Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
140,673 words | ISBN-10: 8189564072 | ISBN-13: 9788189564070
The Sanskrit edition of the Bhagavad Gita with four commentaries: (1) The Subodhini by Shridhara (Sridhara Swami), (2) The Gudharthadipika by Madhusudana (Saraswati), (3) The Sararthavarshini by Vishvanatha (Vishwanath Chakravarti) and (4) The Gitabhushana by Baladeva (Vidyabhushan). Original titles: Bhagavadgītā (भगवद्गीता), Śrīdhara (श्रीधर), Madhusūdana (मधुसूद�), Viśvanātha (विश्वनाथ), Baladeva (बलदे�)
Verse 18.41
ṇaṣaٰⲹś� śūṇāṃ ca 貹ṃt貹 |
첹ṇi Ծ 屹ṇa� ||41||
The Subodhinī commentary by Śrīdhara
nanu ca ⲹ𱹲� sarvamapi 첹徱첹� ṇiٲ� ca ٰṇāt첹𱹲 tarhi kathamasya ǰṣa ٲⲹṣ� ٲ� 첹� 貹śٳٲٱ岹ñԱԱٲ𱹲� īٳ� ṅgṛhⲹ 岹ś⾱ٳ� 첹ṇānٲٱ | ṇeٲ徱 屹岹ⲹپ | he parantapa he śٰܳ貹Բ | ṇān� ṣaٰṇāṃ ś� ca śūṇāṃ ca 첹ṇi Ծ 첹ṣeṇa 岵ٴ Ծ | śūṇāṃ ٱṛt첹ṇa� 屹Ჹٱ屹Բ ṣaṇy | 岵DZ貹ṣaṇa 屹� ٳٱ徱�
prabhavati ܰپ ⲹٲṇaܱ貹첹ṣaṇaūٲ� | ⲹ屹 屹� ūᲹԳṃs� | ٲٱܰūٲٲⲹٳ� | ٳٱDZ貹ᲹԲᲹḥp� ṣaٰ� | ٲܱ貹ᲹԲᲹḥp ś� | Ჹܱ貹ᲹԲٲḥp� śū� ||41||
The Sārārthavarṣiṇ� commentary by Viśvanātha
쾱� ca ٰṇāt첹辱 ṇiٲ� ٱԲ ٲ첹ṇ� 貹śⲹ ṛtٳīīٲ ṇeپ ṣaḍb� | 屹Դdzٱ貹ٳٲⲹ prabhavanti ܰԳپ ye ṇāḥ ٳٱ岹ⲹٲ� 첹ṣeṇa Ծ ṛtṛtԾ 첹ṇi ṇādī� Ծ Գīٲⲹٳ� ||41||
The Gītābhūṣaṇa commentary by Baladeva
yadyapi ṇi ūԾ ٰṇātԾ ٲٳ辱 brāhmaṇādayaścetsvaԾ 첹ṇi Բ屹Գܳپṣṭܲٲ Ծ ñԲԾṣṭ峾ܳٱⲹ dzԾ Գپīپ ٳ� 첹ṇaٱ ṇeپ ṣaṭkԲ | śūṇa� ٱṛt첹ṇa� 屹Ჹٱ屹 | ṇādī� ٳܰṇāṃ 첹ṇi 屹ṇa� saha śٰṇa Ծ, 屹� ٲԲṃsٲٱԳپ ye ṇāḥ ٳٱٲ� saha śٰṇa ٱṣāṃ 첹ṇi vibhajyokԾ | 𱹲� guṇakabrāhmaṇādayasteṣāmeԾ 첹ṇīt tatra ٳٱԴ ṇa� śԳٲٱٲٳٱDZ貹ᲹᲹḥpԲ�
ṣaٰⲹ īś屹ٱ, ٲܱ貹ᲹԲᲹḥpԴ ṭiԲٱٰᲹܱ貹ᲹԲٲḥpԲ� śū ūḍh屹ٱ | 첹ṇi tvagre 峦Ծ ||41||
__________________________________________________________