universe. It possesses four energies, four sacred seats and four Siddhas and bestows the fruit of the accomplishment of knowledge�.
2) ʾṇḍ첹 (पिण्डि�) refers to the “penis�, according to the Kularatnoddyota, one of the earliest Kubjikā Tantras.—Accordingly, [while describing the gross form of Navātman called Śabdarāśinavātman]: �(Navātman) has a big body and burns intensely, illumining the sky with (his) radiant energy. [...] He resides in the midst of hidden jewels and (his) penis (辱ṇḍ첹) (is long and) sticks to (his) shanks. (His) hips are (like large) planks and he is adorned with beautiful cheeks. [...]�.

Shakta (शाक्�, śākta) or Shaktism (śāktism) represents a tradition of Hinduism where the Goddess (Devi) is revered and worshipped. Shakta literature includes a range of scriptures, including various Agamas and Tantras, although its roots may be traced back to the Vedas.
Kavya (poetry)
: Brill: Śaivism and the Tantric Traditions (kavya)ʾṇḍ (पिण्डिका) refers to the “mound (of the seat) (of the Goddess)�, according to Bāṇa’s Kādambarī (p. 225-226).—Accordingly, while describing the shire of the Goddess Caṇḍikā, “[Then follows the image of the Goddess Caṇḍikā, which matches the conception of Kālarātri in the passage from the Mahābhārata:] Her feet were never bereft of cloths [dyed with] red lac thrown upon the mound of her seat [on the altar] (辱ṇḍ-īṻ-pātin) as if they were the lives of all creatures arrived there for shelter; she resembled an inhabitant of the Underworld because of the intense darkness obstructed [only] by the flashes from axes, spears, etc., weapons deadly for beings, that seemed to hold nets of hair stuck from decapitations because of the reflections of black yak-tail whisks cast [upon their surfaces]; [...]�.

Kavya (काव्�, kavya) refers to Sanskrit poetry, a popular ancient Indian tradition of literature. There have been many Sanskrit poets over the ages, hailing from ancient India and beyond. This topic includes mahakavya, or ‘epic poetry� and natya, or ‘dramatic poetry�.
Pancaratra (worship of Nārāyaṇa)
: archive.org: Catalogue of Pancaratra Agama Textsʾṇḍ (पिण्डिका) refers to a type of “pedestal� (used to invoke God’s presence during Pratiṣṭhā or “sanctification ceremonies�), as discussed in chapter 7 of the վṣṇܳپ첹ṃh: a Pāñcarātra text comprising 3500 Sanskrit verses covering the typically �agamic� subjects which are being narrated by Brahmā to a number of sages.—[Cf. chapter 7]: [...] Returning to the exposition of پṣṭ-ceremonies, on the next morning, after ٳܳdz, if the temple is ekabera, the Ācārya goes to the garbhageha-sanctuary and performs a kind of Բ ceremoney [that name is not used] (475b-481). A 辱ṇḍ is kept there, wherein God’s Presence is invoked, and the temple is then closed for three days (482-507). On the fourth day the doors to the temple are opened and, after bathing the icon and attending to flag-raising ceremonies (508), a mahotsava-festival is begun. [...]

Pancaratra (पाञ्चरात्र, pāñcarātra) represents a tradition of Hinduism where Narayana is revered and worshipped. Closeley related to Vaishnavism, the Pancaratra literature includes various Agamas and tantras incorporating many Vaishnava philosophies.
Shilpashastra (iconography)
: archive.org: Catalogue of Pancaratra Agama Texts (shilpa)ʾṇḍ (पिण्डिका) refers to “pedestals� (i.e., the base for an icon), as discussed in chapters 19 and 32 of the Ādikāṇḍa of the Ჹⲹśīṣaṃh: a large Pāñcarātra Āgama consisting of roughly 6500 verses dealing primarily with architecture, temple-building and consecration rituals and iconography.—Description of the chapter [辱ṇḍ-lakṣaṇa]: This chapter deals with how to execute the pedestal-base (?) for an icon. It is to be one-half the height of the icon.—[Description of chapter 32]: The base on which an image is placed (辱ṇḍ) must be made with all care, whether it be solid or hollow, and must be of a certain proportion to the image. It should be carefully measured (1-12).

Shilpashastra (शिल्पशास्त्र, śilpaśāstra) represents the ancient Indian science (shastra) of creative arts (shilpa) such as sculpture, iconography and painting. Closely related to Vastushastra (architecture), they often share the same literature.
Languages of India and abroad
Pali-English dictionary
: Sutta: The Pali Text Society's Pali-English Dictionaryʾṇḍ첹, (-°) in chatta°-vivara is a little doubtful, the phrase prob. means “a crevice in the covering (i.e. the round mass) of the canopy or sunshade� J. VI, 376. �-� Dutoit (J. trsln VI, 457) translates “opening at the back of the sunshade, � thus evidently reading “piṭṭhika. � (Page 458)

Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.
Sanskrit dictionary
: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionaryʾṇḍ (पिण्डिका).�
1) A round or fleshy swelling.
2) The calf of the leg &c.; विकटोद्बद्धपिण्डिकम् (vikaṭodbaddha辱ṇḍ첹m) Mahābhārata (Bombay) 1.155.33.
3) The region of the cheeks (ṇḍٳ); भिन्नमस्तकपिण्डिका� (bhinnamastaka辱ṇḍ�) Mahābhārata (Bombay) 7. 116.25; see पिण्डि (辱ṇḍ) above.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionaryʾṇḍ (पिण्डिका).�(see s.v. 辱ṇḍakā; recorded in late Sanskrit, see Schmidt, Nachträge, defined Opferkloss), (alms-)food: پ屹Բ 88.8, 11, 19, 23, 27; 89.4 (but in 89.1 note 辱ṇḍaka�, m., as in Sanskrit); ū-پ岹-վԲⲹ i.86.12 ff. (always this, never °akā).
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionaryʾṇḍ (पिण्डिका).—f.
(-) 1. The nave of a wheel. 2. The instep. 3. A stool or seat of various shapes and dimensions. E. 辱ṇḍī as above, and kan added.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary1) ʾṇḍ (पिण्डिका):—[from 辱ṇḍaka > 辱ṇḍ] a f. a globular fleshy swelling (in the shoulders, arms, legs, etc.; [especially] the calf of the leg), [Viṣṇu-smṛti, viṣṇu-sūtra, vaiṣṇava-dharma-śāstra; Yājñavalkya; Mahābhārata] etc.
2) [v.s. ...] a base or pedestal for the image of a deity or for a Liṅga, [Varāha-mihira; Kādambarī; Agni-purāṇa]
3) [v.s. ...] a bench for lying on [Caraka]
4) [v.s. ...] the nave of a wheel, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]
5) [v.s. ...] a species of musk, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]
6) ʾṇḍ첹 (पिण्डि�):—[from 辱ṇḍ] n. the penis, [Liṅga-purāṇa]
7) ʾṇḍ (पिण्डिका):—[from 辱ṇḍ첹 > 辱ṇḍ] b f. See 辱ṇḍaka.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionaryʾṇḍ (पिण्डिका):�() 1. f. Idem; instep; stool.
: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)ʾṇḍ (पिण्डिका) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: ʾṃḍ.
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled संस्कृतम� (ṃsṛt), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Kannada-English dictionary
: Alar: Kannada-English corpusPiṃḍika (ಪಿಂಡಿಕ):—[noun] a swollen part of the body; swelling.
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
See also (Relevant definitions)
Starts with: Pimdikayi, Pindika Sutta, Pindikaayi, Pindikadhivasana, Pindikadhivasanavidhi, Pindikalakshana, Pindikamamsa, Pindikapitha, Pindikar, Pindikarana, Pindikasthapana, Pindikasthapanavidhi, Pindikodveshta, Pintikai, Pintikaranam.
Full-text (+45): Anathapindika, Aggapindika, Pattapindika, Madhupindika, Janghapindikamamsa, Janghapindika, Pindikalakshana, Pindaka, Paindikya, Pindikasthapana, Kummasapindika, Pindika Sutta, Bhinnamastakapindika, Pitha, Pindi, Anathapindada, Parapindika, Pindikodveshta, Pindikadhivasana, Antahpindika.
Relevant text
Search found 28 books and stories containing Pindika, ʾṇḍ첹, ʾṇḍ, Pimdika, Piṃḍika; (plurals include: Pindikas, ʾṇḍ첹s, ʾṇḍs, Pimdikas, Piṃḍikas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Arts in the Puranas (study) (by Meena Devadatta Jeste)
8. Icons of Shiva < [Chapter 4 - Sculpture in the Puranas]
2. Texts on the Art of Sculpture < [Chapter 4 - Sculpture in the Puranas]
8. Temple Architecture < [Chapter 3 - Architecture in the Puranas]
Jataka tales [English], Volume 1-6 (by Robert Chalmers)
Jataka 90: Akataññu-jātaka < [Book I - Ekanipāta]
Jataka 53: Puṇṇapāti-jātaka < [Book I - Ekanipāta]
Jataka 83: Kālakaṇṇi-jātaka < [Book I - Ekanipāta]
Vinaya (3): The Cullavagga (by T. W. Rhys Davids)
Cullavagga, Khandaka 6, Chapter 4 < [Khandaka 6 - On Dwellings and Furniture]
Cullavagga, Khandaka 6, Chapter 9 < [Khandaka 6 - On Dwellings and Furniture]
Cullavagga, Khandaka 5, Chapter 22 < [Khandaka 5 - On the Daily Life of the Bhikkhus]
Agni Purana (by N. Gangadharan)
Skanda Purana (by G. V. Tagare)
Chapter 170 - Creation of Dhārā Tīrtha < [Section 1 - Tīrtha-māhātmya]
Chapter 178 - Origin of Pañca辱ṇḍā Gaurī < [Section 1 - Tīrtha-māhātmya]
Chapter 31 - The Greatness of Śivaṅg < [Section 1 - Kedāra-khaṇḍa]
Frontispiece < [July-August, 1929]