365bet

Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]

140,673 words | ISBN-10: 8189564072 | ISBN-13: 9788189564070

The Sanskrit edition of the Bhagavad Gita with four commentaries: (1) The Subodhini by Shridhara (Sridhara Swami), (2) The Gudharthadipika by Madhusudana (Saraswati), (3) The Sararthavarshini by Vishvanatha (Vishwanath Chakravarti) and (4) The Gitabhushana by Baladeva (Vidyabhushan). Original titles: Bhagavadgītā (भगवद्गीता), Śrīdhara (श्रीधर), Madhusūdana (मधुसूद�), Viśvanātha (विश्वनाथ), Baladeva (बलदे�)

Verse 13.15

󾱰Գٲś ū峾� carameva ca |
ūṣmٱٳٲ岹ñⲹ� ūٳ� Գپ ca tat ||15||

The Subodhinī commentary by Śrīdhara

쾱� ca bahiriti | ū� 峦ṇāṃ ṇāṃ śԳٲś tadeva ܱṇa 첹ṭa첹ܲԳٲī峾 | ᲹٲṅgṇāmԳٲś jalamiva | ٳ屹� Ჹṅg� ca ūٲٲ� tadeva | ṇātٱٰⲹⲹ | evamapi ūṣmٱū徱īԲٱٲ岹ñⲹ岹� taditi 貹ṣṭ� ñ� na bhavati | ٲ屹ṣāṃ ᲹԲṣānٲٲ ūٳ� ca | ṛt� 貹ٱ | ṣāṃ ܲԲ� ٲⲹٳٱ岹Գپ ca ٲԲԾٲⲹ� sannihitam | ٲٳ ca Գٰ�

tadejati tannaijati
ٲū ٲ屹Գپ |
tadantarasya sarvasya
tadu ⲹٲ� || [Īśopaniṣad 5] iti |

ejati calati naijati na calati | tadu antike iti 岹� ||15||

The Gūḍhārthadīpikā commentary by Madhusūdana

ū� 󲹱Բ󲹰ṇāṃ ṣāṃ ṇāṃ 첹辱峾첹辱ٲṣṭԲ첹𱹲 󾱰Գٲś rajjuriva 첹辱� 貹ī� ٳ 貹첹ٲⲹٳ� | ata evā� ٳ屹� ca Ჹñ� ūٲٲ� ٲṣṭٳ첹ٱ | 첹辱� na ٲٲ� 쾱ṃcidvyatiricyata ٲⲹٳ� | 𱹲� ٳٱ'辱 ūṣmٱū徱īԲٱٳٲ岹ñⲹ岹𱹲پ spaṣṭañ� na bhavati | ata ٳñԲ󲹲ԲśūԲ� varṣasahasrakoṭyāpyaprāpyatvādūٳ�
ca ᲹԲṣaṭyԳٲٲ tat | ñԲ󲹲Բ貹Բ� tu antike ca ٲ岹ٲⲹⲹ󾱳ٲٳٱ | ūٲܻū ٲ徱Գپ 貹śٲ󲹾 Ծ󾱳ٲ� ܳ峾 [MuṇḍU 3.1.7] ٲ徱 śܳپⲹ� ||15||

The Sārārthavarṣiṇ� commentary by Viśvanātha

ū� ṇāṃ śԳٲś ⲹٳ 峾ś徱첹 | ٳ屹� Ჹṅg� ca ūٲٲ� tadeva | ⲹⲹ ṇāt첹ٱ | evamapi ū徱󾱲ԲԲٱٳٲ岹ñⲹ岹� taditi 貹ṣṭ� ñ� na 󲹱īٲⲹٲ evāṣāṃ ᲹԲṭyԳٲ ūٳ� ṣāṃ ܲԲ� ṛhٳ󾱳ٲԳپ ca tatsvadeha evāntaryāmitvātūٲܻū ٲ徱Գپ ca 貹śⲹٲ󲹾 Ծ󾱳ٲ� ܳ峾 [MuṇḍU 3.1.7] ٲ徱 śܳپⲹ� ||15||

The Gītābhūṣaṇa commentary by Baladeva

bahiriti | ū� Ჹḍāt� ٲٳٱ� 󾱰Գٲś sthitam | Գٲś ٲٲ� ⲹṇa� ٳ󾱳ٲ� [MNāU 13.5] iti śṇāt | ca īԴ ū� vrajati śԴ پ ٲ� [KaṭhU 1.2.21] iti śܳٱ� | ūṣmٱٱٲⲹٱ峦ٲܰ󲹳ūپٱ岹ñⲹ� 𱹲Գٲñٳܳśⲹ | ato ūٳ� ceti ⲹԳԲ na manute na ṣuṣ� 貹śⲹپ 첹śԲԲ [ŚvetU 4.20] iti śܳٱ� | Ի󲹰ٱԲ śdzٰṇa ṣaḍj徱󲹰پ屹ٱԲ 첹ṇeԲ tu śⲹ� ٲñٳܳٲ antike ca taditi | ԲīԳܻṣṭⲹ, 첹śī�
ٲⲹٳԲṣaٲ | bhaktiyoge hi پṣṭ󲹳پ [GTU 2.78] ٲ徱 śṇāt | 󲹰ٲ ٱԲԲⲹ śⲹ� [Gītā 11.55] ٲ徱 ṛtś ||15||

__________________________________________________________

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Help to become even better: