Significado de Koshala
Koshala es un t茅rmino con m煤ltiples significados en diferentes tradiciones. En el jainismo, se refiere a una ciudad vinculada a la historia de Nala y Davadanti y a un grupo guiado espiritualmente. En el vaishnavismo, se asocia con la morada fija de Bhagavan y un lugar sagrado relacionado con la 蝉补濒惫补肠颈贸苍. En los puranas, Koshala es un 谩rea importante en la historia de los Pandavas y un reino asociado con Rama. Adem谩s, en el budismo, es la 谤别驳颈贸苍 donde naci贸 Buda, destacando su importancia espiritual.
En Ingl茅s: Koshala
Tenga en cuenta: Los ejemplos a continuaci贸n son s贸lo para fines ilustrativos y no reflejan una traducci贸n o cita directa. Es su propia responsabilidad verificar la veracidad de los hechos.
El concepto Budista de 'Koshala'
Koshala, en el budismo, es la tierra natal del Buda y un lugar frecuentado por gratitud. [1]
Tambi茅n es una 谤别驳颈贸苍 geogr谩fica importante de la antigua India, escenario de eventos significativos. [2] Adem谩s, en Theravada, Koshala fue atravesada por monjas rumbo a Savatthi. [3]
El concepto Hind煤 de 'Koshala'
Kosala, en el hinduismo, es un lugar sagrado. En Vaishnavismo, es la morada de Bhagavan [4].
En los Puranas, Kosala se asocia con Rama y la gracia divina [5]. Es un reino donde un 丑茅谤辞别 viaj贸, lo que sugiere un lugar importante y un viaje significativo [6]. Tambi茅n es una 谤别驳颈贸苍 mencionada en las aventuras de los Pandavas, un lugar bendito y amado por Vishnu que concede la 蝉补濒惫补肠颈贸苍 [7] .
En Kavyashastra, Kosala se describe como la parte sur del reino de Oudh, dividida en dos reinos . Fue tambi茅n el reino gobernado por el Rey Dilipa .
El concepto Jainista de 'Koshala'
Koshala, en el jainismo, es la ciudad del rey Nishadha, donde ocurre la historia de Nala y Davadanti [8].
En la tradici贸n jaina, Koshala se refiere a un grupo de personas guiadas por el Se帽or, quienes logran el progreso espiritual gracias a su 肠辞尘辫补蝉颈贸苍 [9].
Fuentes y referencias para lectura adicional
La lista anterior se basa en una serie de art铆culos (en ingl茅s) sobre budismo, hinduismo, jainismo, historia y otras tradiciones espirituales. A continuaci贸n, se pueden encontrar las fuentes utilizadas y m谩s informaci贸n sobre lo que simboliza la 鈥淜oshala鈥� como referencia:
-) Maha Prajnaparamita Sastra door Gelongma Karma Migme Ch枚dr枚n: ^(1)
-) Mahavastu (great story) door J. J. Jones: ^(2)
-) Vinaya Pitaka (2): Bhikkhuni-vibhanga (the analysis of Nun鈥� rules) door I. B. Horner: ^(3)
-) Brihad Bhagavatamrita (commentary) door 艢r墨 艢r墨mad Bhaktived膩nta N膩r膩yana Gosv膩m墨 Mah膩r膩ja: ^(4)
-) Devi Bhagavata Purana door Swami Vij帽anananda: ^(5)
-) Ramayana of Valmiki (Griffith) door Ralph T. H. Griffith: ^(6)
-) Mahabharata (English) door Kisari Mohan Ganguli: ^(7)
-) Trishashti Shalaka Purusha Caritra door Helen M. Johnson: ^(8), ^(9)