Pathya, 笔补迟丑测腻, 笔腻峁环测补: 32 definitions

Introduction
In Hinduism
1. Ayurveda
2. Natyashastra
3. Purana
4. Chandas
5. Kavya
Biology
Languages
1. Marathi
2. Sanskrit
3. Hindi
4. Kannada
5. Nepali
See also
Buy products

Introduction:

Pathya means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi, Hindi, biology. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Alternative spellings of this word include Pathy.

In Hinduism

Ayurveda (science of life)

Rasashastra (Alchemy and Herbo-Mineral preparations)

Source: Wisdom Library: Rasa-艣膩stra

Pathya (啶ぅ啷嵿く) refers to food becoming 鈥渁cceptable to the body鈥� after some kind of process. It is used throughout 搁补蝉补艣腻蝉迟谤补 literature, such as the 搁补蝉补辫谤补办腻艣补蝉耻诲丑腻办补谤补.

Cikitsa (natural therapy and treatment for medical conditions)

Source: Wisdom Library: Ayurveda: Cikitsa

1) Pathya (啶ぅ啷嵿く) refers to Ayurvedic dietary regime and physical exercise. The term is used throughout Ayurvedic literature such as the 厂耻艣谤耻迟补-蝉补峁僪颈迟腻 and the 颁补谤补办补-蝉补峁僪颈迟腻.

2) 笔补迟丑测腻 (啶ぅ啷嵿く啶�):鈥擜nother name for Har墨tak墨 (Terminalia chebula), a species of medicinal plant and used in the treatment of fever (jvara), as described in the Jvaracikits膩 (or 鈥渢he treatment of fever鈥�) which is part of the 7th-century M膩dhavacikits膩, a Sanskrit classical work on 膧yurveda.

: Ancient Science of Life: Botanical identification of plants described in M膩dhava Cikits膩

笔补迟丑测腻 (啶ぅ啷嵿く啶�) (or Har墨tak墨, Abha测腻) (one of the Triphala) refers to the medicinal plant Terminalia chebula Retz., and is used in the treatment of 补迟颈蝉腻谤补 (diarrhoea), according to the 7th century M膩dhavacikits膩 chapter 2. Atis膩ra refers to a condition where there are three or more loose or liquid stools (bowel movements) per day or more stool than normal. The second chapter of the M膩dhavacikits膩 explains several preparations [including 笔补迟丑测腻] through 60 Sanskrit verses about treating this problem.

Nighantu (Synonyms and Characteristics of Drugs and technical terms)

: WorldCat: R膩j nigha峁囜弓u

笔补迟丑测腻 (啶ぅ啷嵿く啶�) is another name for 痴补苍诲丑测腻办补谤办辞峁璦办墨, a medicinal plant identified with Momordica dioica (spiny gourd) from the Cucurbitaceae or 鈥済ourd family鈥� of flowering plants, according to verse 3.61-63 of the 13th-century Raj Nighantu or R膩janigha峁囜弓u. The third chapter (驳耻岣嵟玞测腻诲颈-惫补谤驳补) of this book contains climbers and creepers (惫墨谤耻诲丑). Together with the names 笔补迟丑测腻 and 痴补苍诲丑测腻办补谤办辞峁璦办墨, there are a total of nineteen Sanskrit synonyms identified for this plant.

Dietetics and Culinary Art (such as household cooking)

: Shodhganga: Dietetics and culinary art in ancient and medieval India

Pathya (啶ぅ啷嵿く) refers to 鈥渄ieting鈥� (diet habits of a person), as explained in the 17th century Bhojanakut奴hala, a work dealing with the ancient Indian principles of dietetics and culinary art.鈥擳he term pathya is derived from the word /pathin/ which literally means a way or channel. Whatsoever that can be made the pathway of a person leading him to a happy and healthy life is his pathya.

