Triguna, հṇa, Tri-guna: 23 definitions
Introduction:
Triguna means something in Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, the history of ancient India, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
In Hinduism
Ayurveda (science of life)
: Google Books: Essentials of AyurvedaOut of ٰṇa (त्रिगु�) of Indian philosophy Āyurveda recognizes sattva as pure while the other two�rajas and tamas—are regarded as ṣa (which vitiate the mind); they are known as Բṣa.
: gurumukhi.ru: Ayurveda glossary of termsհṇa (त्रिगु�):—The three primary attributes of universe and also the properties of manas: Sattva, Rajas and Tamas

Āyurveda (आयुर्वेद, ayurveda) is a branch of Indian science dealing with medicine, herbalism, taxology, anatomy, surgery, alchemy and related topics. Traditional practice of Āyurveda in ancient India dates back to at least the first millenium BC. Literature is commonly written in Sanskrit using various poetic metres.
Samkhya (school of philosophy)
: Shodhganga: Prakrti and purusa in Samkhyakarika an analytical reviewհṇa (त्रिगु�, “constituted of three ṇa�).—Among the six characteristics of ṛt �ٰṇa� is the most important one. Because, it is clearly mentioned in Sṃkhyakrik 14 that the five characteristics of vyakta and avyakta, other than ٰṇa, are established on the basis of the presence of the three ṇa (ٰṇa) in them and absence in ܰṣa. According to Sṃkhyakrik 12, the three ṇa dominate, support and active one another and interact among themselves to create the world.

Samkhya (सांख्य, Sṃkhya) is a dualistic school of Hindu philosophy (astika) and is closeley related to the Yoga school. Samkhya philosophy accepts three pramanas (‘proofs�) only as valid means of gaining knowledge. Another important concept is their theory of evolution, revolving around prakriti (matter) and purusha (consciousness).
Purana and Itihasa (epic history)
: archive.org: Shiva Purana - English Translation1) հṇa (त्रिगु�) [=ҳṇaٰⲹ] refers to the “three ṇa�, as mentioned in the Ѳ峾ṛtñᲹⲹ-Գٰ, according to the Śivapurṇa 2.2.38.—Accordingly, as Śukra related the Mahmṛtyuñjaya to Dadhīca:—“We worship the three-eyed lord Śiva, the lord of the three worlds, the father of the three spheres, the lord of the three ṇa (i.e., ٰṇa). Lord Śiva is the essence, the fragrance of the three tattvas, three fires, of every thing that is trichotomised, of the three worlds, of the three arms and of the trinity. He is the nourisher. In all living beings, everywhere, in the three ṇa, in the creation, in the sense-organs, in the Devas and Gaṇas, he is the essence as the fragrance in a flower. He is the lord of Devas. [...]�.
2) հṇ� (त्रिगुणा) refers to “one possessed of the three qualities� and is used to describe the Goddess (e.g., Um/Durg/Satī), according to the Śivapurṇa 2.3.4.—Accordingly, as the Gods eulogized Um with devotion:—“[...] thus eulogised by the Gods, the Goddess Durg, the mother of the universe, the destroyer of impassable distress, appeared in front of them. [...] She was the unequalled supreme illusion, the beautiful wife of Sadśiva. She had all the three qualities (i.e., հṇ�) and was devoid of attributes also, she had been staying in the region of Śiva�.
Note: As the personified energy of the gods Viṣṇu, Brahm and Rudra, representing the three qualities Sattva, Rajas and Tamas, the Goddess is called ‘հṇ� i.e. possessed of three qualities. But as the personified energy of Śiva, who is the Supreme Being, devoid of attributes she is called Nirguṇ�.
: Shodhganga: The saurapurana - a critical studyհṇa (त्रिगु�) refers to one of the names for the “sun� [viz., ūⲹ], according to the eulogy of the Sun by Manu in the 10th century ܰܰṇa: one of the various Upapurṇas depicting Śaivism.—Accordingly, the ܰܰṇa which is purely a Śaivite work, though it purports to be revealed by the Sun, contains some references to practices of Saura Sects, and here and there it identifies Śiva with the Sun. From the eulogy of the Sun by Manu it appears that the sun is the Supreme deity. He is [viz., հṇa] [...] In another passage Manu while eulogizing the Sun god expresses that the Sun is another form of Lord Śiva. [...]

