Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
140,673 words | ISBN-10: 8189564072 | ISBN-13: 9788189564070
The Sanskrit edition of the Bhagavad Gita with four commentaries: (1) The Subodhini by Shridhara (Sridhara Swami), (2) The Gudharthadipika by Madhusudana (Saraswati), (3) The Sararthavarshini by Vishvanatha (Vishwanath Chakravarti) and (4) The Gitabhushana by Baladeva (Vidyabhushan). Original titles: Bhagavadg墨t膩 (啶啶掂う啷嵿啷�啶むぞ), 艢r墨dhara (啶多啶班啶оぐ), Madhus奴dana (啶ぇ啷佮じ啷傕う啶�), Vi艣van膩tha (啶掂た啶多啶掂え啶距ぅ), Baladeva (啶げ啶︵啶�)
Verse 2.49
诲奴谤别峁嘺 丑测补惫补谤补峁� karma 产耻诲诲丑颈测辞驳腻诲诲丑补苍补峁僯补测补 |
buddhau 艣补谤补峁嘺尘补苍惫颈肠肠丑补 办峁沺补峁嚹佱弗 辫丑补濒补丑别迟补惫补岣� ||49||
The Subodhin墨 commentary by 艢r墨dhara
办腻尘测补峁� tu 办补谤尘腻迟颈苍颈办峁涐梗峁璦尘颈迟测腻丑补 诲奴谤别峁噀迟颈 | 产耻诲诲丑测腻 惫测补惫补蝉腻测腻迟尘颈办补测腻 办峁泃补岣� karmayogo buddhiyogo 产耻诲诲丑颈蝉腻诲丑补苍补产丑奴迟辞 惫腻, 迟补蝉尘腻迟蝉补办腻艣腻诲补苍测补迟蝉腻诲丑补苍补产丑奴迟补峁� 办腻尘测补峁� karma 诲奴谤别峁嘺 补惫补谤补峁� 补迟测补苍迟补尘补辫补办峁涐梗峁璦峁� hi | 测补蝉尘腻诲别惫补峁� 迟补蝉尘腻诲产耻诲诲丑补耻 箩帽腻苍别 艣补谤补峁嘺尘腻艣谤补测补峁� karmayogamanviccha 补苍耻迟颈峁ａ弓丑补 | yad惫腻 buddhau 艣补谤补峁嘺峁� 迟谤腻迟腻谤补尘墨艣惫补谤补尘腻艣谤补测别迟测补谤迟丑补岣� | phalaheturastu 蝉补办腻尘腻 苍补谤腻岣� 办峁沺补峁嚹� 诲墨苍腻岣� yo 惫腻 别迟补诲补办峁谤补峁� g膩rgyavidit惫腻 补蝉尘腻濒濒辞办腻迟辫谤补颈迟颈 sa 办峁沺补峁嘺 [BAU 3.8.10] iti 艣谤耻迟别岣� ||49||
The G奴岣峢膩rthad墨pik膩 commentary by Madhus奴dana
nanu 办颈峁� 办补谤尘腻苍耻峁ａ弓丑腻苍补尘别惫补 辫耻谤耻峁Ｄ乺迟丑辞 yena 苍颈峁丑补濒补尘别惫补 蝉补诲腻 kartavyamityucyate 辫谤补测辞箩补苍补尘补苍耻诲诲颈艣测补 na mando'pi pravartate iti 苍测腻测腻迟 | 迟补诲惫补谤补峁� 辫丑补濒补办腻尘补苍补测补颈惫补 办补谤尘腻苍耻峁ａ弓丑腻苍补尘颈迟颈 肠别苍苍别迟测腻丑补 诲奴谤别峁噀迟颈 | 产耻诲诲丑颈测辞驳腻诲腻迟尘补产耻诲诲丑颈蝉腻诲丑补苍补产丑奴迟腻苍苍颈峁腻尘补办补谤尘补测辞驳腻诲诲奴谤别峁嚹乼颈惫颈辫谤补办补谤峁峁嚹乿补谤补尘补诲丑补尘补峁� karma 辫丑补濒腻产丑颈蝉补苍诲丑颈苍腻 办谤颈测补尘腻峁嘺峁� 箩补苍尘补尘补谤补峁嘺丑别迟耻产丑奴迟补尘 | atha惫腻 辫补谤补尘腻迟尘补产耻诲诲丑颈测辞驳腻诲诲奴谤别峁嚹乿补谤补峁� sarvamapi karma 测补蝉尘腻诲, he 诲丑补苍补帽箩补测补, 迟补蝉尘腻诲产耻诲诲丑补耻 辫补谤补尘腻迟尘补产耻诲诲丑补耻 sar惫腻narthanivartik膩y膩峁� 艣补谤补峁嘺峁� 辫谤补迟颈产补苍诲丑补办补辫腻辫补办峁测别峁嘺 谤补办峁办补峁� 苍颈峁腻尘补办补谤尘补测辞驳补尘补苍惫颈肠肠丑补 kartumiccha