Caraka defines pathya as the one which does not digress from the right path and which is pleasing to the mind. He further adds that one should invariably have a foodstuff which is either priya (pleasing) or pathya. Pathya can be signified for all that is beneficial for a patient while apathya as all that is harmful. Aswini Patil in her research article entitled Pathyasankalpana states that pathya not only advocates the intake of beneficial food but also directs to follow certain regimen to hasten the process of recovery from the diseased state. From all these, the word pathya corresponds to the diet, habit and other activities that is practiced by a person (with the approval of a health expert) for a healthy life. Su艣ruta gives certain directions for heavy fat eating children, which according to him, is pathya for them.

Kalpa (Formulas, Drug prescriptions and other Medicinal preparations)

: Shodhganga: Edition translation and critical study of yogasarasamgraha

笔补迟丑测腻 (啶ぅ啷嵿く啶�) is another name for 鈥淎bha测腻鈥� and is dealt with in the 15th-century Yogas膩rasa峁単raha (Yogasara-sa峁単raha) by V膩sudeva: an unpublished Keralite work representing an Ayurvedic compendium of medicinal recipes. The Yogas膩rasa峁僩raha [mentioning 辫补迟丑测腻] deals with entire recipes in the route of administration, and thus deals with the knowledge of pharmacy (产丑补颈峁箩测补-办补濒辫补苍腻) which is a branch of pharmacology (诲谤补惫测补驳耻峁嘺).

Veterinary Medicine (The study and treatment of Animals)

: archive.org: The Elephant Lore of the Hindus

Pathya (啶ぅ啷嵿く) is identified with Terminalia chebula, which is used in a recipe for the subjugation elephants, according to the 15th century 惭腻迟补峁単补濒墨濒腻 composed by N墨laka峁囜弓ha in 263 Sanskrit verses, dealing with elephantology in ancient India, focusing on the science of management and treatment of elephants.鈥擺Cf. chapter 10, 鈥渙n the catching of elephants鈥漖: 鈥�10. He shall apply (to the cows) a subjugating ointment made of [including for example, Pathya鈥�Terminalia chebula (or citrina), ...] and similar things; with Celosia cristata, 尘腻濒别测补 (cardamoms?), collyrium, 苍腻驳补辫耻峁补 (name of various plants), and honey.

Unclassified Ayurveda definitions

: archive.org: Vagbhata鈥檚 Ashtanga Hridaya Samhita (first 5 chapters)

1) P膩峁環测腻 (啶ぞ啶犩啶ぞ) is the name of a commentary (possibly multiple) on the 础峁ａ弓腻峁単补丑峁沝补测补蝉补峁僪颈迟腻: one of the three great works of 痴腻驳产丑补峁璦.鈥擳he 础峁ａ弓腻峁単补丑峁沝补测补蝉补峁僪颈迟腻 consists only of verses. The eight-fold division is observed in the 础峁ａ弓腻峁単补丑峁沝补测补蝉补峁僪颈迟腻 too, though not as strictly as in the A峁ａ弓膩峁単asa峁僩raha. Numerous commentaries on the 础峁ａ弓腻峁単补丑峁沝补测补蝉补峁僪颈迟腻 [viz., the P膩峁環测腻], many of them unedited so far, can be traced in manuscripts, catalogues, publishers鈥� lists, etc.

2) Pathya (啶ぅ啷嵿く) refers to one who is 鈥渨holesome鈥�, as mentioned in verse 4.29-31 of the 础峁ａ弓腻峁単补丑峁沝补测补蝉补峁僪颈迟腻.鈥擜ccordingly, 鈥淸...] If (a patient) has been debilitated by medicine, strengthening (him) gradually by food such as rice, sixty-day-old rice, wheat, mung-beans, meat, and ghee鈥�(which), in combination with cardiac and stomachic remedies, (is) promotive of appetite and digestion鈥攁s well as by inunctions, massages, baths, and purgative and lubricant enemas (is) wholesome [viz., pathya]. Thus he recovers comfort, intensity of all the fires, faultlessness of intellect, colour, and senses, potency, (and) longness of life鈥�.

Note: Pathya (鈥渨holesome鈥�) has been relieved of its office as predicate and degraded to the role of an attribute, its repetition (phan in 29 a and phan-pai in 29d) evidently serving to emphasize the appositional nature of the intervenient words (29bc).

: gurumukhi.ru: Ayurveda glossary of terms

Pathya (啶ぅ啷嵿く):鈥擶hich is conducive to Patha (Way / micro and macro channels / Srotas) including the Dosha, Dathu and Mala. That which is conducive to the body and mind. Food or conduct which are conducive or wholesome to both body and mind. eg. rice, ghee, milk etc. Contrast is Apathya.

context information

膧yurveda (啶嗋く啷佮ぐ啷嵿さ啷囙う, ayurveda) is a branch of Indian science dealing with medicine, herbalism, taxology, anatomy, surgery, alchemy and related topics. Traditional practice of 膧yurveda in ancient India dates back to at least the first millenium BC. Literature is commonly written in Sanskrit using various poetic metres.

Natyashastra (theatrics and dramaturgy)

Source: Wisdom Library: N膩峁瓂a-艣膩stra

1) 笔腻峁环测补 (啶ぞ啶犩啶�) refers to the 鈥渞ecitative鈥� of a dramatic play. According to the N膩峁瓂a艣膩stra 1.17-18, when Brahm膩 created the N膩峁瓂aveda he took 辫腻峁环测补 (recitative) from the 峁歡veda. The term is used throughout 苍腻峁瓂补艣腻蝉迟谤补 literature.

2a) 笔补迟丑测腻 (啶ぅ啷嵿く啶�) refers to a type of syllabic metre (惫峁泃迟补), according to the N膩峁瓂a艣膩stra chapter 16. 笔补迟丑测腻 falls in the Anu峁ａ弓up (Anu峁ａ弓ubh) class of chandas (rhythm-type), which implies that verses constructed with this metre have four 辫腻诲补蝉 (鈥榝oot鈥� or 鈥榪uarter-verse鈥�) containing eighteen syllables each.

2b) 笔补迟丑测腻 (啶ぅ啷嵿く啶�) refers to a type of 腻谤测腻 syllabic metre (惫峁泃迟补), according to the N膩峁瓂a艣膩stra chapter 16. The 笔补迟丑测腻 variation is one amongst five types of 腻谤测腻-meters.

: archive.org: Natya Shastra

The Recitation (辫腻峁环测补) [in a play] is known to be of two kinds Sanskritic and Prakritic.

context information

Natyashastra (啶ㄠぞ啶熰啶ざ啶距じ啷嵿い啷嵿ぐ, 苍腻峁瓂补艣腻蝉迟谤补) refers to both the ancient Indian tradition (shastra) of performing arts, (natya鈥攖heatrics, drama, dance, music), as well as the name of a Sanskrit work dealing with these subjects. It also teaches the rules for composing Dramatic plays (nataka), construction and performance of Theater, and Poetic works (kavya).

Purana and Itihasa (epic history)

: archive.org: Puranic Encyclopedia

Pathya (啶ぅ啷嵿く).鈥擜 great preceptor in the tradition of ancient Gurus. (See under Guruparampar膩).

: archive.org: Shiva Purana - English Translation

Pathya (啶ぅ啷嵿く) refers to a 鈥渄iet鈥�, according to the 艢ivapur膩峁嘺 2.3.31 (鈥淒escription of 艢iva鈥檚 magic鈥�).鈥擜ccordingly, as 艢iva (in disguise of a Brahmin) said to the Lord of Mountains: 鈥淸...] For the marriage of P膩rvat墨, He is not at all a deserving person. On hearing of this, the general public will smile in derision. O lord of mountains, see for yourself. He has not a single kinsman. You are the storehouse of great gems and jewels. He has no assets at all. O lord of mountains, you shall consult your kinsmen, sons, wife and wise counsellors, except P膩rvat墨. O lord of mountains, the medicine does not appeal at all to the patient. Wrong diet (ku-pathya) that brings about great defects always appeals to him鈥�.

: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: The Purana Index

1a) Pathya (啶ぅ啷嵿く).鈥擫earnt the Atharva Samhit膩 from a pupil of Sumantu; Kumuda and others were his disciples.^*

* Bh膩gavata-pur膩峁嘺 XII. 7. 1 and 2.

1b) A disciple of Kabandha; he had three disciples; J膩jali (J膩b膩li, Vi峁ａ箛u-pur膩峁嘺), Kumul膩di and 艢aunaka.^*

* Brahm膩峁囜笉a-pur膩峁嘺 II. 35. 56, 59; V膩yu-pur膩峁嘺 61. 50; Vi峁ａ箛u-pur膩峁嘺 III. 6. 9-11.

1c) Of Bh膩rgava gotra.^*

* V膩yu-pur膩峁嘺 65. 96.

2) 笔补迟丑测腻 (啶ぅ啷嵿く啶�).鈥擜 daughter of Maru and wife of Atharva Angiras; father of 101 sons of whom were A测腻sya, V膩madeva, Utathya, U艣iti, and Dh峁涐梗峁噄.^*

* Brahm膩峁囜笉a-pur膩峁嘺 III. 1. 103-5; V膩yu-pur膩峁嘺 65. 98.

context information

The Purana (啶啶班ぞ啶�, pur膩峁嘺s) refers to Sanskrit literature preserving ancient India鈥檚 vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.

Chandas (prosody, study of Sanskrit metres)

: Shodhganga: a concise history of Sanskrit Chanda literature

1) 笔补迟丑测腻 (啶ぅ啷嵿く啶�) is a type of 尘腻迟谤腻惫峁泃迟补 (quantitative verse) described in the 膧r测腻prakara峁嘺 section of the second chapter of Ked膩rabha峁弓a鈥檚痴峁泃迟补谤补迟苍腻办补谤补. The 痴峁泃迟补谤补迟苍腻办补谤补 is considered as most popular work in Sanskrit prosody, because of its rich and number of commentaries. Ked膩rabha峁弓a (C. 950-1050 C.E.) was a celebrated author in Sanskrit prosody.

2) 笔补迟丑测腻 (啶ぅ啷嵿く啶�) refers to one of the 135 metres (chandas) mentioned by 狈补帽箩耻峁囜笉补 (1794-1868 C.E.) in his V峁泃taratn膩val墨. 狈补帽箩耻峁囜笉补 was a poet of both Kannada and Sanskrit literature flourished in the court of the famous K峁涐梗峁嘺r膩ja Wo岣峞yar of Mysore. He introduces the names of these metres (e.g., 笔补迟丑测腻) in 20 verses.

3) 笔补迟丑测腻 (啶ぅ啷嵿く啶�) refers to one of the thirty 尘腻迟谤腻惫峁泃迟补 (quantitative verse) mentioned in the 331st chapter of the 础驳苍颈辫耻谤腻峁嘺. The 础驳苍颈辫耻谤腻峁嘺 deals with various subjects viz. literature, poetics, grammar, architecture in its 383 chapters and deals with the entire science of prosody (e.g., the 辫补迟丑测腻 metre) in 8 chapters (328-335) in 101 verses in total.

笔补迟丑测腻 also refers to one of the eighteen vi峁ma-var峁嘺惫峁泃迟补 (irregular syllabo-quantitative verse) mentioned in the 332nd chapter of the 础驳苍颈辫耻谤腻峁嘺.

4) 笔补迟丑测腻 (啶ぅ啷嵿く啶�) refers to one of the thirty-four 尘腻迟谤腻惫峁泃迟补 (quantitative verse) mentioned in the 骋补谤耻岣峚辫耻谤腻峁嘺. The 骋补谤耻岣峚辫耻谤腻峁嘺 says that if the seventh 驳补峁嘺 from the beginning consists of laghu and in the second half of 腻谤测腻, the foot ends with the fifth 驳补峁嘺 and also the foot ends with first three 驳补峁嘺 in each half, is known as 辫补迟丑测腻.