The Purana (पुरा�, purṇas) refers to Sanskrit literature preserving ancient India’s vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.
Ganitashastra (Mathematics and Algebra)
: archive.org: Hindu Mathematicsհṇa (त्रिगु�) represents the number 3 (three) in the “word-numeral system� (ūٲṃk), which was used in Sanskrit texts dealing with astronomy, mathematics, metrics, as well as in the dates of inscriptions and manuscripts in ancient Indian literature.—A system of expressing numbers by means of words arranged as in the place-value notation was developed and perfected in India in the early centuries of the Christian era. In this system the numerals [e.g., 3�ٰṇa] are expressed by names of things, beings or concepts, which, naturally or in accordance with the teaching of the Śstras, connote numbers.

Ganita (गणित) or Ganitashastra refers to the ancient Indian science of mathematics, algebra, number theory, arithmetic, etc. Closely allied with astronomy, both were commonly taught and studied in universities, even since the 1st millennium BCE. Ganita-shastra also includes ritualistic math-books such as the Shulba-sutras.
Shaktism (Shakta philosophy)
: Google Books: Manthanabhairavatantramհṇa (त्रिगु�) [=ṇaٰⲹ?] refers to the “three qualities�, according to the Manthnabhairavatantra, a vast sprawling work that belongs to a corpus of Tantric texts concerned with the worship of the goddess Kubjik.—Accordingly, “[...] I will explain in due order that excellent tradition established in the houses (of the four transmissions) namely, the divine Western one, which is Śmbhava and (so) is above all (others). This Śmbhava (reality) is the Lord of the Universe, from which everything has emerged. The supreme energy is unmanifest and by means of (this) energy, the universe has come forth. The three qualities (ṇaٰⲹ) have come from the universe and from the (reality which is these) three qualities, the Śmbhava transmission�..

Shakta (शाक्�, śkta) or Shaktism (śktism) represents a tradition of Hinduism where the Goddess (Devi) is revered and worshipped. Shakta literature includes a range of scriptures, including various Agamas and Tantras, although its roots may be traced back to the Vedas.
Vastushastra (architecture)
: Shodhganga: Elements of Art and Architecture in the Trtiyakhanda of the Visnudharmottarapurana (vastu)հṇa (त्रिगु�) refers to one of the hundred types of Temples (in ancient Indian architecture), according to the Viṣṇudharmottarapurṇa, an ancient Sanskrit text which (being encyclopedic in nature) deals with a variety of cultural topics such as arts, architecture, music, grammar and astronomy.—It is quite difficult to say about a definite number of varieties of Hindu temples but in the Viṣṇudharmottarapurṇa hundred varieties of temples have been enumerated. For example, հṇa. These temples are classified according to the particular shape, amount of storeys and other common elements, such as the number of pavilions, doors and roofs.

Vastushastra (वास्तुशास्त्�, vstuśstra) refers to the ancient Indian science (shastra) of architecture (vastu), dealing with topics such architecture, sculpture, town-building, fort building and various other constructions. Vastu also deals with the philosophy of the architectural relation with the cosmic universe.
Yoga (school of philosophy)
: ORA: Amanaska (king of all yogas): A Critical Edition and Annotated Translation by Jason Birchհṇa (त्रिगु�) refers to the “three Guṇas�, according to the Amanaska Yoga treatise dealing with meditation, absorption, yogic powers and liberation.—Accordingly, as Īśvara says to Vmadeva: “[...] [The Yogin] will obtain liberation by cutting with the razor of the no-mind [state] the tough cord of the three Guṇas (ṇaٰⲹ-mayī) that binds the self. Just as everything disappears [from view] as the sun sets, so, the whole network of [past] actions (karma) dissolves into the no-mind [state]. [...]�.

