Ashmaka, ´¡Å›³¾²¹°ì²¹, Asmaka, ´¡²õ³¾Äå°ì²¹, Ä€²õ³¾Äå°ì²¹: 19 definitions
Introduction:
Ashmaka means something in Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, the history of ancient India. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
The Sanskrit term ´¡Å›³¾²¹°ì²¹ can be transliterated into English as Asmaka or Ashmaka, using the IAST transliteration scheme (?).
In Hinduism
Purana and Itihasa (epic history)
Source: Wisdom Library: Bhagavata Purana´¡Å›³¾²¹°ì²¹ (अशà¥à¤®à¤�):—Son of SaudÄsa (son of SudÄsa). His name means (“the child born of a stoneâ€�), for her mother’s abdomen was struck with a stone by Vasiá¹£á¹ha, after she bore him in her womb for seven years. He had a son called BÄlika. (see BhÄgavata PurÄṇa 9.9.39-40)
: archive.org: Puranic Encyclopedia1) ´¡Å›³¾²¹°ì²¹ (अशà¥à¤®à¤�).—Son born to Vasiá¹£á¹ha by the wife of °²¹±ô³¾Äåá¹£a±èÄå»å²¹ the King of AyodhyÄ. (See Iká¹£vÄku vaṃśa) while the King °²¹±ô³¾Äåá¹£a±èÄå»å²¹ was walking through the forest hunting he saw Åšakti the son of Vasiá¹£á¹ha. As Åšakti did not care to give room for the King, °²¹±ô³¾Äåá¹£a±èÄå»å²¹ wounded Åšakti, who cursed the King and changed him to a RÄká¹£asa (giant). The giant immediately killed Åšakti. After many years Vasiá¹£á¹ha blessed the King and changed the form of the giant and gave him back his former shape. The King was delighted at having recovered his former shape. He took Vasiá¹£á¹ha to his palace. MadayantÄ« the wife of the King with his permission went to Vasiá¹£á¹ha and got with child. Vasiá¹£á¹ha returned to the forest. Even after the lapse of a long period she did not give birth to the child. MadayantÄ« who was miserable at this, took an 'aÅ›man' (a small cylindrical piece of the granite used to crush things placed on a flat square piece of granite) and crushed her stomach with it and she delivered a son. As he was born by using 'AÅ›ma' he was named ´¡Å›³¾²¹°ì²¹. This King had built a city called PaudhanyÄ. (²Ñ²¹³óÄå²ú³óÄå°ù²¹³Ù²¹, Ä€di Parva, Chapter 176).
2) ´¡Å›³¾²¹°ì²¹ (अशà¥à¤®à¤�).—´¡Å›³¾²¹°ì²� (m) is a place between the rivers GodÄvarÄ« and MÄhiá¹£matÄ«. ´¡Å›³¾²¹°ì²¹ was a king of this land. He fought against the Kauravas on the PÄṇá¸ava side. (Karṇa Parva).
3) ´¡Å›³¾²¹°ì²¹ (अशà¥à¤®à¤�).—A sage. (²Ñ²¹³óÄå²ú³óÄå°ù²¹³Ù²¹, ÅšÄnti Parva, Chapter 47, Åšloka 5).
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: The Purana Index1a) ´¡Å›³¾²¹°ì²¹ (अशà¥à¤®à¤�).—A Ká¹£etraja son of °²¹±ô³¾Äåá¹£a±èÄå»å²¹ (Mitrasaha) born of MadayantÄ«, queen of SaudÄsa, to Vasiá¹£á¹ha, with the king's assent. The period of pregnancy lasted for seven years when Vasiá¹£á¹ha bit the queen's stomach with a stone. Father of MÅ«laka.*
- * BhÄgavata-purÄṇa IX. 9. 39-40; BrahmÄṇá¸a-purÄṇa III. 63. 177; VÄyu-purÄṇa 88. 177; Viṣṇu-purÄṇa IV. 4. 72-3.
1b) The people of a southern kingdom.*
- * BrahmÄṇá¸a-purÄṇa II. 16. 58; Matsya-purÄṇa 272. 16.
2) Asmaka (असà¥à¤®à¤�).—Of the »åÄå°ìá¹£iṇÄt²â²¹ country.*
- * VÄyu-purÄṇa 45. 127.
´¡Å›³¾²¹°ì²¹ (अशà¥à¤®à¤�) is a name mentioned in the ²Ñ²¹³óÄå²ú³óÄå°ù²¹³Ù²¹ (cf. VI.10.42, VII.61.39) and represents one of the many proper names used for people and places. Note: The ²Ñ²¹³óÄå²ú³óÄå°ù²¹³Ù²¹ (mentioning ´¡Å›³¾²¹°ì²¹) is a Sanskrit epic poem consisting of 100,000 Å›±ô´Ç°ì²¹²õ (metrical verses) and is over 2000 years old.
: Shodhganga: The saurapurana - a critical study´¡Å›³¾²¹°ì²¹ (अशà¥à¤®à¤�) is the son of °²¹±ô³¾Äåá¹£a±èÄå»å²¹ and grandson of Ṛt³Ü±è²¹°ùṇa, according to the ³Õ²¹á¹ƒÅ›Än³Ü³¦²¹°ù¾±³Ù²¹ section of the 10th century ³§²¹³Ü°ù²¹±è³Ü°ùÄåṇa: one of the various UpapurÄṇas depicting Åšaivism.—Accordingly, [...] NabhÄga gave birth to SindhudvÄ«pa from whom was born AyutÄyu (or AyutÄyus). Ṛt³Ü±è²¹°ùṇa was the son of AyutÄyu who attained the status of the Leader of Gaṇas by the grace of Lord Åšiva. °²¹±ô³¾Äåá¹£a±èÄå»å²¹ was his son. Ká¹£etraja ´¡Å›³¾²¹°ì²¹ was the son of °²¹±ô³¾Äåá¹£a±èÄå»å²¹.

The Purana (पà¥à¤°à¤¾à¤�, purÄṇas) refers to Sanskrit literature preserving ancient India’s vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.
Kavya (poetry)
: Shodhganga: The Kavyamimamsa of Rajasekhara´¡Å›³¾²¹°ì²¹ (अशà¥à¤®à¤�) is the name a locality mentioned in ¸éÄåÂᲹś±ð°ì³ó²¹°ù²¹â€™s 10th-century KÄvyamÄ«mÄṃsÄ.—In the KÄvyamÄ«mÄṃsÄ, RÄjaÅ›ekhara mentions this region is located in South India, with the same view of Brahmandapurana. But the KÅ«rmapurÄṇa and Bá¹›hatsaṃhitÄ places this country as the part of North India, near the Punjab. The DaÅ›akumÄracarita, Hará¹£acarita and Bhattasvamin (the commentator of the ArthaÅ›Ästra) view this ´¡Å›³¾²¹°ì²¹ as a part of the MahÄraá¹£tra country. However, the ´¡Å›³¾²¹°ì²¹ region was situated between the GodÄvarÄ« and MÄhiá¹£matÄ« and the formed part of Vidarbha.

Kavya (कावà¥à¤�, kavya) refers to Sanskrit poetry, a popular ancient Indian tradition of literature. There have been many Sanskrit poets over the ages, hailing from ancient India and beyond. This topic includes mahakavya, or ‘epic poetryâ€� and natya, or ‘dramatic poetryâ€�.
Jyotisha (astronomy and astrology)
Source: Wisdom Library: Brihat Samhita by Varahamihira´¡Å›³¾²¹°ì²¹ (अशà¥à¤®à¤�) refers to a country belonging to “PaÅ›cimottara (north-western division)â€� classified under the constellations of UttarÄá¹£Äá¸ha, Åšravaṇa and Dhaniá¹£á¹hÄ, according to the system of °Å«°ù³¾²¹±¹¾±²ú³óÄå²µ²¹, according to the Bá¹›hatsaṃhitÄ (chapter 14), an encyclopedic Sanskrit work written by VarÄhamihira mainly focusing on the science of ancient Indian astronomy astronomy (Jyotiá¹£a).—Accordingly, “The countries of the Earth beginning from the centre of BhÄratavará¹£a and going round the east, south-east, south, etc., are divided into 9 divisions corresponding to the 27 lunar asterisms at the rate of 3 for each division and beginning from Ká¹›ttikÄ. The constellations of UttarÄá¹£Äá¸ha, Åšravaṇa and Dhaniá¹£á¹hÄ represent the north-western division consisting of [i.e., ´¡Å›³¾²¹°ì²¹] [...]â€�.

Jyotisha (जà¥à¤¯à¥‹à¤¤à¤¿à¤�, Âá²â´Ç³Ù¾±á¹£a or jyotish) refers to ‘astronomyâ€� or “Vedic astrologyâ€� and represents the fifth of the six Vedangas (additional sciences to be studied along with the Vedas). Jyotisha concerns itself with the study and prediction of the movements of celestial bodies, in order to calculate the auspicious time for rituals and ceremonies.
General definition (in Hinduism)
: WikiPedia: HinduismAsmaka (असà¥à¤®à¤�): A Kaurava warrior who attacked Abhimanyu.
: Triveni: JournalIt was two Ikshvaku princes, Asmaka and Mulaka, who founded the two contiguous kingdoms, bearing their names, on the Godavari, corresponding to the Aurangabad and Nizamabad districts of the Hyderabad State today.
In Jainism
General definition (in Jainism)
: archive.org: Trisastisalakapurusacaritra´¡Å›³¾²¹°ì²¹ (अशà¥à¤®à¤�) is the name of an ancient kingdom, according to chapter 4.2 [±¹Äå²õ³Ü±èÅ«Âá²â²¹-³¦²¹°ù¾±³Ù°ù²¹] of Hemacandra’s 11th century Triá¹£aá¹£á¹iÅ›alÄkÄpuruá¹£acaritra: an ancient Sanskrit epic poem narrating the history and legends of sixty-three illustrious persons in Jainism.
Accordingly, as VasupÅ«jya and JayÄ spoke to VÄsupÅ«jya:—“All the existing kings, among men and the VidyÄdharas, who are of good family, capable, heroic, wealthy, famous, possessing the fourfold army, known for guarding their subjects, free from blemish, faithful to engagements, always devoted to dharma, in MadhyadeÅ›a, VatsadeÅ›a, [...] and other countries which are the ornaments of the eastern quarter; [... in the ´¡Å›³¾²¹°ì²¹s, ...] these now, son, beg us constantly through messengers, who are sent bearing valuable gifts, to give their daughters to you. [...]â€�.

Jainism is an Indian religion of Dharma whose doctrine revolves around harmlessness (ahimsa) towards every living being. The two major branches (Digambara and Svetambara) of Jainism stimulate self-control (or, shramana, ‘self-reliance�) and spiritual development through a path of peace for the soul to progess to the ultimate goal.
India history and geography
: Wisdom Library: India History´¡Å›³¾²¹°ì²¹ (अशà¥à¤®à¤�) is the name of a country included within ¶Ù²¹°ìá¹£iṇa±è²¹³Ù³ó²¹ which was situated ahead of MÄhiá¹£matÄ« according to RÄjaÅ›ekhara (fl. 10th century) in his KÄvyamÄ«mÄṃsÄ (chapter 17). Daká¹£iṇÄpatha is a place-name ending is patha mentioned in the Gupta inscriptions. The Gupta empire (r. 3rd-century CE), founded by ÅšrÄ« Gupta, covered much of ancient India and embraced the Dharmic religions such as Hinduism, Buddhism and Jainism.
: academia.edu: The Date of Aryabhata1) Ashmaka Janapada.—Bhaskara I indicates that Aryabhata belonged to Ashmaka Janapada. Buddhist texts indicate that ´¡Å›³¾²¹°ì²¹ Janapada was located on the banks of Godavari River. Anguttara Nikaya mentions ´¡Å›³¾²¹°ì²¹ as Mahajanapada. Buddhist texts also mention another Janapada known as Assaka. Assaka is Ashvaka or Ashvakayana which is located close to Indus and Kurram Rivers. Varahamihira’s Brihat -Samhita mentions Ashvaka not Ashmaka. Greek historians refer to Ashvakayanas as “Assakonoiâ€�. Some historians mistakenly consider Assaka and Ashmaka as the same but Assaka was located in Afghanistan close to Indus River whereas Ashmaka was situated between Godavari and Krishna Rivers.
2) Ashmaka, son of Kalmashapada.—Ramayana, Mahabharata and Puranas indicate that Ashmaka, the son of Ikshvaku King Kalmashapada was the founder of A śmaka Kingdom. He also founded the city of Paudanya. Thus, Ashmaka Kingdom came into existence in pre-Ramayana era.
: Ancient Buddhist Texts: Geography of Early Buddhism´¡Å›³¾²¹°ì²¹ (अशà¥à¤®à¤�) or AÅ›vaka the Sanskrit name for Assaka: one of the sixteen MahÄjanapadas of the Majjhimadesa (Middle Country) of ancient India, as recorded in the PÄli Buddhist texts (detailing the geography of ancient India as it was known in to Early Buddhism).—In the Aá¹…guttara NikÄya Assaka it is mentioned as one of the sixteen MahÄjanapadas of JambudÄ«pa. Assaka represents the Sanskrit ´¡Å›³¾²¹°ì²¹ (or AÅ›vaka) which has been mentioned by Asaá¹…ga in his SÅ«trÄlaá¹…kÄra as a country in the basis of the Indus. Asaá¹…ga’s ´¡Å›³¾²¹°ì²¹ seems, therefore, to be identical with the Kingdom of Assakenus of the Greek writers which lay to the east of the SaraswatÄ« at a distance of about 25 miles from the sea on the Swat Valley. The ´¡Å›³¾²¹°ì²¹s are also mentioned by PÄṇini. They are placed in the north-west by the authors of the MÄrkaṇá¸eya PurÄṇa and the Brihat-saṃhita. Bhaá¹á¹aswÄmi, the commentator of Kauá¹ilya’s ArthaÅ›Ästra identifies ´¡Å›³¾²¹°ì²¹, the contiguous territory of Avanti, with MahÄrÄá¹£á¹ra.

The history of India traces the identification of countries, villages, towns and other regions of India, as well as mythology, zoology, royal dynasties, rulers, tribes, local festivities and traditions and regional languages. Ancient India enjoyed religious freedom and encourages the path of Dharma, a concept common to Buddhism, Hinduism, and Jainism.
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary´¡Å›³¾²¹°ì²¹ (अशà¥à¤®à¤�).—[aÅ›meva sthiraá¸�, ivÄrthe kan]
1) Name of a sage.
2) Name of a country in the south; तथाशà¥à¤®à¤•ाà¤� पà¥à¤²à¤¿à¤¨à¥à¤¦à¤¾à¤¶à¥à¤� कलिङà¥à¤—ाशà¥à¤š विशेषतà¤� (tathÄÅ›makÄá¸� pulindÄÅ›ca kaliá¹…gÄÅ›ca viÅ›eá¹£ataá¸�) RÄm. (probably an old name of Travancore); according to Bá¹�. S.14.22 it is in the north-west (diÅ›i paÅ›cimottarasyÄá¹�......... aÅ›makakulÅ«talahaá¸astrÄ«- rÄjyaná¹›siṃhavanakhasthÄá¸�)
3) The inhabitants of the country (pl.).
4) A part of the सालà¥à¤� (²õÄå±ô±¹²¹) country or its inhabitants; or its king.
Derivable forms: ²¹Å›³¾²¹°ì²¹á¸� (अशà¥à¤®à¤•ः).
--- OR ---
´¡²õ³¾Äå°ì²¹ (असà¥à¤®à¤¾à¤•).â€�a. Ved. for असà¥à¤®à¤¾à¤• (²¹²õ³¾Äå°ì²¹) (our, ours)
--- OR ---
Ä€²õ³¾Äå°ì²¹ (आसà¥à¤®à¤¾à¤•).â€�a. (-°ìÄ« f.), [ÄsmİìÄ«na] a. [असà¥à¤®à¤¦à¥-अणà¥à¤–ञॠअसà¥à¤®à¤¾à¤•ादेशà¤� (asmad-aṇkhañ asmÄkÄdeÅ›aá¸�) |] Our, ours; आसà¥à¤®à¤¾à¤•दनà¥à¤¤à¤¿à¤¸à¤¾à¤¨à¥à¤¨à¤¿à¤§à¥à¤¯à¤¾à¤¤à¥� (Äå²õ³¾Äå°ì²¹»å²¹²Ô³Ù¾±²õÄå²Ô²Ô¾±»å³ó²âÄå³Ù) ÅšiÅ›upÄlavadha 2.63,8.5.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary´¡Å›³¾²¹°ì²¹ (अशà¥à¤®à¤�).—[masculine] Ä« [feminine] a man’s and a woman’s name; [masculine] [plural] a tribe of warriors.
--- OR ---
´¡²õ³¾Äå°ì²¹ (असà¥à¤®à¤¾à¤•).—[adjective] our, ours.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary1) ´¡Å›³¾²¹°ì²¹ (अशà¥à¤®à¤�):—[from ²¹Å›²Ô²¹] m. ([gana] ṛśyÄå»å¾± q.v.) Name of a son of Vasiá¹£á¹ha and MadayantÄ«, [²Ñ²¹³óÄå²ú³óÄå°ù²¹³Ù²¹; Viṣṇu-purÄṇa]
2) [v.s. ...] Name of a warrior tribe, [PÄṇini 4-1, 173; RÄmÄyaṇa] etc. (cf. ²¹±¹²¹²Ô³Ù²â-²¹Å›³¾²¹°ìÄå²õ)
3) ´¡²õ³¾Äå°ì²¹ (असà¥à¤®à¤¾à¤•):—[from asma] mfn. ([from] asma + ²¹Ã±³¦? cf. ²¹±èÄå°ì²¹ etc.) our, ours, [Ṛg-veda] (cf. Äå²õ³¾Äå°ì²¹.)
4) Ä€²õ³¾Äå°ì²¹ (आसà¥à¤®à¤¾à¤•):—mf(Ä«)n. ([from] ²¹²õ³¾Äå°ì²¹m, [PÄṇini 4-3, 1 and 2]), our, ours, [VÄjasaneyi-saṃhitÄ; SÄhitya-darpaṇa]
: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)´¡²õ³¾Äå°ì²¹ (असà¥à¤®à¤¾à¤•) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Amheccaya.
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled संसà¥à¤•ृतमà¥� (²õ²¹á¹ƒs°ìá¹›t²¹³¾), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Starts with: Ashmakadali, Ashmakadayada, Ashmakara, Ashmakaraka, Ashmakasumantu, Ashmakatantra.
Full-text (+133): Jatvashmaka, Avantyashmaka, Ashmakasumantu, Mulaka, Ashmaki, Ashvaka, Narikavaca, Kalmashapada, Ashmala, Ashmakatantra, Asma, Madayanti, Anasmaka, Asmakina, Amheccaya, Nah, Urakama, Dasharatha, Amhakam, Pratipakshya.
Relevant text
Search found 66 books and stories containing Ashmaka, ´¡Å›³¾²¹°ì²¹, ´¡²õ³¾Äå°ì²¹, Ä€²õ³¾Äå°ì²¹; (plurals include: Ashmakas, ´¡Å›³¾²¹°ì²¹s, ´¡²õ³¾Äå°ì²¹s, Ä€²õ³¾Äå°ì²¹s). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Vakyapadiya of Bhartrihari (by K. A. Subramania Iyer)
Verse 3.14.122 < [Book 3 - Pada-kÄṇá¸a (14): Vá¹›tti-samuddeÅ›a (On Ccomplex Formation)]
Rig Veda (translation and commentary) (by H. H. Wilson)
Garga Samhita (English) (by Danavir Goswami)
Verse 4.1.19 < [Chapter 1 - The Story of the Personified Vedas]
Verse 6.18.5 < [Chapter 18 - In the Course of Describing the Glories of SiddhÄÅ›rama, a Description of the RÄsa-dance Festival]
Verse 1.5.11 < [Chapter 5 - The Lord’s Appearance]
Bhagavad-gita (with Vaishnava commentaries) (by Narayana Gosvami)
Verse 1.10 < [Chapter 1 - Sainya-Darśana (Observing the Armies)]
Verse 1.7 < [Chapter 1 - Sainya-Darśana (Observing the Armies)]
Verse 9.29 < [Chapter 9 - RÄja-guhya-yoga (Yoga through the most Confidential Knowledge)]
List of Mahabharata tribes (by Laxman Burdak)
Brihad Bhagavatamrita (commentary) (by ÅšrÄ« ÅšrÄ«mad BhaktivedÄnta NÄrÄyana GosvÄmÄ« MahÄrÄja)
Verse 2.2.197 < [Chapter 2 - JñÄna (knowledge)]
Verse 1.5.117 < [Chapter 5 - Priya (the beloved devotees)]
Verse 1.5.52 < [Chapter 5 - Priya (the beloved devotees)]