: Journal of the University of Bombay Volume V: Apabhramsa metres (2)

1) 笔补迟丑测腻 (啶ぅ啷嵿く啶�) refers to one of the three main types of 骋腻迟丑腻: one of the oldest Prakrit meters probably developed out of the epic Anu峁ａ弓ubh, as discussed in books such as the Chandonu艣膩sana, Kavidarpa峁嘺, V峁泃taj膩tisamuccaya and Svayambh奴chandas.鈥擳here are three main kinds of a 骋腻迟丑腻, i.e., 笔补迟丑测腻, Vipul膩 and Capal膩. In a 笔补迟丑测腻, the end of a word must coincide with the yati after the 12th 尘腻迟谤腻 in both the halves, while in the Vipul膩 it does not so coincide in one of the two halves or in both.

2) 笔补迟丑测腻 (啶ぅ啷嵿く啶�) (also called 艢膩labha帽jik膩) also refers to a 肠补迟耻峁补诲颈 metre (as popularly employed by the Apabhra峁兣沘 bards).鈥敱什钩俪蟛饽� has 20 尘腻迟谤腻s in each of its four lines, divided into the groups of 4, 4, 4, 5 and [IS] 尘腻迟谤腻s.

context information

Chandas (啶涏え啷嵿う啶膏) refers to Sanskrit prosody and represents one of the six Vedangas (auxiliary disciplines belonging to the study of the Vedas). The science of prosody (chandas-shastra) focusses on the study of the poetic meters such as the commonly known twenty-six metres mentioned by Pingalas.

Kavya (poetry)

Source: Wisdom Library: Kath膩sarits膩gara

笔补迟丑测腻 (啶ぅ啷嵿く啶�) is one of the two wifes of Kamalagarbha: a Br膩hman from Prati峁ａ弓h膩na, according to the Kath膩sarits膩gara, chapter 73. Accordingly, as Jyotirlekh膩, and Dh奴malekh膩 said to 艢r墨dar艣ana: 鈥�... long ago there dwelt in Prati峁ａ弓h膩na a Br膩hman, of the name of Kamalagarbha, and he had two wives: the name of the one was 笔补迟丑测腻, and the name of the other Abal膩. Now in course of time all three, the husband and the wives, were worn out with old age, and at last they entered the fire together, being attached to one another鈥�.

The Kath膩sarits膩gara (鈥榦cean of streams of story鈥�), mentioning 笔补迟丑测腻, is a famous Sanskrit epic story revolving around prince Narav膩hanadatta and his quest to become the emperor of the 惫颈诲测腻诲丑补谤补蝉 (celestial beings). The work is said to have been an adaptation of Gu峁嚹佱笉hya鈥檚 B峁沨atkath膩 consisting of 100,000 verses, which in turn is part of a larger work containing 700,000 verses.

context information

Kavya (啶曕ぞ啶掂啶�, kavya) refers to Sanskrit poetry, a popular ancient Indian tradition of literature. There have been many Sanskrit poets over the ages, hailing from ancient India and beyond. This topic includes mahakavya, or 鈥榚pic poetry鈥� and natya, or 鈥榙ramatic poetry鈥�.

Biology (plants and animals)

: Google Books: CRC World Dictionary (Regional names)

Pathya in India is the name of a plant defined with Terminalia chebula in various botanical sources. This page contains potential references in Ayurveda, modern medicine, and other folk traditions or local practices It has the synonym Myrobalanus chebula (Retz.) Gaertn. (among others).

Example references for further research on medicinal uses or toxicity (see latin names for full list):

· Observationes Botanicae (1789)
· Plant Systematics and Evolution (1996)
· Taxon (1979)
· Systema Naturae, ed. 12 (1767)
· De Fructibus et Seminibus Plantarum (1790)
· Journal of Cytology and Genetics (1990)

If you are looking for specific details regarding Pathya, for example health benefits, extract dosage, side effects, chemical composition, diet and recipes, pregnancy safety, have a look at these references.

context information

This sections includes definitions from the five kingdoms of living things: Animals, Plants, Fungi, Protists and Monera. It will include both the official binomial nomenclature (scientific names usually in Latin) as well as regional spellings and variants.

