Betekenis van Getrouwe
Getrouwe is een term die in verschillende tradities en teksten wordt gebruikt om loyaliteit en toewijding aan te duiden. In het jainaïsme verwijst het naar iemand die zich toegewijd voelt aan het geloof. In het Tibetaans boeddhisme zijn Getrouwe personen die vertrouwen hebben in de leringen en openstaan voor empowerment. De Arthashastra gebruikt het woord om de loyaliteit van Vira-vara en zijn gezin te benadrukken. In de Purana wordt Getrouwe gebruikt door Valmiki om Sita's trouw te erkennen.
In het Engels: Faithful one
Alternatieve spelling: Gelovigen
Let op: Onderstaande voorbeelden zijn enkel indicatief en weerspiegelen geen directe vertaling of citaat. Het is uw eigen verantwoordelijkheid om de feiten te controleren op waarheid.
Het Boeddhistische concept van 'Getrouwe'
Tibetaans boeddhisme kent verschillende scholen en literatuur. Gelovigen vertrouwen in de leer en staan open voor ondersteuning .
Het Hindoeïstische concept van 'Getrouwe'
Arthashastra behandelt staatkundige en economische wijsheid, geschreven door Kautilya in de 3e eeuw v.Chr.. De Purana bewaart de rijke culturele geschiedenis van India met legendes en ceremonies, daterend van enkele eeuwen v.Chr.. Valmiki gebruikt een term van genegenheid voor Sita, die haar trouw bevestigt [1].
Het Jainistische concept van 'Getrouwe'
Een term van eer voor gelovigen in de faith. [2]
Bronnen en referenties om verder te lezen
Bovenstaande opsomming is gebaseerd op een aantal (Engelstalige) artikelen in het Boeddhisme, Hindoeïsme, Jainisme, Geschiedenis en andere spirituele tradities. De gebruikte bronnen en meer informatie over waar “Getrouwe� symbool voor staat kun je hieronder vinden ter referentie:
-) Ramayana of Valmiki (Shastri) door Hari Prasad Shastri: ^(1)
-) Acaranga-sutra door Hermann Jacobi: ^(2)