Cidgaganacandrika (study)
by S. Mahalakshmi | 2017 | 83,507 words
Cidgaganacandrika 294 [Shakti not only shines in Rasmicakra but also as Bliss], English comparative study extracted from the two available commentaries鈥攖he Divyacakorika and the Kramaprakashika. The Cidgagana-candrika is an important Tantric work belonging to the Krama system of Kashmir Shaivism. Written by Kalidasa (Shrivatsa) in 312 Sanskrit verses, it deals with the knowledge regarding both the Macrocosmic and Microcosmic phenomena
This book contains Sanskrit text which you should never take for granted as transcription mistakes are always possible. Always confer with the final source and/or manuscript.
Verse 294 [艢补办迟颈 not only shines in Rasmicakra but also as Bliss]
Sanskrit text, Unicode transliteration and English commentary of verse 294:
啶侧啷嵿し啷嵿く啶多啶ㄠ啶じ啶灌啶距ざ啷嵿ぐ啶啶︵く啶距ぐ啶啶お啷傕ぐ啷嵿ぃ啶ㄠた啶溹啷嬥啷嵿く啶啶︵た啶ㄠ 啷�
啶班ざ啷嵿ぎ啶苦啶曕啶班い啶ㄠ啶班ざ啷嵿ぎ啶苦い啷嬥啷嵿啶苦い啶� 啶む啶掂 啶� 啶椸啶班た 啶掂ぐ啶啶｀啶さ啶距じ啶ㄠぞ 啷� 啷ㄠク啷� 啷�濒补办峁补艣奴苍测补蝉补丑补箩腻艣谤补尘辞诲补测腻谤补尘产丑补辫奴谤峁嘺苍颈箩补办辞峁瓂补产丑别诲颈苍墨 |
ra艣micakratanura艣mitojjhit膩 tva峁� ca gauri varapu峁噛av膩san膩 || 294 ||
Comparative analysis of commentaries and excerpts in English:
[艢补办迟颈 not only shines in Rasmicakra but also as Bliss]
厂补峁僪腻谤补 is the form of 惭补丑腻办腻濒补尘别濒腻辫补. Three resting phases of 艢补办迟颈 in this level are, That, which is to become, which has become and which is extinct. The ascent of 艢补办迟颈 is the innate beginning point from this level of resting. 艢补办迟颈 assumes the different and non-different forms.The first point of evolution of 艢补办迟颈 in diversity, lies in her 搁补箩辞驳耻峁嘺 aspect of complete unsteadiness. 搁补艣尘颈肠补办谤补 consists of 厂奴谤测补, Soma and Agni that shine due to 艢补办迟颈鈥檚 emergence outwardly. When she is in the non-different form, her own brilliance shines lest Rasmicakra. She is in her luminant Consciousness-bliss form. The 痴腻蝉补苍腻蝉 which are acquired by good deeds rest in her.