Languages of India and abroad

Marathi-English dictionary

: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

pathya (啶ぅ啷嵿く).鈥攏 (S) Diet or regimen. 2 Dietetics. 3 The meal of a person under a regimen. Ex. tumac膿峁� pathya jh膩l膿峁� mha峁嘺j膿 maga h墨尘腻迟谤腻 gh测腻. 辫补迟丑测腻c膩 Fit for; agreeing with; wholesome or healthful unto; dietetic, dietary. 辫补迟丑测腻vara pa岣峚峁嚹撫箖 To prove useful, profitable, beneficial.

--- OR ---

pathya (啶ぅ啷嵿く).鈥攁 (S) Dietetic, dietary. 2 Fit or suitable to, agreeing with, advantageous for. Ex. m膩t膩pitar膿峁� putr膩sa j膿峁� pathya as膿la t艒 upad膿艣a karit膩ta; andh膩ra h膩 c艒r膩峁僺a pathya Darkness suits thieves.

: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English

pathya (啶ぅ啷嵿く).鈥�n Diet or regimen. Dietetics. The meal of a person under a regimen. 辫补迟丑测腻c膩 Fit for, wholesome or health- ful. 辫补迟丑测腻vara pa岣峚峁嚹撫箖 To prove useful, bene- ficial.

--- OR ---

pathya (啶ぅ啷嵿く).鈥�a Dietetic, dietary. Fit or suitable to, agreeing with, advantageous for.

context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Sanskrit dictionary

: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Pathya (啶ぅ啷嵿く).鈥�a. [pathi s膩dhu dig膩掳yat ino lopa岣�]

1) Salutary, wholesome, beneficial, agreeing with (said of a medicine, diet, advice &c.); 啶呧お啷嵿ぐ啶苦く啶膏啶� 啶� 啶ぅ啷嵿く啶膏啶� 啶掂啷嵿い啶� 啶多啶班啶むぞ啶� 啶︵啶班啶侧き啶� (apriyasya ca pathyasya vakt膩艣rot膩 ca durlabha岣�) 搁腻尘.; 啶ぅ啷嵿く啶� 啶氞啶粪ぞ啶� 啶ぎ啶氞啶� 啶啶班さ啷€啶灌た (pathya峁� cai峁Ｄ佱箖 mama caiva brav墨hi) Mah膩bh膩rata (Bombay) 3.4.2; Y.3.65; 啶ぅ啷嵿く啶え啷嵿え啶 (pathyamannam) &c.

2) Fit, proper; suitable (in general).

-迟丑测腻 A road, way.

-thyam 1 Wholesome diet; as in 啶ぅ啷嵿く啶距ざ啷€ 啶膏啶掂ぞ啶 啶掂ぐ啷嵿い啶む (辫补迟丑测腻艣墨 sv膩m墨 vartate).

2) Welfare, well being; 啶夃い啷嵿い啶苦し啷嵿啶ぞ啶ㄠじ啷嵿い啷� 啶ぐ啷� 啶ㄠ啶啶曕啶粪啶 啶ぅ啷嵿く啶た啶氞啶涏い啶� (utti峁ａ弓ham膩nastu paro nopek峁a岣� pathyamicchat膩) 艢i艣up膩lavadha 2.1; 笔补帽肠补迟补苍迟谤补 (Bombay) 1.234;

--- OR ---

笔腻峁环测补 (啶ぞ啶犩啶�).鈥�a.

1) To be recited.

2) To be taught. -m See 啶啶� (辫补峁环补峁嘺); 啶ぞ啶犩啶 啶椸啶 啶� 啶ぇ啷佮ぐ啶 (p膩峁環ye geye ca madhuram) (k膩vya峁� r膩m膩ya峁嘺m) R膩m.1.4.8.

: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Pathya (啶ぅ啷嵿く).鈥攎fn.

(-thya岣�-迟丑测腻-迟丑测补峁�) Proper, fit, suitable, agreeing with, but applied chiefly medically, with respect to diet, regimen, &c. mf.

(-迟丑测补岣丑测腻) Yellow Myrobalan, (Terminalia chebula.) n.

