Amangala, 础尘补峁単补濒补, Amamgala: 19 definitions
Introduction:
Amangala means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali, Marathi, Hindi, biology. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
In Hinduism
Purana and Itihasa (epic history)
: archive.org: Shiva Purana - English Translation1) 础尘补峁単补濒补 (啶呧ぎ啶權啶椸げ) refers to the 鈥渋nauspicious characterstic鈥� of 艢iva, according to the 艢ivapur膩峁嘺 2.2.16.鈥擜ccordingly as 艢iva said to Brahm膩: 鈥淥f what avail is a beloved to me in this world since I am in the path of abstinence delighting myself in my own soul, freed of attachment, unsullied, with the body of an ascetic, possessed of knowledge, seeing himself, free from aberrations and a non-reveller. Besides I am always unclean and inauspicious (补尘补峁単补濒补). Hence say now what can I do with a loving wife?鈥�.
2) 础尘补峁単补濒补 (啶呧ぎ啶權啶椸げ) refers to 鈥渋nauspicious results鈥�, according to the 艢ivapur膩峁嘺 2.2.31.鈥擜ccordingly as Brahm膩 narrated to N膩rada: 鈥淸...] Inauspicious results (补尘补峁単补濒补) befall one when those worthy of worship are not worshipped and they are quelled when they are worshipped, since 艢iv膩 is the worthiest of all worship鈥欌��.
3) 础尘补峁単补濒补 (啶呧ぎ啶權啶椸げ) refers to 鈥渋nauspicious activities鈥�, according to the 艢ivapur膩峁嘺 2.2.41.鈥擜ccordingly, as Vi峁ａ箛u and others eulogized 艢iva:鈥淸...] O great lord, the lord of the gods and the prescriber of worldly conventions, we know you to be 艢iva and Brahman, thanks to your favour. [...] O lord, the activities of auspicious nature (i.e., 尘补峁単补濒补) result in happiness to the doer whereas inauspicious activities (补尘补峁単补濒补) end in adverse, or in partially good and bad results鈥�.
4) 础尘补峁単补濒补 (啶呧ぎ啶權啶椸げ) refers to 鈥渋nauspicious (words)鈥�, according to the 艢ivapur膩峁嘺 2.5.23 (鈥淥utraging the modesty of V峁沶d膩鈥�).鈥擜ccordingly, after Jalandhara spoke to 艢iva: 鈥淎fter saying this to lord 艢iva, the son of the ocean did not move nor did he remember the D膩navas killed in the battle. Lord 艢iva was slighted and insulted by means of harsh words by the haughty impudent Daitya after slapping each arm by the other forcibly. On hearing the inauspicious (补尘补峁単补濒补) words of the Daitya, lord 艢iva laughed mockingly and became furious. [...]鈥�.
The Purana (啶啶班ぞ啶�, pur膩峁嘺s) refers to Sanskrit literature preserving ancient India鈥檚 vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.
Jyotisha (astronomy and astrology)
Source: Wisdom Library: Brihat Samhita by Varahamihira础尘补峁単补濒补 (啶呧ぎ啶權啶椸げ) refers to the 鈥渇ailure鈥� (of an undertaking), according to the B峁沨atsa峁僪it膩 (chapter 2), an encyclopedic Sanskrit work written by Var膩hamihira mainly focusing on the science of ancient Indian astronomy astronomy (Jyoti峁).鈥擜ccordingly, 鈥淲e shall now proceed to give a brief description of (the qualifications of) a 箩测辞迟颈峁办补. [...] He must be able to interpret the language and gestures of fighting men and the like; he must be learned in the 峁岣峠u峁嘺 and Up膩ya policies; he must be able to predict the success or failure [i.e., 补尘补峁単补濒补] of an undertaking; he must be able to interpret omens; he must have a knowledge of favourable halting places for the king鈥檚 army; he must be able to interpret the colour of ceremonial fires; he must know when to employ the ministers, spies, messengers and forest men; he must be able to give directions touching the captures of the enemy鈥檚 fortress鈥�.