Yoga is originally considered a branch of Hindu philosophy (astika), but both ancient and modern Yoga combine the physical, mental and spiritual. Yoga teaches various physical techniques also known as sanas (postures), used for various purposes (eg., meditation, contemplation, relaxation).
In Jainism
General definition (in Jainism)
: The University of Sydney: A study of the Twelve Reflectionsհṇa (त्रिगु�) [=ҳṇaٰⲹ?] refers to the “three virtuous vows�, according to the Yogaśstra verse 2.1.—Accordingly, “As far as a householder is concerned, the roots of orthodoxy are the five minor vows (걹), the three virtuous [vows] (ٰṇa�guṇs traya�), [and] the four educational vows (śṣvٲ). [These twelve vows progressively bring him closer to the life of a mendicant]�.

Jainism is an Indian religion of Dharma whose doctrine revolves around harmlessness (ahimsa) towards every living being. The two major branches (Digambara and Svetambara) of Jainism stimulate self-control (or, shramana, ‘self-reliance�) and spiritual development through a path of peace for the soul to progess to the ultimate goal.
India history and geography
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Indian Epigraphical GlossaryTri-ṇa.�(IE 7-1-2), ‘three�. Note: ٰ-ṇa is defined in the “Indian epigraphical glossary� as it can be found on ancient inscriptions commonly written in Sanskrit, Prakrit or Dravidian languages.

