Dhav, Dh腻v: 9 definitions
Introduction:
Dhav means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionaryDh腻v (啶оぞ啶掂).鈥擨. 1 P. (dh腻vati, 诲丑腻惫颈迟补)
1) (a) To run, advance; 啶呧う啷嵿く啶距お啶� 啶оぞ啶掂い啶� 啶え啶� (ady腻pi dh腻vati mana岣�) Ch. P.36; 啶оぞ啶掂え啷嵿い啷嵿く啶 啶啶椸啶掂ぞ啶曕啶粪ぎ啶啶� 啶班ぅ啷嵿く啶距 (dh腻vantyam墨 m峁沢ajav腻k峁mayeva rathy腻岣�) 艢.1.8; 啶椸啷嵿啶むた 啶啶班 啶多ぐ啷�啶班 啶оぞ啶掂い啶� 啶ざ啷嵿啶距う啶膏啶膏啶む啶む 啶氞啶む (gacchati pura岣� 艣ar墨ra峁� dh腻vati pa艣c腻da蝉补峁僺tuta峁� ceta岣�) | 1.33. (b) To move, glide.
2) To run towards, advance against, assault, encounter; 啶呧ぇ啶距さ啷�啶氞啶氞ぞ啶班た啶膏啶啶栢ぎ啷� (补诲丑腻惫墨肠肠腻谤颈蝉补峁僲耻办丑补尘) Bha峁弓ik腻vya 15.67.
3) To flow, stream or flow forth; 啶оぞ啶掂い啷嵿く啶啶じ啶� 啶む啶侧さ啶む (dh腻vatyambhasi tailavat) 厂耻艣谤.
4) To run or flee away.
5) To give milk (as a cow). II. 1 U. (诲丑腻惫补迟颈-迟别, dhauta or 诲丑腻惫颈迟补)
1) To wash, clean, cleanse, purify, rub off; 啶︵ぇ啶距さ啶距う啷嵿き啶苦じ啷嵿い啶むざ啷嵿啶曕啶粪啶� 啶膏啶椸啶班啶掂じ啷嵿く 啶た啶啶粪ぃ啶� 啷� 啶掂た啶︵ぞ啶傕啶曕ぞ啶� 啶о啶むぞ啶曕啶粪 啶� 啶班た啶啶� 啶栢 啶ㄠえ啶班啶� 啶� (dadh腻v腻dbhistata艣cak峁岣� sugr墨vasya bibh墨峁峁嘺岣� | vid腻峁僣ak腻ra dhaut腻k峁岣� sa ripu峁� khe nanarda ca) || Bha峁弓ik腻vya 14.5; 艢.6.25; 艢i艣up腻lavadha 17.8.
2) To brighten, polish.
3) To rub into one's person (膧tm.).
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English DictionaryDhav (啶оさ啷�).鈥擺(i) dhavi] r. 1st cl. (dhanvati) To go or move: this is considered sometimes as Sautra root. bhv腻0 pa0 saka0 se峁� idit .
--- OR ---
Dh腻v (啶оぞ啶掂).鈥擺(u) dh腻vu] r. 1st cl. (诲丑腻惫补迟颈-迟别) 1. To go or move. 2. To run. 3. To cleanse. 4. To be clean or pure. With anu. 1. To know. 2. To run after. With abhi prefixed. To approach, to come before. With 腻峁�, To alight. With pari, To run fast. With vi, To shed or sprinkle. With sam and upa, To run to meet. jave 艣uddhau aka0 艣uddhikara峁噀 蝉补峁僲腻rjane ca saka0 bhv腻0 ubha0 se峁� .
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English DictionaryDhav (啶оさ啷�).鈥攊. 1, [膧tmanepada.] To run, (ved.).
鈥� Cf.
--- OR ---
Dh腻v (啶оぞ啶掂).鈥� (cf. dhav, dhanv), i. 1, [Parasmaipada.], [膧tmanepada.] 1. To flow, [Hariva峁兣沘, (ed. Calc.)] 14516. 2. To run, [惭腻苍补惫补诲丑补谤尘补艣腻蝉迟谤补] 8, 314. 3. To run to (acc.), Mah腻bh腻rata 3, 2543. 4. To move, [搁腻箩补迟补谤补峁単颈峁嚹�] 4, 425. Ptcple. of the pf. pass. 诲丑腻惫颈迟补, Beginning to run, [Kath腻sarits腻gara, (ed. Brockhaus.)] 3, 52. [Causal.] 诲丑腻惫补测补, 1. To cause to run, to push on, [笔补帽肠补迟补苍迟谤补] 223, 12.
鈥� With the prep. anu anu, 1. To stream through, [厂耻艣谤耻迟补] 1, 43, 8. 2. To spread over, [搁腻尘腻测补峁嘺] 2, 109, 13 Gorr. 3. To run after, [搁腻尘腻测补峁嘺] 2, 25, 8 Gorr. 4. To pursue, [Bh腻gavata-Pur腻峁嘺, (ed. Burnouf.)] 4, 11, 20. 5. To come to one鈥檚 assistance (acc.), Mah腻bh腻rata 3, 2384.
鈥� With samanu sam-anu, To pursue, Mah腻bh腻rata 8, 4086.
鈥� With antar antar, To run among, [Bh腻gavata-Pur腻峁嘺, (ed. Burnouf.)] 3, 32, 37.
鈥� With apa apa, To deviate, to vary, [惭腻苍补惫补诲丑补谤尘补艣腻蝉迟谤补] 8, 54.
鈥� With abhi abhi, 1. To run to (acc.), [搁腻尘腻测补峁嘺] 4, 41, 24. 2. To come to assistance, [惭腻苍补惫补诲丑补谤尘补艣腻蝉迟谤补] 9, 274.
鈥� With pratyabhi prat -abhi, To run to (acc.), [搁腻尘腻测补峁嘺] 2, 82, 13 Gorr.
鈥� With samabhi sam-abhi, To run to, Mah腻bh腻rata 6, 3119. 2. To fly against [搁腻尘腻测补峁嘺] 6, 34, 23.
鈥� With vyava 惫颈-腻惫补, 1. To run away, Mah腻bh腻rata 12, 10599. 2. To separate, [搁腻尘腻测补峁嘺] 2, 105, 25.
鈥� With 腻 腻, To run near, to rush upon, [Bh腻gavata-Pur腻峁嘺, (ed. Burnouf.)] 8, 10, 39.
鈥� With up腻 upa-腻, To run to (acc.), [Bh腻gavata-Pur腻峁嘺, (ed. Burnouf.)] 7, 13, 28.
鈥� With sam腻 sam-腻, To run near, [Hariva峁兣沘, (ed. Calc.)] 14566.
鈥� With upa upa, 1. To run near, R腻m 1, 28, 16. 2. To run to, [Bh腻gavata-Pur腻峁嘺, (ed. Burnouf.)] 5, 14, 6. 3. To fly for refuge to (acc.), [Bh腻gavata-Pur腻峁嘺, (ed. Burnouf.)] 4, 7, 38.
鈥� With samupa sam-upa, To run near, Mah腻bh腻rata 3, 2097.
鈥� With nis nis, To run out, [Hariva峁兣沘, (ed. Calc.)] 11020.
鈥� With pari pari, 1. To flow about,
鈥� With vipari vi -pari, 1. To run to and fro, [搁腻尘腻测补峁嘺] 5, 36, 38. 2. To run through, [Hariva峁兣沘, (ed. Calc.)] 4105.
鈥� With pra pra, 1. To flow away, [厂耻艣谤耻迟补] 1, 81, 9. 2. To run away, Mah腻bh腻rata 3, 2548. 3. To run, [惭腻苍补惫补诲丑补谤尘补艣腻蝉迟谤补] 4, 38. 4. To run to, Mah腻bh腻rata 4, 428. 5. To spread, Mah腻bh腻rata 1, 6400. pra诲丑腻惫颈迟补, Run away, [搁腻尘腻测补峁嘺] 6, 79, 37.
鈥� With anupra anu-pra, To pursue, [Da艣akum腻racarita] in
鈥� With vipra vi-pra, To run asunder, Mah腻bh腻rata 8, 3036.
鈥� With 蝉补峁僷ra sam-pra, 1. To run away, Mah腻bh腻rata 5, 5148. 2. To run to, [Bh腻gavata-Pur腻峁嘺, (ed. Burnouf.)] 3, 7, 15.
鈥� With prati prati, To assail, [搁腻尘腻测补峁嘺] 6, 13, 26.
鈥� With vi vi, To run through, [搁腻尘腻测补峁嘺] 5, 16, 14.
