Mahabharata [sanskrit]
699,462 words | ISBN-10: 812150094X | ISBN-13: 9788121500944
The Sanskrit edition of the Mahabharata, one of the largest epic poems ever written, consisting of 100,000 metrical verses. Consisting of 18 books, the Mahabharata details the history and legends concerning ancient India (Bharata), including a major battle campaign involving the Kauravas and the Pandavas, also known as the Kurukshetra War. This portion also contains the Bhagavad-Gita. Alternative titles: Mah膩bh膩rata (啶す啶距き啶距ぐ啶�).
Chapter 135
办耻苍迟测耻惫腻肠补 |
arjuna峁� ke艣ava br奴y膩stvayi j膩te sma s奴take |
upopavi峁ａ弓膩 n膩r墨bhir膩艣rame pariv膩rit膩 || 1 ||
[Analyze grammar]
ath膩ntarik峁 v膩g膩s墨ddivyar奴p膩 manoram膩 |
sahasr膩k峁sama岣� kunti bhavi峁atye峁 te suta岣� || 2 ||
[Analyze grammar]
e峁 je峁ati sa峁僩r膩me kur奴nsarv膩nsam膩gat膩n |
bh墨masenadvit墨ya艣ca lokamudvartayi峁ati || 3 ||
[Analyze grammar]
putraste p峁泃hiv墨峁� jet膩 ya艣a艣c膩sya divasp峁浥沘m |
hatv膩 kur奴ngr膩majanye v膩sudevasah膩yav膩n || 4 ||
[Analyze grammar]
pitryama峁兣沘峁� prana峁ａ弓a峁� ca punarapyuddhari峁ati |
bhr膩t峁沚hi岣� sahita岣� 艣r墨m膩峁僺tr墨nmedh膩n膩hari峁ati || 5 ||
[Analyze grammar]
ta峁� satyasa峁僤ha峁� b墨bhatsu峁� savyas膩cinamacyuta |
yath膩hameva峁� j膩n膩mi balavanta峁� dur膩sadam |
tath膩 tadastu d膩艣膩rha yath膩 v膩gabhyabh膩峁ta || 6 ||
[Analyze grammar]
dharma艣cedasti v膩r峁ａ箛eya tath膩 satya峁� bhavi峁ati |
tva峁� c膩pi tattath膩 k峁涐梗峁嘺 sarva峁� sa峁僷膩dayi峁asi || 7 ||
[Analyze grammar]
n膩ha峁� tadabhyas奴y膩mi yath膩 v膩gabhyabh膩峁ta |
namo dharm膩ya mahate dharmo dh膩rayati praj膩岣� || 8 ||
[Analyze grammar]
etaddhana峁僯ayo v膩cyo nityodyukto v峁沰odara岣� |
yadartha峁� k峁triy膩 s奴te tasya k膩lo'yam膩gata岣� |
na hi vaira峁� sam膩s膩dya s墨danti puru峁r峁bh膩岣� || 9 ||
[Analyze grammar]
vidit膩 te sad膩 buddhirbh墨masya na sa 艣膩myati |
y膩vadanta峁� na kurute 艣atr奴峁嚹佱箖 艣atrukar艣ana岣� || 10 ||
[Analyze grammar]
sarvadharmavi艣e峁j帽膩峁� snu峁Ｄ佱箖 p膩峁囜笉ormah膩tmana岣� |
br奴y膩 m膩dhava kaly膩峁嚹箖 k峁涐梗峁嚹佱箖 k峁涐梗峁嘺 ya艣asvin墨m || 11 ||
[Analyze grammar]
yuktametanmah膩bh膩ge kule j膩te ya艣asvini |
yanme putre峁 sarve峁 yath膩vattvamavartith膩岣� || 12 ||
[Analyze grammar]
m膩dr墨putrau ca vaktavyau k峁tradharmarat膩vubhau |
vikrame峁嚹乺jit膩nbhog膩nv峁涐箛墨ta峁� j墨vit膩dapi || 13 ||
[Analyze grammar]
vikram膩dhigat膩 hyarth膩岣� k峁tradharme峁嘺 j墨vata岣� |
mano manu峁asya sad膩 pr墨峁嘺nti puru峁ttama || 14 ||
[Analyze grammar]
yacca va岣� prek峁m膩峁嚹乶膩峁� sarvadharmopac膩yin墨 |
p膩帽c膩l墨 paru峁Ｄ佱箛yukt膩 ko nu tatk峁ntumarhati || 15 ||
[Analyze grammar]
na r膩jyahara峁嘺峁� du岣ha峁� dy奴te c膩pi par膩jaya岣� |
pravr膩jana峁� sut膩n膩峁� v膩 na me taddu岣hak膩ra峁嘺m || 16 ||
[Analyze grammar]
yattu s膩 b峁沨at墨 艣y膩m膩 sabh膩y膩峁� rudat墨 tad膩 |
a艣rau峁Ｄ玹paru峁Ｄ� v膩castanme du岣hatara峁� matam || 17 ||
[Analyze grammar]
str墨dharmi峁嚹� var膩roh膩 k峁tradharmarat膩 sad膩 |
n膩dhyagacchattad膩 n膩tha峁� k峁涐梗峁嚹� n膩thavat墨 sat墨 || 18 ||
[Analyze grammar]
ta峁� vai br奴hi mah膩b膩ho sarva艣astrabh峁泃膩峁� varam |
