Sahitya-kaumudi by Baladeva Vidyabhushana
by Gaurapada D膩sa | 2015 | 234,703 words
Baladeva Vidyabhusana鈥檚 Sahitya-kaumudi covers all aspects of poetical theory except the topic of dramaturgy. All the definitions of poetical concepts are taken from Mammata鈥檚 Kavya-prakasha, the most authoritative work on Sanskrit poetical rhetoric. Baladeva Vidyabhushana added the eleventh chapter, where he expounds additional ornaments from Visv...
Text 7.13
啶忇-啶多ぞ啶膏啶む啶�-啶啶班じ啶苦う啷嵿ぇ啶 啶呧お啷嵿ぐ啶む啶むぎ啷嵿イ 啶嗋ざ啶 啶︵げ啶苦い啷� 啶じ啷嵿く 啶啶椸啶� 啶� 啶灌ぐ啶苦 啶掂啶班啷囙い啷嵿イ 啶呧い啷嵿ぐ啶距ざ啶�-啶多が啷嵿う啷� 啶掂ぞ啶膏え啶距ぐ啷嵿ぅ啶曕い啶ぞ 啶啶�-啶多ぞ啶膏啶む啶�-啶ぞ啶む啶�-啶啶班じ啶苦う啷嵿ぇ啶冟イ
eka-艣膩stra-prasiddham 补辫谤补迟墨迟补m. 膩艣ayo dalito yasya yogena sa 丑补谤颈峁� vrajet. atr腻艣补测补-艣abdo 惫腻蝉补苍腻rthakatay膩 yoga-艣膩stra-m膩tra-prasiddha岣�.
(11) The fault called 补辫谤补迟墨迟补 (not understood) refers to a meaning which is well-known in only one field of knowledge. This is an example: 膩艣ayo dalito yasya yogena sa 丑补谤颈峁� vrajet, 鈥淗e whose subconscious impressions have become torn apart by yoga goes to Hari.鈥� Here the word 腻艣补测补 in the sense of 惫腻蝉补苍腻 (subconscious impression) is only well-known in the books on the eightfold yoga system.