Jyotisha (啶溹啶啶むた啶�, 箩测辞迟颈峁 or jyotish) refers to 鈥榓stronomy鈥� or 鈥淰edic astrology鈥� and represents the fifth of the six Vedangas (additional sciences to be studied along with the Vedas). Jyotisha concerns itself with the study and prediction of the movements of celestial bodies, in order to calculate the auspicious time for rituals and ceremonies.
Kavyashastra (science of poetry)
: Shodhganga: M膩lat墨m膩dhava of Bhavabh奴ti (kavya-shastra)础尘补峁単补濒补 (啶呧ぎ啶權啶椸げ) or 础尘补峁単补濒补vya帽jaka refers to 鈥渋nauspiciousness鈥� and represents one of three types of 补艣濒墨濒补 or 补艣濒墨濒补tva (鈥渨ords that are indecorous in three ways鈥�), according to Mamma峁璦-Bha峁弓a鈥檚 K膩vyaprak膩艣a verse 7.50-51.鈥擳he 诲辞峁 called 补艣濒墨濒补tva or indecorous is of three kinds, implying either, (a) 惫谤墨岣嵞� (indecency), (b) 箩耻驳耻辫蝉腻 (disgust), (c) 补尘补峁単补濒补vya帽jaka (inauspiciousness).
Kavyashastra (啶曕ぞ啶掂啶ざ啶距じ啷嵿い啷嵿ぐ, 办腻惫测补艣腻蝉迟谤补) refers to the ancient Indian tradition of poetry (kavya). Canonical literature (shastra) of the includes encyclopedic manuals dealing with prosody, rhetoric and various other guidelines serving to teach the poet how to compose literature.
Biology (plants and animals)
: Google Books: CRC World Dictionary (Regional names)Amangala in India is the name of a plant defined with Ricinus communis in various botanical sources. This page contains potential references in Ayurveda, modern medicine, and other folk traditions or local practices It has the synonym Cataputia major Ludw. (among others).
Example references for further research on medicinal uses or toxicity (see latin names for full list):
· Flore Analytique du Togo Phan茅rogames (1984)
· Species Plantarum
· Tropical Plant Science Research. New Delhi (1983)
· Journal of Cytology and Genetics (1981)
· Acta Pharm. Toxicol., (1977)
· Davidsonia (1981)
If you are looking for specific details regarding Amangala, for example pregnancy safety, side effects, diet and recipes, health benefits, extract dosage, chemical composition, have a look at these references.
This sections includes definitions from the five kingdoms of living things: Animals, Plants, Fungi, Protists and Monera. It will include both the official binomial nomenclature (scientific names usually in Latin) as well as regional spellings and variants.
Languages of India and abroad
Marathi-English dictionary
: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary补尘补峁単补濒补 (啶呧ぎ啶傕啶�).鈥攁 (S) pop. 补尘补峁単补岣穉 a Unpropitious, inauspicious, of unfavorable aspect. 2 Defiling or polluting: foul, vile, loathsome--certain rites, as funeral rites, certain actions, persons, places.
: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English补尘补峁単补濒补 (啶呧ぎ啶傕啶�) [-岣穉, -啶砞.鈥�a Unpropitious, unauspicious. Vile, defiling, foul, loathsome.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Sanskrit dictionary
: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary础尘补峁単补濒补 (啶呧ぎ啶權啶椸げ).鈥�a.
1) Inauspicious, evil, ill; R.12.43; 掳啶呧き啷嵿く啶距じ啶班い啶苦ぎ啷� (补产丑测腻蝉补谤补迟颈尘) Kum膩rasambhava 5.65; 啶呧ぎ啶權啶椸げ啷嵿く啶� 啶多啶侧 啶むさ 啶さ啶む 啶ㄠぞ啶啶曕ぎ啶栢た啶侧ぎ啷� (补尘补峁単补濒测补峁� 艣墨la峁� tava bhavatu n膩maikamakhilam) 笔耻峁补诲补苍迟补.
