Betekenis van Schat
In het Engels: Treasure
Alternatieve spelling: Schatten
Let op: Onderstaande voorbeelden zijn enkel indicatief en weerspiegelen geen directe vertaling of citaat. Het is uw eigen verantwoordelijkheid om de feiten te controleren op waarheid.
Het Boeddhistische concept van 'Schat'
In Mahayana, "Schat" encompasses valuable Buddhist teachings and practices passed down to disciples [1]. It can also represent material wealth, like the treasure King Ikshvaku hid, testing his sons [2]. Precious stones lost at sea are also referenced [3]. The seven treasures linked to Yashoda also form part of this concept [4].
Theravada uses "Schat" to represent the Serpent King's immense wealth, contrasting materialism with spirituality [5]. It is also the valuable possessions guarded by the merchant's wife [6]. This contrasts with the Bodhisatta's decision to abandon riches for enlightenment [7].
The minerals and gems found by traders are also considered treasures [8]. The valuable items mentioned also symbolize wealth, greed, and theft's implications [9]. Supparaka's acquired riches are also included, showing rewards for wisdom [10]. Items connected to royal conduct are included [11]. Finally, it is any valuable object, with handling restrictions [12].
Het HindoeĂŻstische concept van 'Schat'
Binnen het hindoeĂŻsme verwijst "Schat" naar diverse betekenissen. In Purana duidt het op bezittingen en rijkdommen, verbonden met vroomheid, vaak in de context van Kuvera [13]. Het kan ook verwijzen naar symbolische objecten zoals Shankha en Padma, die overvloed en voorspoed vertegenwoordigen . Verder, conches en lotussen die goddelijke gunst en overwinning in rituelen symboliseren .
In Kavya staat "Schat" voor kostbare items, zoals juwelen en magische objecten verworven door Lohajangha [14]. Eveneens, een troon begraven door voorouders [15]. De term duidt ook op rijkdom verworven door misleiding, vaak leidend tot ondergang [16]. Het verwijst tevens naar het fortuin van Sattvashila, waarmee hij Brahmanen en vrienden kan ondersteunen [17].
In Jyotisha is "Schat" een sahama, die waardevolle bezittingen vertegenwoordigt [18]. Binnen Vedanta, staat het voor de essentie van het ware zelf [19]. Ten slotte, in Dharmashastra, is "Schat" een metafoor voor overvloed en spirituele rijkdom via offerpraktijken [20].
Het Jainistische concept van 'Schat'
In Jainism, "Schat" represents the invaluable support and protection of the Lord, sought by Goshala [21]. This embodies the spiritual riches.
Further, it also signifies the wealth, the "Schat" accumulated by Jamali's family, serving as an argument for him to remain, a material asset [22].
Het begrip van Schat in lokale en regionale bronnen
In Zuid-Azië, beloofde men zilveren en gouden objecten aan prinsessen [23]. Loku-Appu beweert beloningen te vinden in de rivier, nadat hij erin is gegooid [24]. De jakhals belooft de tom-tom speler een beloning, een metafoor voor materiële winst [25]. Er zijn kostbare items verborgen in het klooster, verbonden met verhalen in Kapisha [26].
In India is het boek van grote waarde door de anekdotes en foto's van Shri Nehru [27]. Iets van grote waarde, vaak verborgen, is ook een schat [28]. Vikram vergaart rijkdom om de mensen in nood te helpen .
Bronnen en referenties om verder te lezen
Bovenstaande opsomming is gebaseerd op een aantal (Engelstalige) artikelen in het Boeddhisme, Hindoeïsme, Jainisme, Geschiedenis en andere spirituele tradities. De gebruikte bronnen en meer informatie over waar “Schat� symbool voor staat kun je hieronder vinden ter referentie:
-) Mahayana Mahaparinirvana Sutra: ^(1)
-) Mahavastu (great story) door J. J. Jones: ^(2), ^(3), ^(4)
-) Jataka tales [English], Volume 1-6 door Robert Chalmers: ^(5), ^(6), ^(7), ^(8), ^(9), ^(10)
-) Vinaya Pitaka (1): Bhikkhu-vibhanga (the analysis of Monks� rules) door I. B. Horner: ^(11)
-) Vinaya Pitaka (4): Parivara door I. B. Horner: ^(12)
-) Mahabharata (English) door Kisari Mohan Ganguli: ^(13)
-) Kathasaritsagara (the Ocean of Story) door Somadeva: ^(14), ^(15), ^(16), ^(17)
-) Hayanaratna: The Jewel of Annual Astrology door Martin Gansten: ^(18)
-) Vivekachudamani door Shankara: ^(19)
-) Bharadvaja-srauta-sutra door C. G. Kashikar: ^(20)
-) Trishashti Shalaka Purusha Caritra door Helen M. Johnson: ^(21)
-) Bhagavati-sutra (Viyaha-pannatti) door K. C. Lalwani: ^(22)
-) Village Folk-tales of Ceylon (Sri Lanka), vol. 1-3 door Henry Parker: ^(23), ^(24), ^(25)
-) Buddhist records of the Western world (Xuanzang) door Samuel Beal: ^(26)
-) Triveni Journal: ^(27), ^(28)