Significado de Acciones virtuosas
La ó virtuosa es un concepto central en varias tradiciones espirituales, incluyendo el budismo, jainismo, y vaishnavismo, donde se refiere a buenas acciones que favorecen el crecimiento espiritual y la acumulación de éٴDz. Estas acciones están motivadas por la dz貹ó imparcial y buscan beneficiar tanto a uno mismo como a los demás. En el contexto del purana y otras filosofías, la ó virtuosa implica realizar actos morales que conducen a recompensas tanto en esta vida como en el más allá. Las enseñanzas destacan la importancia de actuar con buenas intenciones y de adherirse a principios éticos para lograr un impacto positivo en la sociedad y en el propio destino espiritual.
En Inglés: Virtuous action
Ortografía alternativa: ó virtuosa
Tenga en cuenta: Los ejemplos a continuación son sólo para fines ilustrativos y no reflejan una traducción o cita directa. Es su propia responsabilidad verificar la veracidad de los hechos.
El concepto Budista de 'Acciones virtuosas'
En el budismo, las acciones virtuosas son actos positivos que purifican DzáܱDz y acumulan éٴDz [1]. Estas acciones contribuyen al crecimiento espiritual y estados superiores de conciencia [2]. También son acciones inspiradas en la dz貹ó imparcial que benefician a uno mismo y a los demás, mostrando una profunda DzԱ澱ó con la práctica budista [3].
En el budismo tibetano, se destaca la importancia de las buenas acciones y prácticas espirituales, especialmente en el contexto de las monjas y su desarrollo espiritual [4].
En el Mahayana, las acciones virtuosas son acciones positivas que los practicantes se esfuerzan por realizar para mejorar su práctica [5]. Se realizan con buenas intenciones, especialmente aquellas que ayudan a otros sin esperar nada a cambio [6]. Esenciales para cultivar bodhicitta y contribuir positivamente al camino espiritual [7]. Estas acciones se caracterizan por la integridad moral y principios éticos que producen resultados espirituales positivos [8]. En la historia de Karna, estas acciones encarnan la integridad moral, la caridad y la generosidad, impidiendo la pobreza [9].
En el Theravada, se enfatizan las acciones alineadas con la bondad moral y los principios éticos, que conducen a la iluminación y al cese del sufrimiento [10]. Son acciones moralmente correctas y beneficiosas, cruciales para el crecimiento espiritual [11]. Además, son el único refugio seguro ante la muerte [12]. Las acciones virtuosas son también actos que conducen al renacimiento positivo y a la ó de la veracidad requerida para la Budeidad [13].
El concepto Hindú de 'Acciones virtuosas'
En el contexto del hinduismo, "ó virtuosa" (o "Acciones virtuosas") se refiere a actos que se alinean con principios morales y éticos, fundamentales para el desarrollo espiritual y el bienestar general. En el Vaishnavismo, se enfatiza la DzԱ澱ó entre acciones virtuosas y las cualidades de una persona [14]. Además, se resalta que el conocimiento conduce a buenas acciones [15].
En los Puranas, las acciones virtuosas son cruciales para la formación del carácter y la adoración divina [16] [17]. Estas acciones se consideran moralmente buenas, éپ y esenciales para el éxito en la vida [18] [19] [20]. Se sugiere combinarlas con un habla agradable para maximizar su impacto positivo [21]. La práctica espiritual con Bhasma también mejora estas acciones [22].
Se anima a realizar acciones virtuosas que se ajusten al Dharma, Artha y Kama [23]. Son las acciones esperadas de un rey, como Prithu [24]. También incluyen acciones que benefician a otros y contribuyen al crecimiento espiritual [25] [26]. Estas acciones son clave para alcanzar metas en la vida .
Realizar buenas acciones acumula mérito y facilita una mejor ԳԲó . La conducta moralmente buena contribuye al bienestar individual y social . Las acciones de figuras como los Pracetas influyen en el equilibrio de la naturaleza y la sociedad . Las buenas acciones en la Tierra pueden recompensarse en el cielo . Cumplir con estándares morales y éticos a menudo produce resultados positivos . Las buenas acciones que surgen del Dharma conducen a la riqueza y la felicidad . Escuchar sobre la adoración genera virtud y ó .
En Kavya, las buenas acciones influyen en el destino en vidas futuras [27]. En Yoga, las acciones virtuosas conducen a resultados positivos [28]. La adoración a los dioses puede producir frutos positivos [29]. La virtud (punya) se refiere a acciones afortunadas y alegres [30].
En Vedanta, las acciones positivas son fomentadas por el Señor [31]. Las acciones virtuosas surgen de la conciencia [32]. En Shaivism, incluso las acciones con buena intención pueden llevar al bondage si no se realizan con la comprensión correcta . En Dharmashastra, las acciones moralmente buenas conducen a resultados positivos, en contraste con el vicio [33].
El concepto Jainista de 'Acciones virtuosas'
Acciones virtuosas son actos buenos que impulsan el progreso espiritual y reencarnaciones beneficiosas según el Jainismo. [34]
Esencialmente, se trata de acciones que generan karma positivo, fomentando un ciclo virtuoso.
Fuentes y referencias para lectura adicional
La lista anterior se basa en una serie de artículos (en inglés) sobre budismo, hinduismo, jainismo, historia y otras tradiciones espirituales. A continuación, se pueden encontrar las fuentes utilizadas y más información sobre lo que simboliza la “Acciones virtuosas� como referencia:
-) The Great Chariot door Longchenpa: ^(1), ^(2), ^(3)
-) Blue Annals (deb-ther sngon-po) door George N. Roerich: ^(4)
-) Bodhisattvacharyavatara door Andreas Kretschmar: ^(5), ^(6), ^(7), ^(8)
-) Maha Prajnaparamita Sastra door Gelongma Karma Migme Chödrön: ^(9)
-) Jataka tales [English], Volume 1-6 door Robert Chalmers: ^(10), ^(11), ^(12)
-) Maha Buddhavamsa—The Great Chronicle of Buddhas door Ven. Mingun Sayadaw: ^(13)
-) Bhajana-Rahasya door Srila Bhaktivinoda Thakura Mahasaya: ^(14)
-) Garga Samhita (English) door Danavir Goswami: ^(15)
-) Mahabharata (English) door Kisari Mohan Ganguli: ^(16), ^(17), ^(18), ^(19), ^(20), ^(21)
-) Devi Bhagavata Purana door Swami Vijñanananda: ^(22), ^(23)
-) Vishnu Purana door Horace Hayman Wilson: ^(24)
-) Laghu-yoga-vasistha door K. Narayanasvami Aiyar: ^(25), ^(26)
-) Kathasaritsagara (the Ocean of Story) door Somadeva: ^(27)
-) Yoga-sutras (with Vyasa and Vachaspati Mishra) door Rama Prasada: ^(28)
-) Yoga-sutras (with Bhoja’s Rajamartanda) door Rajendralala Mitra: ^(29), ^(30)
-) Brahma Sutras (Ramanuja) door George Thibaut: ^(31)
-) Thirty minor Upanishads door K. Narayanasvami Aiyar: ^(32)
-) Manusmriti with the Commentary of Medhatithi door Ganganatha Jha: ^(33)
-) Trishashti Shalaka Purusha Caritra door Helen M. Johnson: ^(34)