2) Unlucky, unfortune.
-濒补岣� The castor-oil tree (别谤补峁囜笉补).
-lam Inauspiciousness, ill-luck; evil; oft. used in dramatic literature; 啶多ぞ啶ㄠ啶む 啶ぞ啶 啶啶班い啶苦す啶むぎ- 啶啷嵿啶侧ぎ啷� (艣膩nta峁� p膩pa峁� pratihatama- 尘补峁単补濒补m); cf. God forbid.
See also (synonyms): 补尘补峁単补濒测补.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary础尘补峁単补濒补 (啶呧ぎ啶權啶椸げ).鈥攎fn.
(-濒补岣�-l膩-濒补峁�) Inauspicious, unlucky, civil. n.
(-濒补峁�) Inauspiciousness, ill luck. m.
(-濒补岣�) The castor oil plant. E. a neg. and 尘补峁単补濒补 auspicious: the wood has no sap, and is useless.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary础尘补峁単补濒补 (啶呧ぎ啶權啶椸げ).鈥擨. adj. inauspicious, [顿补艣补办耻尘腻谤补肠补谤颈迟补] in
础尘补峁単补濒补 is a Sanskrit compound consisting of the terms a and 尘补峁単补濒补 (啶啷嵿啶�).
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary础尘补峁単补濒补 (啶呧ぎ啶權啶椸げ).鈥擺adjective] inauspicious, unlucky.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary1) 础尘补峁単补濒补 (啶呧ぎ啶權啶椸げ):鈥擺=a-尘补峁単补濒补] mfn. inauspicious, unlucky, evil, [Raghuva峁兣沘 xii, 43, etc.]
2) [v.s. ...] m. the castor oil tree, Ricinus Communis, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasi峁僪a, hal膩yudha, hemacandra, etc.]
3) [v.s. ...] n. inauspiciousness, ill-luck, [Kum膩ra-sambhava; Ve峁嚹玸.]
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary础尘补峁単补濒补 (啶呧ぎ啶權啶椸げ):鈥擺a-尘补峁単补濒补] (la峁�) n. Inauspiciousness. a. inauspicious. 1. m. Castoroil tree.
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled 啶膏啶膏啶曕啶むぎ啷� (蝉补峁僺办峁泃补尘), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Hindi dictionary
: DDSA: A practical Hindi-English dictionaryAma峁僩ala (啶呧ぎ啶傕啶�) [Also spelled amangal]:鈥�(nm) inauspiciousness; evil; disaster.
...
Kannada-English dictionary
: Alar: Kannada-English corpusAma峁僩ala (嗖呧伯嗖傕矖嗖�):鈥擺noun] a condition of being suffering; distress; misfortune; inauspiciousness.
--- OR ---
Ama峁僩a岣穉 (嗖呧伯嗖傕矖嗖�):鈥擺noun] = 嗖呧伯嗖傕矖嗖� [amamgala].
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
Nepali dictionary
: unoes: Nepali-English Dictionary1) 础尘补峁単补濒补 (啶呧ぎ啶權啶椸げ):鈥攁dj. 1. unlucky; inauspicious; 2. disastrous; evil;
2) 础尘补峁単补濒补 (啶呧ぎ啶權啶椸げ):鈥攏. 1. misfortune; inauspiciousness; disaster; 2. calamity; 3. ill-omen;
Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.
Pali-English dictionary
[Pali to Burmese]
: Sutta: Tipi峁璦ka P膩岣穒-Myanmar Dictionary (醼愥��曖��嬦��-醼曖��犪��欋�坚�斸�横�欋�� 醼♂�樶��撫��斸��)补尘补峁単补濒补鈥�
(Burmese text): 醼♂�欋�勧�横�贯�傖�溼�亰 醼欋�勧�横�贯�傖�溼��欋�涐�踞��炨�贬��-醼欋�勧�横�贯�傖�溼��欋�熱��愥�横�炨�贬��-醼♂�涐�亰 醼♂�贬��勧�横�欋�坚�勧��-醼�醼坚��羔�曖�结���-醼曖�坚�娽�丰�横�呩���-醼�醼坚�贬��勧�横�� 醼欋�熱��愥�横�炨�贬��-醼♂�涐�� (醼欋�勧�横�贯�傖�溼��欋�涐�踞��熱�� 醼氠�搬�嗎�♂�曖�横�炨�贬�� 醼欋�坚�勧�横�♂�曖�横��醼坚��羔�♂�曖�横�炨�贬�� 醼♂��涐���-醼呩�炨�娽��)醽�
(Auto-Translation): Auspicious, an item that is not auspicious - not favorable - something that is not successful - not flourishing - not complete (something perceived as inauspicious according to sensory perceptions, etc.).
Pali is the language of the Tipi峁璦ka, which is the sacred canon of Therav膩da Buddhism and contains much of the Buddha鈥檚 speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.
See also (Relevant definitions)
Partial matches: A, Mangala, Na.
Starts with: Amamgalahari, Amamgalakara, Amamgalakari, Amangaladivasa, Amangalavakya, Amangalavapus, Amangalavyanjaka, Amangalupacara, Amankalai, Amankalainal, Amankalam.
Full-text (+15): Amangal, Amankalam, Amangalavyanjaka, Amangalya, Ongala, Amangalavapus, Amangalavakya, Vangala, Accaniyam, Kalakanti, Bombhavanem, A-cupakiriyai, Acupam, Cuniyaticai, Amanda, Shubhasutra, Vapus, Svara, Raudra, Bibhatsa.
Relevant text
Search found 22 books and stories containing Amangala, A-mangala, A-尘补峁単补濒补, Amamgala, Ama峁僩ala, Ama峁僩a岣穉, 础尘补峁単补濒补, Ama峁単a岣穉, Na-mangala, Na-尘补峁単补濒补; (plurals include: Amangalas, mangalas, 尘补峁単补濒补s, Amamgalas, Ama峁僩alas, Ama峁僩a岣穉s, 础尘补峁単补濒补s, Ama峁単a岣穉s). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Sahitya-kaumudi by Baladeva Vidyabhushana (by Gaurapada D膩sa)
Text 7.31 < [Chapter 7 - Literary Faults]
Text 7.50 < [Chapter 7 - Literary Faults]
Text 7.11 < [Chapter 7 - Literary Faults]
Musical Compositions of Muthuswami Dikshitar on Planets < [April 鈥� June, 1982]
Sanskrit Words In Southeast Asian Languages (by Satya Vrat Shastri)
Page 38 < [Sanskrit words in the Southeast Asian Languages]
Chaitanya Bhagavata (by Bhumipati D膩sa)
Verse 3.9.113 < [Chapter 9 - The Glories of Advaita]
Verse 3.5.410 < [Chapter 5 - The Pastimes of Nity膩nanda]
Verse 1.5.90 < [Chapter 5 - Eating the Mendicant Br膩hma峁嘺鈥檚 Offerings]
Bhakti-rasamrta-sindhu (by 艢r墨la R奴pa Gosv膩m墨)
Verse 2.4.13 < [Part 4 - Transient Ecstatic Disturbances (vy膩bhic膩ri-bh膩va)]
Verse 1.2.173 < [Part 2 - Devotional Service in Practice (s膩dhana-bhakti)]
Jnaneshwari (Bhavartha Dipika) (by Ramchandra Keshav Bhagwat)
Verse 18.35 < [Chapter 18 - Moksha-sannyasa-yoga]