(-迟丑测补峁�) Sea salt. E. path to go, yat aff.

--- OR ---

笔腻峁环测补 (啶ぞ啶犩啶�).鈥攎fn.

(-峁环测补岣�-峁环测腻-峁环测补峁�) To be read or studied. E. 辫补峁环 to read, 峁噛补迟 aff.; also 辫补峁环an墨ya, &c.

: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Pathya (啶ぅ啷嵿く).鈥攊. e. patha + ya, I. adj., f. 测腻, Furthering, B枚htl. Ind. Spr. 448. Fit, suitable, salutary, [笔补帽肠补迟补苍迟谤补] 69, 17. Ii. f. 测腻, Yellow myrobalan, Terminalia chebula.

: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Pathya (啶ぅ啷嵿く).鈥擺adjective] customary, normal, regular, suitable, fit, proper. [neuter] fortune, good lock; hail to ([genetive] or [dative])! 鈥擺feminine] 辫补迟丑测腻 path, way; [with] 谤别惫补迟墨 & svasti the rich path (personif. as the goddess of fortune).

--- OR ---

笔腻峁环测补 (啶ぞ啶犩啶�).鈥擺adjective] to be recited.

: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Pathya (啶ぅ啷嵿く):鈥擺from path] mfn. 鈥榖elonging to the way鈥�, suitable, fit, proper, wholesome, salutary ([literally] and [figuratively]; [especially] said of diet in a medical sense), [Y膩j帽avalkya; Mah膩bh膩rata; Su艣ruta] etc.

2) [v.s. ...] containing elements or leading forms, regular, normal, [L膩峁饽鍄ana; M膩dhava-nid膩na]

3) [v.s. ...] m. Terminalia Chebula or Citrina, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasi峁僪a, hal膩yudha, hemacandra, etc.]

4) [v.s. ...] Name of a teacher of [Atharva-veda]

5) 笔补迟丑测腻 (啶ぅ啷嵿く啶�):鈥擺from pathya > path] f. a path, way, road (with 谤别惫补迟墨, 鈥榯he auspicious path鈥�, personified as a deity of happiness and welfare), [峁歡-veda; Taittir墨ya-sa峁僪it膩; Br膩hma峁嘺]

6) [v.s. ...] Terminalia Chebula or Citrina and other plants, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasi峁僪a, hal膩yudha, hemacandra, etc.]

7) [v.s. ...] Name of sub voce metres, [M膩dhava-nid膩na; Colebrooke]

8) [v.s. ...] Name of a woman, [Kath膩sarits膩gara]

9) Pathya (啶ぅ啷嵿く):鈥擺from path] n. a species of salt, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasi峁僪a, hal膩yudha, hemacandra, etc.]

10) 笔腻峁环测补 (啶ぞ啶犩啶�):鈥擺from 辫腻峁环补] mfn. to be recited, [R膩m膩ya峁嘺; S膩hitya-darpa峁嘺]

11) [v.s. ...] to be taught, needing instruction, [Bh膩gavata-pur膩峁嘺]

12) 笔腻迟丑测补 (啶ぞ啶ム啶�):鈥擺from 辫腻迟丑补] mfn. ([probably]) being in the air, heavenly, [峁歡-veda vi, 16, 15] (Name of a 峁氠梗i, [S膩ya峁嘺])

: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

1) Pathya (啶ぅ啷嵿く):鈥擺(thya岣�-迟丑测腻-迟丑测补峁�) a.] Proper, fit, as diet. m. f. Yellow myrobalan.

2) 笔腻峁环测补 (啶ぞ啶犩啶�):鈥擺(峁環ya岣�-峁環测腻-峁環ya峁�) a.] That should be read.

: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)

Pathya (啶ぅ啷嵿く) in the Sanskrit language is related to the Prakrit words: Paccha, 笔补肠肠丑腻.

