Phalati, Phala-a-ti: 6 definitions
Introduction:
Phalati means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Languages of India and abroad
Pali-English dictionary
: BuddhaSasana: Concise Pali-English Dictionaryphalati : (phal + a) bears fruit; bursts open; splits.
: Sutta: The Pali Text Society's Pali-English DictionaryPhalati, (phal to split, break open=*sphal or *spha�, cp. phāṭeti. On etym. see also Lüders, K. Z. XLII, 198 sq. ) 1. to split, burst open (intrs.) A. I, 77 (asaniyā phalantiyā); usually in phrase “muddhā sattadhā phaleyya, � as a formula of threat or warning “your (or my) head shall split into 7 pieces, � e.g. D. I, 95; S. I, 50; Sn. 983; J. I, 54; IV, 320 (me); V, 92 (=bhijjetha C.); Miln. 157 (satadhā for satta°); DhA. I, 41 (m. te phalatu s.); VvA. 68; whereas a similar phrase in Sn. 988 sq. has adhipāteti (for *adhiphāṭeti=phalati).—Caus. phāleti (& phāṭeti).—pp. phalita & phulla.�2. to become ripe, to ripen Vin. II, 108; J. III, 251; PvA. 185. (Page 477)
: Sutta: Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionaryphalati (ဖလတ�) [(kri) (ကြ�)]�
[phala+a+ti．phalavisaraṇe．phala nibbattiyaṃ．phala bhede．phala abyattasadde．nīti,dhā�162-4．]
[ဖ�+�+တိ။ ဖလဝိသရဏေ။ ဖ� နိဗ္ဗတ္တိယံ။ ဖ� ဘေဒေ။ ဖ� အဗျတ္တသဒ္ဒေ။ နီတိ၊ ဓာ။ ၁၆�-၄။]
[Pali to Burmese]
: Sutta: Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary (တိပိဋက-ပါဠိမြန်မ� အဘိဓာန�)پ�
(Burmese text): (�) ကွဲ၏� ပျက်စီး၏� (က) ကွဲရာ၏� ပျက်စီးရာ၏� (�)ကျ၏� ကြွေကျ၏� (�) (က) သီး၏� (�) ပြီးစေ၏� ဖြစ်စေ၏� (�) ထစ်ချုန်း၏� (�) ဖောက်ခွဲ၏� ဖျက်ဆီး၏�
(Auto-Translation): (1) To break, to be damaged. (a) From breaking, from being damaged. (2) To fall apart, to shatter. (3) (a) Of the fruit. (b) To complete, to cause to happen. (4) To rupture. (5) To pierce apart, to destroy.
Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.
Marathi-English dictionary
: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionaryphaḷāṭī (फळाटी).—f (Commonly 貹ḷāṭī or 貹ḷaṭ�) The dry stalk of a cotton-tree.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Sanskrit dictionary
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit DictionaryPhalati (फलति) or Pharati.—q.v.: phalī (3 pl. aor.) Ѳ屹ٳ ii.349.17 (verse), see s.v. akṣamātra; tam ena� (read ena, m.c.) jñānena phalitva (mss. °tvā; Senart em. pharitva) iii.124.15 (verse).
Sanskrit, also spelled संस्कृतम� (ṃsṛt), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Partial matches: Phala, A, Ti.
Starts with: Phalatisammuti.
Full-text (+7): Phal, Phulla, Phaleti, Kalpalata, Apphali, Phalanta, Pupphati, Phalatisammuti, Phalitva, Pratiphal, Phalita, Sattadha, Utphal, Vipphalati, Viphalati, Phali, Sampadaleti, Kapha, Kalpalatika, Phala.
Relevant text
Search found 22 books and stories containing Phalati, Phaḷāṭī, Phalāṭ�, Phala-a-ti; (plurals include: Phalatis, Phaḷāṭīs, Phalāṭīs, tis). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
A Descriptive Catalogue of the Sanskrit Manuscripts, Madras (by M. Seshagiri Sastri)
Notices of Sanskrit Manuscripts (by Rajendralala Mitra)
Page 100 < [Volume 12 (1898)]
Brihad Bhagavatamrita (commentary) (by Śrī Śrīmad Bhaktivedānta Nārāyana Gosvāmī Mahārāja)
Verse 2.4.216 < [Chapter 4 - Vaikuṇṭha (the spiritual world)]
Chaitanya Bhagavata (by Bhumipati Dāsa)
Verse 3.9.128 < [Chapter 9 - The Glories of Advaita]
Verse 2.17.106 < [Chapter 17 - The Lord’s Wandering Throughout Navadvīpa and Descriptions of the Devotees� Glories]
Ganitatilaka (Sanskrit text and English introduction) (by H. R. Kapadia)
Page 76 < [Sanskrit Text of the Ganitatilaka]
Bhajana-Rahasya (by Srila Bhaktivinoda Thakura Mahasaya)
Text 11 < [Chapter 6 - Ṣaṣṭha-yāma-sādhana (Sāya�-kālīya-bhajana–bhāva)]