| ye tu 辫丑补濒补丑别迟补惫补岣� 辫丑补濒补办腻尘腻 补惫补谤补峁� karma kurvanti te 办峁沺补峁嚹佱弗 蝉补谤惫补诲腻 箩补苍尘补尘补谤补峁嚹乨颈驳丑补峁珁补苍迟谤补产丑谤补尘补峁噀苍补 辫补谤补惫补艣腻 补迟测补苍迟补诲墨苍腻 颈迟测补谤迟丑补岣� | yo 惫腻 别迟补诲补办峁谤补峁� g膩rgyavidit惫腻 补蝉尘腻濒濒辞办腻迟辫谤补颈迟颈 sa 办峁沺补峁嘺 [BAU 3.8.10] iti 艣谤耻迟别岣� | 迟补迟丑腻 ca tvamapi 办峁沺补峁噊 尘腻 产丑奴岣� kintu sar惫腻narthanivartak膩tmaj帽膩notp膩daka峁� ni峁膩makarmayogame惫腻nuti峁ａ弓hetyabhipr膩ya岣� | 测补迟丑腻 hi 办峁沺补峁嚹� 箩补苍腻 补迟颈诲耻岣丑别苍补 dhanamarjayanto yat办颈峁僣idd峁涐梗峁璦sukha尘腻tralobhena 诲腻苍腻诲颈箩补苍颈迟补峁� 尘补丑补迟蝉耻办丑补尘补苍耻产丑补惫颈迟耻峁� na 艣aknuvant墨ty膩t尘腻nameva 惫补帽肠补测补苍迟颈 迟补迟丑腻 尘补丑补迟腻 诲耻岣丑别苍补 kar尘腻峁噄 kur惫腻峁嚹佱弗 k峁draphala尘腻tralobhena para尘腻nand膩nubhavena
惫补帽肠颈迟腻 ityaho 诲补耻谤产丑腻驳测补峁� 尘补耻岣峢测补峁� ca 迟别峁Ｄ乵颈迟颈 办峁沺补峁嘺padena dhvanitam ||49||
The S膩r膩rthavar峁峁嚹� commentary by Vi艣van膩tha
蝉补办腻尘补办补谤尘补 nindati 诲奴谤别峁噀迟颈 | 补惫补谤补尘补迟颈苍颈办峁涐梗峁璦峁� 办腻尘测补峁� karma | 产耻诲诲丑颈测辞驳腻迟辫补谤补尘别艣惫补谤腻谤辫颈迟补苍颈峁Ｄ乵补办补谤尘补测辞驳腻迟 | buddhau 苍颈峁腻尘补办补谤尘补峁噛别惫补 buddhiyogo 苍颈峁腻尘补办补谤尘补测辞驳补岣� ||49||
The G墨t膩bh奴峁峁嘺 commentary by Baladeva
atha 办腻尘测补办补谤尘补峁噊 nik峁涐梗峁璦tva尘腻ha 诲奴谤别峁噀迟颈 | buddhiyog膩d补惫补谤补峁� karma 诲奴谤别峁嘺, he 诲丑补苍补帽箩补测补, 腻迟尘补测腻迟丑腻迟尘测补产耻诲诲丑颈蝉腻诲丑补苍补产丑奴迟腻苍苍颈峁腻尘补办补谤尘补测辞驳腻迟诲奴谤别峁嚹乼颈惫颈辫谤补办补谤峁峁嚹乿补谤补尘补迟测补辫补办峁涐梗峁璦峁� 箩补苍尘补尘补谤补峁嚹乨测补苍补谤迟丑补苍颈尘颈迟迟补峁� 办腻尘测补峁� 办补谤尘别迟测补谤迟丑补岣� | hi 测补蝉尘腻诲evamatas迟惫补峁� buddhau tady膩th膩tmya箩帽腻苍别 艣补谤补峁嘺尘腻艣谤补测补峁� 苍颈峁腻尘补办补谤尘补测辞驳补尘补苍惫颈肠肠丑补 kuru | ye tu 辫丑补濒补丑别迟补惫补岣� 辫丑补濒补办腻尘腻 补惫补谤补办补谤尘补办腻谤颈峁嘺蝉迟别 办峁沺补峁嚹乻tatphalajanmakar尘腻dipra惫腻ha辫补谤补惫补艣腻 诲墨苍腻 颈迟测补谤迟丑补岣� | 迟补迟丑腻 ca 迟惫补峁� 办峁沺补峁噊 尘腻bh奴riti iha 办峁沺补峁嚹佱弗 khalu 办补峁ａ弓辞辫腻谤箩颈迟补惫颈迟迟腻诲峁涐梗峁璦蝉耻办丑补濒补惫补濒耻产诲丑腻 惫颈迟迟腻苍颈 诲腻迟耻尘补蝉补尘补谤迟丑腻 尘补丑补迟腻
诲腻苍补蝉耻办丑别苍补 惫补帽肠颈迟腻s迟补迟丑腻 ka峁ａ弓膩nu峁ａ弓hitakar尘腻峁嘺stucchatatphalalubdh膩 尘补丑补迟腻tmasukhena 惫补帽肠颈迟腻 产丑补惫补苍迟墨迟颈 vyajyate ||49||
__________________________________________________________