arjuna峁� puru峁vy膩ghra峁� draupady膩岣� padav墨峁� cara || 19 ||
[Analyze grammar]
viditau hi tav膩tyanta峁� kruddh膩viva yam膩ntakau |
bh墨m膩rjunau nayet膩峁� hi dev膩napi par膩峁� gatim || 20 ||
[Analyze grammar]
tayo艣caitadavaj帽膩na峁� yats膩 k峁涐梗峁嚹� sabh膩gat膩 |
du岣ヅ浤乻ana艣ca yadbh墨ma峁� ka峁璾k膩nyabhyabh膩峁ta |
pa艣yat膩峁� kuruv墨r膩峁嚹佱箖 tacca sa峁僺m膩raye岣� puna岣� || 21 ||
[Analyze grammar]
p膩峁囜笉av膩nku艣ala峁� p峁沜che岣� saputr膩nk峁涐梗峁嘺y膩 saha |
m膩峁� ca ku艣alin墨峁� br奴y膩ste峁 bh奴yo jan膩rdana |
ari峁ａ弓a峁� gaccha panth膩na峁� putr膩nme parip膩laya || 22 ||
[Analyze grammar]
vai艣a峁僷膩yana uv膩ca |
abhiv膩dy膩tha t膩峁� k峁涐梗峁嘺岣� k峁泃v膩 c膩bhipradak峁峁嘺m |
ni艣cakr膩ma mah膩b膩hu岣� si峁僪akhelagatistata岣� || 23 ||
[Analyze grammar]
tato visarjay膩m膩sa bh墨峁膩d墨nkurupu峁僩av膩n |
膩ropya ca rathe kar峁嘺峁� pr膩y膩ts膩tyakin膩 saha || 24 ||
[Analyze grammar]
tata岣� pray膩te d膩艣膩rhe kurava岣� sa峁僩at膩 mitha岣� |
jajalpurmahad膩艣carya峁� ke艣ave param膩dbhutam || 25 ||
[Analyze grammar]
pram奴岣峢膩 p峁泃hiv墨 sarv膩 m峁泃yup膩艣asit膩 k峁泃膩 |
duryodhanasya b膩li艣y膩nnaitadast墨ti c膩bruvan || 26 ||
[Analyze grammar]
tato niry膩ya nagar膩tprayayau puru峁ttama岣� |
mantray膩m膩sa ca tad膩 kar峁噀na sucira峁� saha || 27 ||
[Analyze grammar]
visarjayitv膩 r膩dheya峁� sarvay膩davanandana岣� |
tato javena mahat膩 t奴r峁嘺ma艣v膩nacodayat || 28 ||
[Analyze grammar]
te pibanta iv膩k膩艣a峁� d膩ruke峁嘺 pracodit膩岣� |
hay膩 jagmurmah膩veg膩 manom膩rutara峁僪asa岣� || 29 ||
[Analyze grammar]
te vyat墨tya tamadhv膩na峁� k峁pra峁� 艣yen膩 iv膩艣ug膩岣� |
uccai岣� s奴ryamupaplavya峁� 艣膩r峁単adhanv膩nam膩vahan || 30 ||
[Analyze grammar]
Other editions:
Also see the following editions of the Sanskrit text or (alternative) English translations of the Mahabharata Chapter 135
The complete Mahabharata (12 Volumes)
by Kisari Mohan Ganguly (2013)
4900 pages; [Publisher: Munshiram Manoharlal Publishers Pvt. Ltd.] ISBN: 鈥� 812150094X or 9788121500944;
The Mahabharata in Kannada (Set of 32 Volumes)
by Bharatha Darshana Bangalore (2003)
嗖多硩嗖班硣嗖补嗖簿嗖班菠 [嗖补嗖距箔嗖距舶嗖; 13907 pages;
The Complete Mahabharata (9 volumes)
by M. N. Dutt (2008)
6415 pages; Sanskrit Text with English Translation; [Edited By: Dr. Ishwar Chandra Sharma & Dr. O.N. Bimali] [Publisher: Parimal Publication Pvt. Ltd.]
Mahabharata (Hindi Translation, Six Volumes)
by Sahityacharya Pandit Ramnarayandutt Shastri Pandey "Ram" (2017)
7350 pages; [啶す啶距き啶距ぐ啶 [Publisher: Gita Press, Gorakhpur] 44 Color and Black/white illustrations.
The Mahabharata in Bengali (Two Volumes)
by Akshay Library, Kolkata (2019)
3049 pages; [唳唳距Ν唳距Π唳 [唳唳距Π唰嵿Ψ唰� 唳Ζ唳唳唳� (Maharishi Vedvyas)]
Mahabharat in Gujarati (20 Volumes)
by Dinkar Joshi (嗒︵嗒ㄠ獣嗒� 嗒溹珛嗒多珋) (2010)
14252 pages; [嗒嗒距嗒距嗒 [Publisher: Pravin Prakashan Pvt. Ltd, Rajkot]
Shri Mahabharatam in Malayalam (2 volumes)
by Swami Mridananda (2018)
1681 pages; [Publisher: Ramakrishna Math, Thrissur]
Mahabharata in Telugu (7 Volumes)
by Gita Press, Gorakhpur (2018)
7248pages