鈥� With parivi pari-vi, To run through, [搁腻尘腻测补峁嘺] 5, 29, 22.
鈥� With sam sam, 1. To run together, Mah腻bh腻rata 3, 8879. 2. To assail, [Hariva峁兣沘, (ed. Calc.)] 5617. 3. To run to, Mah腻bh腻rata 12, 10670.
鈥� Cf. dhar.
--- OR ---
Dh腻v (啶оぞ啶掂).鈥攊. 1, [Parasmaipada.] [膧tmanepada.] 1. To cleanse, to wash, [艢i艣up腻lavadha] 17, 8. 2. To rub into one鈥檚 person, [厂耻艣谤耻迟补] 2, 344, 14. Ptcple. of the pf. pass. dhauta, 1. Cleansed, washed, Mah腻bh腻rata 1, 3641; [Da艣akum腻racarita] in
鈥� With the prep. nis nis, 1. nirdhauta, Washed away, [艢i艣up腻lavadha] 8, 51. 2. Cleansed, [Raghuva峁兣沘, (ed. Stenzler.)] 5, 70.
鈥� With pra pra, [Causal.] To wash, Mah腻bh腻rata 3, 14024.
鈥� With vi vi, To wash away, [艢i艣up腻lavadha] 8, 50. vidhauta. Cleansed, [艢i艣up腻lavadha] 8, 70.
鈥� Cf. [Old High German.] tau; [Anglo-Saxon.] deaw.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English DictionaryDhav (啶оさ啷�).鈥�dhavate run, flow.
--- OR ---
Dh腻v (啶оぞ啶掂).鈥�1. dh腻vati (te) run, stream, pour, ride, swim, glide; hasten, rush, run after or against ([accusative]). [Causative] 诲丑腻惫补测补ti cause to run, impel; ride or drive ([with] [instrumental] of the vehicle); jump, dance.
--- OR ---
Dh腻v (啶оぞ啶掂).鈥�2. dh腻vati dh腻vate [participle] dauta (q.v.) rinse, wash, cleanse, purify; [Middle] also refl. C 诲丑腻惫补测补ti wash.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary1) Dhav (啶оさ啷�):鈥擺class] 1. [膧tmanepada] dhavate, to run, flow, [峁歡-veda] cf. 2. dhan and 1. dh腻v; [Greek] 胃蔚蠞 in 胃苇蠅, 胃蔚蠉蟽慰渭伪喂, 胃慰蠈蟼
2) Dh腻v (啶оぞ啶掂):鈥�1. dh腻v [class] 1. [膧tmanepada] [Parasmaipada] dh腻vati, te ([perfect tense] dadh腻va, ve [grammar]; [Aorist] adadh腻vat, [峁歡-veda]; adh腻v墨t, [Br腻hma峁嘺]; Prec. dh腻vy腻sam [grammar]; [future] dh腻vi峁ati, [K腻vya literature], te and dh腻vit腻 [grammar]; [indeclinable participle] dh腻vitv腻 and vya, [K腻vya literature]; dhautv腻 [grammar]);
2) 鈥攖o run, flow, stream, move, glide, swim, [峁歡-veda] etc. etc.;
2) 鈥攖o run after (with or [scilicet] pa艣c腻t), [Manu-sm峁泃i; Mah腻bh腻rata] etc. = seek for ([accusative]), [Kir腻t腻rjun墨ya ii, 29];鈥攔un towards (-abhimukham), [Hitopade艣a] run a race (腻jim), [Br腻hma峁嘺] run as fast as possible (sarva峁� javam), [ib.];鈥攔un to and fro (ita艣 ceta艣 ca), [Mah腻bh腻rata; Hitopade艣a];鈥攔un away, flee, [峁歡-veda; Atharva-veda];
2) 鈥攖o advance or rush against ([accusative]), [Mah腻bh腻rata; 搁腻尘腻测补峁嘺];鈥�(prati), [Kath腻sarits腻gara] :鈥擺Causal] 诲丑腻惫补测补ti ([Aorist] 补诲墨诲丑补惫补迟 [grammar]) to make run, impel, [笔补帽肠补迟补苍迟谤补];
2) 鈥攖o drive in a chariot, (with [instrumental case] of the vehicle and [accusative] of the way), [Br腻hma峁嘺];
2) 鈥攖o jump, dance, [峁歡-veda x, 146, 2.](cf. 鈭�2. dhan, dhanv, dhav; 1. 诲丑奴.)
3) 2. dh腻v [class] 1. [膧tmanepada] [Parasmaipada] dh腻vati, te ([perfect tense] dadh腻va, [Bha峁弓i-k腻vya]; [Aorist] -adh腻vi峁ａ弓a, [峁歡-veda ix, 70, 8]; [indeclinable participle] dhautv腻, [Prabodha-candrodaya iv, 23] [varia lectio] 诲丑奴tv腻 and -dh腻vya, [Kau艣ika-s奴tra])
鈥攖o rinse, cleanse, wash, purify, polish, make bright ([膧tmanepada] also to rub one鈥檚 self with, rub into one鈥檚 own person), [峁歡-veda] etc. etc.:鈥擺Passive voice] dh腻vyate ([perfect tense] 3. [plural] -dadh腻vire), [艢i艣up腻la-vadha] :鈥擺Causal] dhavayati, te, to cleanse, wash, [Br腻hma峁嘺; Manu-sm峁泃i; Mah腻bh腻rata] etc.;鈥攃ause to be washed, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasi峁僪a, hal腻yudha, hemacandra, etc.] :鈥擺Desiderative] didh腻vi峁ti, te;鈥摆滨苍迟别苍蝉颈惫别闭 d腻dh腻vyate [grammar]
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary1) Dhav (啶оさ啷�):鈥�(i) dhanvati 1. a. To go or move.
2) Dh腻v (啶оぞ啶掂):鈥�(帽a, u) dh腻vati, te 1. c. To go or move; to run; to cleanse. With abhi to approach; with 腻 to alight; with pari to run fast; with vi to sprinkle; with 蝉补峁� and upa to run, to meet.
: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)Dh腻v (啶оぞ啶掂) in the Sanskrit language is related to the Prakrit words: Dh腻, Dh腻va, Dhuva, Dhoa.
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled 啶膏啶膏啶曕啶むぎ啷� (蝉补峁僺k峁泃am), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Starts with (+17): Dhavadatana, Dhavadi, Dhavadini, Dhavagedi, Dhavah, Dhavajalika, Dhavak, Dhaval, Dhavala, Dhavala-gida, Dhavalaa, Dhavalacandra, Dhavalagara, Dhavalaghara, Dhavalaia, Dhavalaka, Dhavalakka, Dhavalanibandha, Dhavalanka, Dhavalapuranasamuccaya.
Full-text (+85): Nirdhav, Apadhav, Avadhav, Abhidhav, Anudhav, Pradhav, Upadhav, Vidhav, Paridhav, Dhavana, Apidhav, Atidhav, Anuvidhav, Pratidhav, Sampradhav, Dhauta, Nidhav, Samdhav, Abhidhavaka, Adhav.
Relevant text
Search found 9 books and stories containing Dhav, Dh腻v; (plurals include: Dhavs, Dh腻vs). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Yavanajataka by Sphujidhvaja [Sanskrit/English] (by Michael D Neely)
Verse 3.24 < [Chapter 3 - One鈥檚 Own Form of the Drekk腻峁嘺s]
World Journal of Pharmaceutical Research
Mushkakadi gana and its practical utility < [2023: Volume 12, September issue 15]
Study of pramehaghna dravyas in Bhavprakash鈥檚 Nighantu. < [2015: Volume 4, April issue 4]
Ayurvedic aspect of kaphaj yonivyapad- a review < [2020: Volume 9, July issue 7]
Maha Prajnaparamita Sastra (by Gelongma Karma Migme Ch枚dr枚n)
Part 2 - The eightfold morality of the upav腻sastha (introduction) < [Section II.1 - Morality of the lay person or avad腻tavasana]
Vrikshayurveda (and environmental philosophy) (by Beenapani Mishra)
5. Environmental Values reflected in Vedas < [Chapter 4 - Environmental Values as Reflected in Vrikshayurveda Texts]
International Ayurvedic Medical Journal
Yonidhawan karma in kaphaj yonivyapda: literature review < [2023, Issue 07, July]
Health maintenance and restoration: advocations in ayurveda with special reference to rasayana and vajikaran < [2017, Issue V May,]
Soma in Vedic Mythology and Ritual (study) (by Anjana Chakraborty)