Asvasthya, 础蝉惫腻蝉迟丑测补: 12 definitions
Introduction:
Asvasthya means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
In Hinduism
Ayurveda (science of life)
: gurumukhi.ru: Ayurveda glossary of terms础蝉惫腻蝉迟丑测补 (啶呧じ啷嵿さ啶距じ啷嵿ぅ啷嵿く):鈥擠iscomfort, Disease
膧yurveda (啶嗋く啷佮ぐ啷嵿さ啷囙う, ayurveda) is a branch of Indian science dealing with medicine, herbalism, taxology, anatomy, surgery, alchemy and related topics. Traditional practice of 膧yurveda in ancient India dates back to at least the first millenium BC. Literature is commonly written in Sanskrit using various poetic metres.
Purana and Itihasa (epic history)
: archive.org: Shiva Purana - English Translation础蝉惫腻蝉迟丑测补 (啶呧じ啷嵿さ啶距じ啷嵿ぅ啷嵿く) refers to 鈥渟ickness鈥�, according to the 艢ivapur膩峁嘺 2.5.5 (鈥淭he Tripuras are fascinated).鈥擜ccordingly, as Arihan said to the Lord of the Three Cities: 鈥淸...] It is said in the Vedas that Bliss is an aspect of the Brahman. That shall be taken as it is. It is false to bring in various alternatives. One shall seek and enjoy happiness as long as the body is hale and hearty, as long as the sense-organs are not impaired and as long as the old age is far off. When there is sickness (补蝉惫腻蝉迟丑测补), impairment of the sense-organs and old age how can one derive happiness? Hence those who seek happiness shall be prepared to give away even the body. [...]鈥�.
The Purana (啶啶班ぞ啶�, pur膩峁嘺s) refers to Sanskrit literature preserving ancient India鈥檚 vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.
Languages of India and abroad
Marathi-English dictionary
: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary补蝉惫腻蝉迟丑测补 (啶呧じ啷嵿さ啶距じ啷嵿ぅ啷嵿く).鈥攏 S 111 or uncomfortable state; discomfort, discomposure, indisposition, inquietude: also indigence or penury.
: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English补蝉惫腻蝉迟丑测补 (啶呧じ啷嵿さ啶距じ啷嵿ぅ啷嵿く).鈥�n Indisposition; penury.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Sanskrit dictionary
: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary础蝉惫腻蝉迟丑测补 (啶呧じ啷嵿さ啶距じ啷嵿ぅ啷嵿く).鈥�
1) Indisposition, sickness.
2) Absence of ease or comfort, trouble, anxiety; 啶� 啶囙い啷嵿ぅ啶じ啷嵿さ啶距じ啷嵿ぅ啷嵿く啶す啶班啶︵た啶掂 啶︵た啶掂 (ya ittham补蝉惫腻蝉迟丑测补mahardiva峁� diva岣�) 艢i艣up膩lavadha 1.51.
Derivable forms: 补蝉惫腻蝉迟丑测补m (啶呧じ啷嵿さ啶距じ啷嵿ぅ啷嵿く啶).
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English DictionaryAsvasthya (啶呧じ啷嵿さ啶膏啶ム啶�).鈥攎fn.
(-蝉迟丑测补岣�-蝉迟丑测腻-蝉迟丑测补峁�) 1. Unwell, indisposed. 2. Unfortunate, badly off. E. a neg. svasthya being well happy.
--- OR ---
础蝉惫腻蝉迟丑测补 (啶呧じ啷嵿さ啶距じ啷嵿ぅ啷嵿く).鈥攏.
(-蝉迟丑测补峁�) Indisposition, discomfort, indigence. E. a neg. 蝉惫腻蝉迟丑测补 well-being.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary础蝉惫腻蝉迟丑测补 (啶呧じ啷嵿さ啶距じ啷嵿ぅ啷嵿く):鈥擺=a-蝉惫腻蝉迟丑测补] [from a-sva] n. indisposition, sickness, discomfort, [Bh膩gavata-pur膩峁嘺; Kath膩sarits膩gara]
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary础蝉惫腻蝉迟丑测补 (啶呧じ啷嵿さ啶距じ啷嵿ぅ啷嵿く):鈥擺a-蝉惫腻蝉迟丑测补] (蝉迟丑测补峁�) 1. n. Indisposition.
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled 啶膏啶膏啶曕啶むぎ啷� (蝉补峁僺办峁泃补尘), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Kannada-English dictionary
: Alar: Kannada-English corpus础蝉惫腻蝉迟丑测补 (嗖呧哺喑嵿驳嗖距哺喑嵿播喑嵿帛):鈥擺noun] = 嗖呧哺喑嵿驳嗖膏硩嗖ム菠喑� [asvasthate].
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
Nepali dictionary
: unoes: Nepali-English Dictionary础蝉惫腻蝉迟丑测补 (啶呧じ啷嵿さ啶距じ啷嵿ぅ啷嵿く):鈥攏. unhealthiness;
Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.
See also (Relevant definitions)
Relevant text
Search found 4 books and stories containing Asvasthya, 础蝉惫腻蝉迟丑测补, A-svasthya, A-蝉惫腻蝉迟丑测补, 膧svasthya; (plurals include: Asvasthyas, 础蝉惫腻蝉迟丑测补s, svasthyas, 蝉惫腻蝉迟丑测补s, 膧svasthyas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Journal of the European Ayurvedic Society (by Inge Wezler)
A Note on the Sanskrit Word Svastha < [Volume 4 (1995)]
Journal of Ayurveda and Integrative Medicine
Need for standardized strategies for Ayurveda formulations. < [Volume 9 (issue 4), Oct-Dec 2018]
Hayanaratna: The Jewel of Annual Astrology (by Martin Gansten)
7. The Sixth House (峁峁ａ弓ha-bh膩va) < [Chapter 6 - Judging the Twelve Houses]
World Journal of Pharmaceutical Research
A literary exploration on conception of agnidushti in the development of vyadhi < [2022: Volume 11, November issue 15]