Essay name: Paumacariya (critical study)
Author:
K. R. Chandra
Affiliation: Research institute of Prakrit, Jainology and Ahimsa Vaishali
This is a critical study of the Paumacariya: the earliest Jain version of Rama's life story, written in Prakrit by Vimalasuri dating to the 4th century AD. In this text, Rama (referred to as Padma) is depicted with lotus-like eyes and a blooming face. The Paumacariya places emphasis on the human aspects of characters rooted in Jain values, contrasting with the divine portrayal in Valmiki’s version.
Page 419 of: Paumacariya (critical study)
419 (of 671)
External source: Shodhganga (Repository of Indian theses)
Download the PDF file of the original publication
390
A CRITICAL STUDY OF PAUMACARIYA�
hair and pus. Whenever they seek shelter under some shade, the
Asipatravana with its thorns and weapons cause great pain to them.
Thus their life is full of sorrow, pain and innumberable sufferings (26.46
-57; 102.76-85; 118.3-8). This account of suffering can be corroborated
by that of the TS (3.3-5) and the TP (2.29-36; 2.308-335).
Heavenly Beings :-Those who perform meritorious deeds in their
previous births are said to be re-born as heavenly beings with nume-
rous pleasures at their disposal.
The heavenly beings are divided into four classes-viz. Bhavana-
vÄsÄ«s, Vyantaras, Jyotiskas and VaimÄnikas (26.43; 75.32-35 72; 102.
87, 140, 142-146; 105.99). This is the traditional four-fold division.
The BhavanavÄsÄ« gods are said to be occupying the first two¹ of
the three parts of the Ratnaprabha Naraka-bhumi which is situated
below the Mandara mountain (26.42-43) or the middle world. At
102.87 it is mentioned that they reside in the upper part of the first
Naraka (RayanappabhÄe bhÄge uvarille). These gods are of ten types,
viz. the Asura. NÄga, Suparṇa, DvÄ«pa, Samudra, DisÄ, VÄta, Agni,
Vidyut and StanitakumÄras (75.32). The PCV further mentions the
number of their abodes (102.89), It is a traditional account.
The Vyantara gods reside in the Madhya-loka (middle world)
which consists of many continents and oceans such as Jambudvipa etc.
(102.91). They are of eight types, viz. the Kinnaras, Kimpuruá¹£as,
Garudas (Mahoragas), Gandharvas, Yaká¹£as, BhÅ«tas, PiÅ›Äcas, and
RÄká¹£asas (75.33; 102.92).
The Jyotiá¹£ka gods exist up above the Vyantara gods. They
reside in the luminous bodies. They are of five types, the Candras,
SÅ«ryas, Grahas, Naká¹£atras and TÄrakas. They rotate round the Meru
mountain and are bustrous by their very nature (75.34; 102. 141).
The VaimÄnika gods reside up above the Jyotiá¹£ka gods (i. e. in
the upper world). They are divided into the KalpavÄsins and the
KalpÄtÄ«tas. The KalpavÄsins reside in different Kalpas while the
KalpÄtÄ«tas reside in Graiveyakas and five Anuttara VimÄnas (or
AnudiÅ›as and AnuttaravimÄnas or four VimÄnas in four quarters and
one in the centre). Above all of them there is the Rá¹£iprÄgbhÄrabhÅ«mi
(IsipabbhÄra-pudhavi 102.147) where the liberated souls reside. This
abode is of the shape of an open umbrella.
1. Rayanappabha tisu bhÄgesu vihattä, BhavaṇavÄsÄ« devÄ nivasanti dosu
bhÄgesu taie puṇa neraiyÄ.
