365bet娱乐

223
啶呧ぅ 啶掂た啶班�佮ぐ啷佮ぇ啷佮じ啷嵿い啷� 啶膏�傕え啶︵�嵿ぇ啶� 啶�啶侧�堗ぐ啷嵿え啷冟お啶�啶ㄠ�嵿う啶苦ぐ啶� 啶掂�嵿く啶掂す啶苦い啶溹え啶距�曕�嵿ぐ啶ㄠ�嵿う啶� 啶�啷囙ぐ啷�啶班さ啷堗ぐ啶むた啶�啷堗ぐ啶掂�堗�� 啷�
啶�啶︵�曕ぐ啶苦�樴�熰�嬥�曕�囙い啷佮�氞�嵿�涏ぞ啶�啶距え啶苦ぐ啷佮う啷嵿ぇ啶掂た啶�啷嵿ぐ啶�啶� 啶�啶掂え啶掂げ啶�啷�啶� 啶膏�傕い啶ㄠ�嵿さ啶ㄠ�嵿い啷� 啶︵た啶掂ぞ啶�啶� 啶むぎ啷嬥さ啷冟い啷嵿い啶距�� ||
[atha virurudhuste sa峁僴addh膩 balairn峁沺amandira峁� vyavahitajan膩kranda峁� bher墨ravairatibhairavai岣� |
madakarigha峁璷ketucch膩y膩niruddhaviprabh膩 bhavanavalabh墨岣� sa峁僼anvanto div膩pi tamov峁泃t膩岣� ||
] Rajatarangin墨 (I, 366)
"They united with their forces, drowning the wails of the people
with the terrible sound of their kettle-drums. Checking the rays of the
sun with the shade of the standards (carried) on their elephant hosts,
they kept the palace-roofs enveloped by darkness though it was day-
time".
The poet describes the effects of the violent beatings of the drums
graphically.
啶夃�氞�嵿�氞ぃ啷嵿ぁ啶侧ぞ啶∴え啶距う啶｀�嵿ぁ啷嬥�樴�冟し啷嵿�熰�屶�樴ぃ啷嵿�熰�屶�樴�熰ぞ啶傕�曕�冟い啷堗�� 啶氞ぃ啷嵿ぁ啷堗ぐ啷嵿ぁ啶�啶班�佮え啶苦ぐ啷嵿�樴�嬥し啷� 啶班�嵿ぇ啶班�嵿ぇ啶班�� 啶多�嵿ぐ啷佮い啶掂ぞ啶ㄠ�嵿ぇ啶掂え啶苦ぎ啷� 啷�
啶夃う啷嵿�樴ぞ啶熰た啶むい啶�啷嬥ぐ啶苦�� 啶� 啶むい啶� 啶�啶苦い啷冟さ啶距さ啶ㄠ�� 啶︵う啶班�嵿�� 啶�啷嬥�椸た啶ㄠ��啶膏�嵿い啷囙�溹�� 啶�啶班た啶掂�囙し啶距え啷嵿い啶班じ啷嵿ぅ啶苦い啶距�� 啷�
[ucca峁囜笉al膩岣峚n膩da峁囜笉ogh峁涐梗峁璦ugha峁囜弓augha峁�膩峁僰峁泃ai岣� ca峁囜笉air岣峚marunirgho峁�ai rdhardhara峁� 艣rutav膩ndhavanim |
udgh膩峁璱tatamori岣� sa tata岣� pit峁泇膩vanau dadar艣a yogin墨steja岣� parive峁Ｄ乶tarasthit膩岣� ||
] R膩jatarangini (II, 99-100)
"On hearing a terrific noise produced by the ringing of many bells
struck with big clappers and by the violent beating of drum, he opened
the window and saw on the burial ground witches enveloped by a halo
of light".
The sound of war drums of a particular hero was just enough to
subjugate enemies.
啶掂た啶ㄠた啶冟じ啶班�溹�嵿�溹え啶むく啶� 啶�啶�啶距う啷嵿�椸�權ぐ啷嵿き啶距さ啶苦さ啶距ぎ啷佮�氞え啷� 啷�
啶︵�嵿さ啶苦し啶距�� 啶掂じ啶むく啷� 啶�啶膏�嵿く 啶ㄠた啶多ぎ啷嵿く啶距じ啷嵿�曕え啷嵿�� 啶︵�佮え啷嵿う啷佮き啶苦ぎ啷� 啷むイ
[vini岣�sarajjanatay膩 bhay膩dga峁卆rbh膩viv膩mucan |
dvi峁Ｄ佱箖 vasatayo yasya ni艣amy膩skanda dundubhim ||
] Rajatarangini (IV, 129)
"At the sound of the drums beaten in attack, the dwellings of his
enemies were deserted by the (frightened) inhabitants, and thus
resembled women dropping in fright the burden of their wombs".
The music from Vallaki is said here to be harsh for those who do not
have taste for music.
啶侧た啶權�嵿�椸お啷�啶犩げ啷佮�犩い啷嵿じ啷嵿え啶距え啶曕�佮ぎ啷嵿き啶距ぎ啷嵿き啶� 啶曕�嵿し啷嬥き啶�啷傕ぐ啷嵿ぇ啷嵿さ啶ㄠた啶� 啷�
啶多く啶距え啶膏�嵿く啶距お啷嵿く啶�啷傕い啷嵿い啶膏�嵿�� 啶掂げ啷嵿げ啶�啷� 啶掂げ啷嵿げ啶曕��啶︵�嵿さ啶苦し啶� 啷むイ
[li峁単ap墨峁環alu峁環atsn膩nakumbh膩mbha岣� k峁�obham奴rdhvani岣� |
艣ay膩nasy膩pyabh奴ttasya vallabho vallak墨dvi峁�a岣� ||
] Rajatarangin墨 (II-126)
To him who hated the (music) of flutes, the noise produced by the
water poured from pitchers and flowing round the base (pitha) of a
linga, was dear even in his sleep.