365bet娱乐

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary

Pra峁噄dheti (啶�啷嵿ぐ啶｀た啶о�囙い啶�) or Pra峁噄dadh膩ti.鈥�(= Pali pa峁噄dahati, pa峁噄dheti, Childers), orig. fixes firmly the mind (cittam, manas), but often with ellipsis of such an object, used absolutely, makes an earnest wish, cherishes an ardent desire (pra峁噄dh膩na, pra峁噄dhi, qq.v.) for something (usually dat., sometimes loc., rarely acc.), vows, assumes a vow; sometimes (like the related nouns; and compare apra峁噄hita) applied to worldly desires, so pra峁噄dadh膩ti 顿补艣补产丑奴尘颈办补蝉奴迟谤补 24.26, used absolutely, synonym of abhidhy膩m utp膩dayati, and lobhacittam utp膩dayati, in the context; usually some sort of religious purpose is involved, so: pra峁噄dhehi tuva峁� tatra 艣re峁ａ弓hikule citta峁� upapatt墨ye (probably loc., compare kule in 14 below) 惭补丑腻惫补蝉迟耻 iii.404.11, concentrate your mind on being born there in a merchant's family (with the understanding that he should become a monk), and compare 艣re峁ａ弓hisya kule [Page360-a+ 71] citta峁� pra峁噄hita峁� 14; the wish may be for the enlighten- ment (bodhi, or the like) of others: eva峁� ca (sc. Suj膩t膩) pra峁噄dadh膩ti sma (鈥榓fter eating my food, may the Bodhi- sattva attain enlightenment!鈥�) Lalitavistara 265.14; bodh膩ya cittam atula峁� pra峁噄dh膩ya sattv膩峁� (gen. pl.) Lalitavistara 356.11 (verse), fixing our minds in an unequalled degree on the enlighten- ment of creatures (Bodhisattvas speaking); var膩grasattve pra峁噄dhenti bodhaye Lalitavistara 183.12 (verse), (women) earnestly wished for enlightenment for (loc., lit. in the case of) the Supreme Being (the Bodhisattva); but commonly the object is enlightenment or Buddhahood for the maker of the vow, which is very often taken under the inspiration of an earlier Buddha: (bodh膩ya citta峁�) pra峁噄dadhad 叠辞诲丑颈蝉补迟迟惫补产丑奴尘颈 12.5, fixing the mind on enlightenment; bodh膩ye (or 掳ya) pra峁噄dhento, pres. pple., 惭补丑腻惫补蝉迟耻 i.80.7, 9, 10, 12, 14 (mss. often pra峁噄dhyanto); 掳dheti 惭补丑腻惫补蝉迟耻 i.83.8 (narasi峁僪at膩ye, for Buddhahood); 掳dhesi (aor.; used absolutely) 惭补丑腻惫补蝉迟耻 i.42.6 = 53.3 = 336.19; i.49.16; pur膩 pra峁噄dhitv膩 (ger.; absolute) 惭补丑腻惫补蝉迟耻 i.96.10; 掳dhenti i.120.5 (bodh膩ye); mss. 掳dhenti, 掳dhyanti, Senart em. 掳dhento i.120.12 (bodh膩ya); 掳dhint膩na (gen. pl. pres. pple.; Senart 掳dhent膩na) bodh膩ya i.124.18 (verse); 掳dhenti i.127.1 (samyaksa峁僢odh膩ye); 193.9 (buddha- tv膩ya); 掳dhento i.127.4 (bodh膩ya); yebhir mana岣� pra峁噄- hita峁� varabuddhabodhau Lalitavistara 343.10 (verse); ya峁� may膩 bodh膩ya pra峁噄hita峁� 惭补丑腻惫补蝉迟耻 i.46.1 that (or, since) I have made a vow for enlightenment; bodh膩ye pra峁噄hita峁� i.47.16; with cognate noun, asa峁僰hyeya-pra峁噄hit膩 pra峁噄dhi 惭补丑腻惫补蝉迟耻 iii.281. 8-9 (sc. for bodhi); with goal in acc., pra峁噄dhisi (m.c. for 掳dhesi, 2 sg.) c膩r墨k膩m asam膩m 骋补峁囜笉补惫测奴丑补 57.15 (verse), thou vowest the matchless course (of a Bodhisattva), and similarly pra峁噄dhisi 57.20 (samantabhadr膩m鈥�c膩rika, acc.).

--- OR ---

Pra峁噄dheti (啶�啷嵿ぐ啶｀た啶о�囙い啶�).鈥攕ee pra峁噄dadh膩ti.

context information

Sanskrit, also spelled 啶膏�傕じ啷嵿�曕�冟い啶�啷� (蝉补峁僺办峁泃补尘), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

See also (Relevant definitions)

Full-text: Anupranidheti, Pranidhyeti, Anupranidhi, Pranidhana, Pranidadhati.

Relevant text

No search results for Pranidheti, Pra峁噄dheti; (plurals include: Pranidhetis, Pra峁噄dhetis) in any book or story.