The history of India traces the identification of countries, villages, towns and other regions of India, as well as mythology, zoology, royal dynasties, rulers, tribes, local festivities and traditions and regional languages. Ancient India enjoyed religious freedom and encourages the path of Dharma, a concept common to Buddhism, Hinduism, and Jainism.
Languages of India and abroad
Marathi-English dictionary
: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionaryٰṇa (त्रिगु�).—n (S) The three qualities incidental to created being, viz. satva, raja, tama.
--- OR ---
ٰṇa (त्रिगु�).—a (S) Three-fold.
: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-Englishٰṇa (त्रिगु�).�n The 3 qualities incidental to created being, viz. satva, raja, tama, a Threefold.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Sanskrit dictionary
: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionaryհṇa (त्रिगु�).�a.
1) consisting of three threads; व्रताय मौञ्जी� त्रिगुणा� बभार याम् (vratya mauñjī� triguṇṃ babhra ym) Kumrasambhava 5.1.
2) three-times repeated, thrice, treble, threefold, triple; सप्त व्यतीयुस्त्रिगुणानि तस्य (sapta vyatīyustriguṇni tasya) (徱Ծ) R.2. 25.
3) containing the three Guṇas सत्त्व, रजस् (sattva, rajas) and तमस् (tamas).
-ṇa the Pradhna (in S�. phil.); (-ind.) three times; in three ways.
հṇa is a Sanskrit compound consisting of the terms tri and ṇa (गु�).
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionaryհṇa (त्रिगु�).—mfn.
(-ṇa�-ṇ�-ṇ�-ṇa�) 1. Thrice, three times, triple. 2. Possessing the three Gunas or properties. n.
(-ṇa�) The aggregate of the three qualities incident to human nature. E. tri three, ṇa a time or property.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionaryհṇa (त्रिगु�).—I. m. pl. the three principal qualities, [Bhgavata-Purṇa, (ed. Burnouf.)] 4, 24, 28. Ii. adj. 1. consisting of three strings, [Kumrasaṃbhava, (ed. Stenzler.)] 5, 10. 2. three times as many, [Բśٰ] 5, 137.,
հṇa is a Sanskrit compound consisting of the terms tri and ṇa (गु�).
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionaryհṇa (त्रिगु�).�1. [masculine] [plural], [neuter] sgl. the three qualities (ph.).
--- OR ---
հṇa (त्रिगु�).�2. [adjective] consisting of three threads or strings; threefold, triple, [neuter] [adverb]
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary1) հṇa (त्रिगु�):—[=ٰ-ṇa] [from tri] n. sg. the 3 Guṇas (sattva, rajas, and tamas), [Bhgavata-purṇa iv]
2) [v.s. ...] m. [plural] idem, [Tattvasamsa]
3) [v.s. ...] mf()n. containing them, [Śvetśvatara-upaniṣad; Manu-smṛti i, 15; Sṃkhyakrik; Kapila]
4) [v.s. ...] consisting of 3 threads or strings, [Śṅkhyana-śrauta-sūtra; Ktyyana-śrauta-sūtra; Kumra-sambhava v, 10]
5) [v.s. ...] threefold, thrice as great or as much, triple, [Ktyyana-śrauta-sūtra; Manu-smṛti]
6) [v.s. ...] (sapta tri-guṇni 徱Ծ, 3 x 7 days), [Raghuvaṃśa ii, 25]
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionaryհṇa (त्रिगु�):—[ٰ-ṇa] (ṇa�-ṇ�-ṇa�) a. Thrice; having the three qualities. n. Aggregate of the three qualities.
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled संस्कृतम� (ṃsṛt), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Kannada-English dictionary
: Alar: Kannada-English corpusհṇa (ತ್ರಿಗು�):�
1) [noun] collectively the three types of fundamental qualities, they being, a) virtue, merit, excellence, b) dynamism, vigour, c) ignorance, wickedness, excessive selfishness.
2) [noun] the quantity that is three times the other quantity.
3) [noun] that which is made of or having three strings or threads.
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
Nepali dictionary
: unoes: Nepali-English Dictionaryհṇa (त्रिगु�):—n. three Gunas (गु� [ṇa ] : सत्य, रज, [satya, raja, ] and तम [tama] ); adj. having all three Gunas;
Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.
See also (Relevant definitions)
Starts with: Trigunadhara, Trigunadhisha, Trigunadhyana, Trigunakarna, Trigunakhya, Trigunakrita, Trigunakuta, Trigunam, Trigunamayi, Trigunaparivara, Trigunatatva, Trigunatma, Trigunatmaka, Trigunesha.
Full-text (+19): Trigunakrita, Trigunakarna, Trigunam, Trigunakuta, Traigunya, Trigunaparivara, Traigunika, Trigunatmaka, Trigunatatva, Gunatraya, Trigunadhisha, Trivarga, Auccya, Trigunesha, Trigunatma, Trigunamayi, Trigunakhya, Trigunikritya, Trigunadhara, Nistraigunya.
Relevant text
Search found 79 books and stories containing Triguna, Tri-ṇa, հṇa, Tri-guna, հṇ�, Tri-guṇ�, Tri-gunas; (plurals include: Trigunas, ṇa, հṇas, gunas, հṇs, guṇs, gunases). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
International Ayurvedic Medical Journal
Redefining triguna theory w.s.r to human nature and metabolism < [2016, Issue I January]
Interrelation between tridosa and triguna < [2017, Issue IX, September]
Explore the alliance of mana (mind) with triguna: a review < [2017, Issue VIII August,]
Brihat Jataka by Varahamihira [Sanskrit/English] (by Michael D Neely)
Ganitatilaka (Sanskrit text and English introduction) (by H. R. Kapadia)
Page 95 < [Sanskrit Text of the Ganitatilaka]
Page 142 < [Sanskrit Text of the Ganitatilaka]
Page 102 < [Sanskrit Text of the Ganitatilaka]
Manusmriti with the Commentary of Medhatithi (by Ganganatha Jha)
Verse 8.121 < [Section XX - Penalty for Perjury]
Verse 8.369 < [Section XLVI - Adultery]
Verse 5.135 < [Section XIII - Purification of Substances]
Prasthanatrayi Swaminarayan Bhashyam (Study) (by Sadhu Gyanananddas)
2.1. Sṃkhya Darśana < [Chapter 1 - Introduction]
World Journal of Pharmaceutical Research
Concept of triguna and its utility in defining different personalities < [2020: Volume 9, December issue 15]
Concept of manasa prakriti described in sushruta samhita < [2014: Volume 3, May issue 3]
A comparative pharmaceutical study of dwigunakhya rasa and triguna rasa < [2022: Volume 11, May issue 5]