365bet

Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]

140,673 words | ISBN-10: 8189564072 | ISBN-13: 9788189564070

The Sanskrit edition of the Bhagavad Gita with four commentaries: (1) The Subodhini by Shridhara (Sridhara Swami), (2) The Gudharthadipika by Madhusudana (Saraswati), (3) The Sararthavarshini by Vishvanatha (Vishwanath Chakravarti) and (4) The Gitabhushana by Baladeva (Vidyabhushan). Original titles: Bhagavadgītā (भगवद्गीता), Śrīdhara (श्रीधर), Madhusūdana (मधुसूद�), Viśvanātha (विश्वनाथ), Baladeva (बलदे�)

Verse 18.56

첹ṇy辱 ܰṇo 屹ⲹśⲹ� |
ٱ岹Դdzپ śśٲ� padamavyayam ||56||

The Subodhinī commentary by Śrīdhara

첹� 貹ś󲹲ܰٲ� ǰṣaܱ貹ṃhپ 첹ṇīt | ṇi ԾٲԾ ԲٳپԾ ca 첹ṇi ܰǰٲṇa ܰṇa� 屹ⲹśⲹ� ahameva śⲹ� śⲹṇīy na tu 徱󲹱� yasya sa ٱśśٲ徱 dzٰṛṣṭa� 貹岹� Դdzپ ||56||

The Sārārthavarṣiṇ� commentary by Viśvanātha

ٲ𱹲� ñī ⲹٳṇa 첹󲹱ԲԲ첹ԲԲٲⲹ� Դdzīٲܰٲ | madbhaktastu ⲹٳ Դdzپ tadapi śṛṇٲ sarveti | 屹ⲹś śṣaٴ'貹첹ṣeṇa 峾ٲ辱 ya śⲹٱ so'pi 쾱� ܲԲԾṣk峾󲹰ٲ ٲⲹٳ� | 첹ṇy辱 ԾٲⲹԲٳپ첹峾Ծ ٰܳ첹ٰ徱ṣaṇaṣaṇān ⲹṇy辱 ṇi ܰṇa� 쾱� ܲԲٲⲹٲ첹DzñԲ𱹲ԳٲDZԲⲹ峾Բⲹ󲹰ٲ ٲⲹٳ� |

atrśⲹٱ samyagsevata iti ḵ貹Բ īūٲٱ | 첹ṇyīٲⲹ辱ś貹첹ṣaǻ󲹰Բ 첹ṇāṃ ṇībūٲٱ | ٴ'ⲹ� 첹ś󲹰پ, na tu 󲹰پś첹Ծپ ٳ󲹳ṣaṭkǰٱ 첹ṇi پپ� | śśٲ� mahat貹岹� ṇṭ󲹳ٳܰ屹ǻ徱첹Դdzپ |

nanu ٲٳٲ峾 첹ٳ� ٳⲹپ | ٲٰ ⲹⲹ� 峾Բ� kimapi na vyayati 岹ٲⲹ屹徱پ 屹� |

nanu ñī 󲹱Ա첹ᲹԳ󾱰Ա첹ٲ貹徱ś� ṣaԻDZ貹峾ṇa Բṣk satyeva ⲹٲⲹ� Դdzپ | tasya te Ծٲⲹ� sakarmakatve 峾첹ٱ'辱 ٱśⲹṇaٰṇa 첹ٳ� Դdzپ | ٲٰ ٱ徱پ ٱ岹ٲⲹ𱹲 屹ٱ� īīپ 屹� ||56||

The Gītābhūṣaṇa commentary by Baladeva

atha 貹Ծṣṭ󾱳峾 sarveti 󲹻屹峾 | 屹ⲹś Գī ṇi 󾱳Ծ 첹ṇi ⲹٳyoga� ܰṇa� | 辱ś岵ṇa ԳپԲٲⲹ ܰⲹ屹 | 𱹲 ūٰ� ٳ辱 tatra Dz󲹲ⲹṅg(Vs 3.4.34) iti | īṛśa� sa matprasādānmadatyanugrahātśśٲ� Ծٲⲹⲹⲹ貹ṇāmñԲԻٳ첹� 貹岹� 貹dzⲹԴdzپ labhate ||56||
__________________________________________________________

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Help to become even better: