Apakrita, 貹ṛt, ṛt: 12 definitions
Introduction:
Apakrita means something in Hinduism, Sanskrit, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
The Sanskrit terms 貹ṛt and ṛt can be transliterated into English as Apakrta or Apakrita, using the IAST transliteration scheme (?).
Alternative spellings of this word include Apkrat.
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary貹ṛt (अपकृ�).�p. p.
1) Injured, wronged, wickedly or maliciously committed &c. निरीक्ष्� कृष्णाऽपकृतं गुरो� सुतम� (nirīkṣya ṛṣṇ�'paṛta� guro� sutam) Bhgavata 1.7.42.
2) Done or practised as a degrading or impure act, as funeral rites.
-tam An injury, harm, offence. कर्मणः फलनिर्वृत्ति� स्वयमश्नात� कारक� � प्रत्यक्षं दृश्यत� लोके कृतस्यापकृतस्य � (karmaṇa� phalanirvṛtti� svayamaśnti kraka� | pratyakṣa� dṛśyate loke ṛtasypaṛtasya ca) || Mahbhrata (Bombay) 13.6.9.
--- OR ---
ṛt (अपाकृत).�p. p.
1) Removed, destroyed, dispelled, paid &c.
2) Devoid or destitute of, free from; कृतमिदमपाकृत� गुणै� (ṛtamidamapṛte guṇai�) Śiśuplavadha 15.33; यत्स्वयमभियोगदुःखैरपाकृत� तदेव राज्यं सुखयति (yatsvayamabhiyogaduḥkhairapṛta� tadeva rjya� sukhayati) Mu.1.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary貹ṛt (अपकृ�).—mfn.
(-ٲ�--ٲ�) 1. Done wrong, maliciously, offensively, or wickedly committed. 2. Who does wrong. 3. Ill treated. 4. Observed or practised as a degrading or impure act, as servile duties, funeral rites, &c. E. apa before, � to do, kta aff.
--- OR ---
ṛt (अपाकृत).—mfn.
(-ٲ�--ٲ�) 1. Taken away, removed, destroyed, void of. 2 Paid. E. apa and before, ṛta made.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary貹ṛt (अपकृ�).—[neuter] ti [feminine], tya [neuter] = apakra.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary1) 貹ṛt (अपकृ�):—[=apa-ṛta] [from apa-�] mfn. done wrongly or maliciously, offensively or wickedly committed
2) [v.s. ...] practised as a degrading or impure act (e.g. menial work, funeral rites, etc.)
3) [v.s. ...] n. injury, offence.
4) ṛt (अपाकृत):—[=ap-ṛta] [from ap-�] mfn. taken away, removed, destroyed, void of
5) [v.s. ...] paid.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Goldstücker Sanskrit-English Dictionary貹ṛt (अपकृ�):—[tatpurusha compound] 1. m. f. n.
(-ta�-t-tam) 1) Done wrong, ma-liciously, offensively; e. g. ki� maypaṛta� rjña� . athav nitypakriṇo hi rjna�.
2) Observed or practised as a degrading or impure act, as servile duties, funeral rites &c. 2. n.
(-tam) An evil action, offence, injury. E. � with apa, ṛt aff. kta.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary1) 貹ṛt (अपकृ�):—[apa-ṛta] (ta�-t-ta�) a. Injured.
2) ṛt (अपाकृत):—[ap+ṛta] (ta�-t-ta�) par. Taken away; changed; paid.
: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)貹ṛt (अपकृ�) in the Sanskrit language is related to the Prakrit words: Avakaya, Avakkaya, Avayaria.
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled संस्कृतम� (saṃsṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Hindi dictionary
: DDSA: A practical Hindi-English dictionary貹ṛt (अपकृ�) [Also spelled apkrat]:�(a) (one who has been) harmed; ~[ti] see [apakra].
...
Kannada-English dictionary
: Alar: Kannada-English corpus貹ṛt (ಅಪಕೃ�):�
1) [adjective] not well done; wrongly done.
2) [adjective] done with bad, mischievous or wicked intention.
--- OR ---
貹ṛt (ಅಪಕೃ�):�
1) [noun] one who has suffered loss, damage or injury by another’s ill will or mischievous act.
2) [noun] a wicked act done with an intention to harming others.
3) [noun] consequences that follows an evil act.
--- OR ---
ṛt (ಅಪಾಕೃತ):�
1) [noun] kept off; removed; expelled; ousted.
2) [noun] refuted; rejected.
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
Nepali dictionary
: unoes: Nepali-English Dictionary貹ṛt (अपकृ�):—adj. injured; wronged;
Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.
See also (Relevant definitions)
Full-text: Anapakrita, Vyapakrita, Apkrut, Avakaya, Apkrat, Avakkaya, Avayaria, Kritapakrita, Apakaroti, Dharmakri, Hri.
Relevant text
Search found 4 books and stories containing Apakrita, 貹ṛt, Apakrta, ṛt, Apa-krita, Apa-ṛta, Apa-krta, Ap-ṛta; (plurals include: Apakritas, 貹ṛts, Apakrtas, ṛts, kritas, ṛtas, krtas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Discovery of Sanskrit Treasures (seven volumes) (by Satya Vrat Shastri)
6.10. The concept of Audarya (Liberality) < [Volume 7 - Society and Culture]
9. Contribution of Muslims to Sanskrit < [Volume 3 - Classical Sanskrit Literature]
World Journal of Pharmaceutical Research
The general principle of dravyaguna according to ayurveda < [2021: Volume 10, October issue 12]
Abhijnana Sakuntala (with Katayavema commentary) (by C. Sankara Rama Sastri)
Chapter 6 - Sanskrit text (shashtha-anka) < [Abhijnana Sakuntalam, text and commentary]
Glimpses of History of Sanskrit Literature (by Satya Vrat Shastri)
Chapter 15.1 - Introduction to Poetry and Mahakavyas < [Section 4 - Classical Sanskrit literature]