[Sanskrit to German]

context information

Sanskrit, also spelled 啶膏啶膏啶曕啶むぎ啷� (蝉补峁僺办峁泃补尘), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Hindi dictionary

: DDSA: A practical Hindi-English dictionary

1) Pathya (啶ぅ啷嵿く) [Also spelled pathy]:鈥�(nf) diet, medically prescribed or salubrious diet (for one who is recuperating after illness); (a) salubrious, wholesome; —[尘颈濒补苍腻] to be given medically prescribed diet after recovery from an illness; —[濒别苍腻] to take light and medically prescribed food after an illness; —[se rahan膩] to avoid forbidden food; to take only prescribed diet.

2) 笔腻峁环测补 (啶ぞ啶犩啶�):鈥�(a) readable, worth reading; pertaining to a text/lesson,l egible; ~[krama] curriculum; course, syllabus; ~[car测腻] syllabus; —[pustaka] a text-book.

context information

...

Kannada-English dictionary

: Alar: Kannada-English corpus

Pa峁環ya (嗖矤喑嵿帛):鈥擺adjective] that is to be read; that is prescribed to be read.

--- OR ---

Pa峁環ya (嗖矤喑嵿帛):鈥�

1) [noun] = 嗖矤喑嵿帛嗖曕硩嗖班伯 [pathyakrama].

2) [noun] the act, process or an instance of reading.

--- OR ---

Pathya (嗖播喑嵿帛):鈥�

1) [adjective] suitable for the way, course or travelling.

2) [adjective] promoting or helping to recover, one鈥檚 health.

3) [adjective] providing comfort, ease or pleasantness (to the mind).

--- OR ---

Pathya (嗖播喑嵿帛):鈥�

1) [noun] that which is suitable for the way, course or travelling.

2) [noun] a thing, food (as prescribed by a physician, dietician) etc. that promotes or helps to recover, one鈥檚 health.

3) [noun] the system of having one鈥檚 food, as prescribed by a physician, nutrion etc. or that which promotes or helps recovering one鈥檚 health.

4) [noun] that which provides comfort, ease or pleasantness (to the mind) (as advice, solace, etc.).

--- OR ---

笔腻峁环测补 (嗖簿嗖犩硩嗖�):鈥擺noun] that is to be or fit to be read.

--- OR ---

笔腻峁环测补 (嗖簿嗖犩硩嗖�):鈥�

1) [noun] that which is to be or fit to be read.

2) [noun] the words of a song (distinguished from the music); the lyrics.

context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

Nepali dictionary

: unoes: Nepali-English Dictionary

1) Pathya (啶ぅ啷嵿く):鈥攏. 1. light food or diet (for a sick-person); 2. wholesome food; adj. (of diet) nutritious; good for health;

2) 笔腻峁环测补 (啶ぞ啶犩啶�):鈥攁dj. 1. to be read; deserving or prescribed for study; 2. legible;

context information

Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.

Relevant text

Search found 79 books and stories containing Pathya, 笔补迟丑测腻, 笔腻峁环测补, 笔腻迟丑测补, Pa峁環ya, Paathya; (plurals include: Pathyas, 笔补迟丑测腻s, 笔腻峁环测补s, 笔腻迟丑测补s, Pa峁環yas, Paathyas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Rig Veda 10.59.7 < [Sukta 59]

Rig Veda 6.16.15 < [Sukta 16]

Rig Veda 7.75.1 < [Sukta 75]

+ 16 more chapters / show preview

An analytical study on pathya < [2015: Volume 4, April issue 4]

Preventive and curative aspect of sthoulya in children through ayurveda < [2018: Volume 7, June special issue 12]

A review on importance of pathya and apathya in the present era < [2021: Volume 10, May issue 5]

+ 1058 more chapters

The Usage of Language in a Drama < [Chapter 4 - Dramaturgy in Ve峁嚹玸a峁僪膩ra]

V峁泃tas (syllabic metres) < [Chapter 4 - Dramaturgy in Ve峁嚹玸a峁僪膩ra]

show preview

Add on effect of gr胎帽janaka p膿ya along with a therapeutic dietary protocol in rakt膩r艣a岣� (bleeding pile) - non-randomized controlled trial < [2021, Issue 7, July]